<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Legal Studies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Legal Studies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал юридических исследований</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2500-333X</issn>
   <issn publication-format="online">2500-333X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">100096</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Уголовное право и криминология.  Уголовно-исполнительное право. Уголовный процесс</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>CRIMINAL LAW AND CRIMINOLOGY. EXECUTIVE PENAL LAW. CRIMINAL PROCESS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Уголовное право и криминология.  Уголовно-исполнительное право. Уголовный процесс</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Reading by the accused and his defender  of the documents of the completed police investigation</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Ознакомление обвиняемого и его защитника  с материалами завершенного дознания</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3862-3188</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Россинский</surname>
       <given-names>С. Б.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rossinskiy</surname>
       <given-names>Sergey Borisovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>s.rossinskiy@gmail.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Калачева</surname>
       <given-names>А. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kalacheva</surname>
       <given-names>Alina Vladimirovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>akalacheva5@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт государства и права Российской академии наук</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of State and Law of the Russian Academy of Sciences</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Академия управления МВД России</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Academy of management of the Ministry of Internal Affairs of Russia</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-07-03T00:32:17+03:00">
    <day>03</day>
    <month>07</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-07-03T00:32:17+03:00">
    <day>03</day>
    <month>07</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>10</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>117</fpage>
   <lpage>122</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/100096/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/100096/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматриваются особенности ознакомления обвиняемых и защитников с материалами уголовных дел по окончании дознания как упрощенной формы предварительного расследования, основанной на полицейской парадигме установления обстоятельств случившегося. Ввиду отсутствия четкой нормативной основы данной правообеспечительной процедуры указывается на необходимость ее осуществления в порядке применения  Уголовно-процессуального закона по аналогии, т.е. путем использования положений  Уголовно-процессуального кодекса РФ, устанавливающих соответствующие правила работы органов предварительного следствия. Кроме того, формулируется прикладная рекомендация, согласно которой утверждение обвинительного акта начальником органа дознания может лишь предшествовать процедуре ознакомления обвиняемого и его защитника с материалами уголовного дела. При подготовке статьи использовались результаты многолетних научных изысканий одного из авторов – С.Б. Россинского и четвертьвековой опыт дознавательской практики другого автора – А.В. Калачевой.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article examines the features of reading by the accused and defenders of documents of criminal cases upon completion of the police investigation, which is a simplified form of preliminary investigation, which is based on the police paradigm of establishing the circumstances of the incident. Due to the lack of a clear regulatory basis for this procedure, it is indicated that it must be carried out in the order  of applying the criminal procedure law by analogy, that is, by using the provisions of the Criminal Procedure Code of the Russian Federation, which establish the relevant rules for the work of preliminary investigation bodies. In addition, an applied recommendation is formulated, according to which  the approval of the indictment by the chief of police can only precede the procedure for reading  the materials of the criminal case by the accused and his defender. In preparing the article, the results  of many years of scientific research by one of the authors, S. B. Rossinskiy, and 25 years of police experience by another author, A. V. Kalacheva, were used.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>дознание</kwd>
    <kwd>начальник органа дознания</kwd>
    <kwd>обвинительный акт</kwd>
    <kwd>ознакомление  с материалами уголовного дела</kwd>
    <kwd>окончание дознания</kwd>
    <kwd>орган дознания</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>police investigation</kwd>
    <kwd>chief of police</kwd>
    <kwd>indictment</kwd>
    <kwd>reading of criminal case materials</kwd>
    <kwd>completion of police investigation</kwd>
    <kwd>police agency</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Артамонов А.Н., Седельников П.В. Окончание предварительного расследования. – Омск: Омская академия МВД России, 2016. – 140 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Artamonov A.N., Sedel'nikov P.V. Okonchanie predvaritel'nogo rassledovaniya. – Omsk: Omskaya akademiya MVD Rossii, 2016. – 140 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дознание в органах внутренних дел: учебное пособие / под ред. А.А. Чувилева. – Москва: Московская высшая школа милиции МВД СССР МВД СССР, 1986. – 147 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Doznanie v organah vnutrennih del: uchebnoe posobie / pod red. A.A. Chuvileva. – Moskva: Moskovskaya vysshaya shkola milicii MVD SSSR MVD SSSR, 1986. – 147 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Калачева А.В. Орган дознания как субъект уголовно-процессуальных правоотношений: дис. … канд. юрид. наук. – Москва: Академия управления МВД России, 2023. –</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kalacheva A.V. Organ doznaniya kak sub'ekt ugolovno-processual'nyh pravootnosheniy: dis. … kand. yurid. nauk. – Moskva: Akademiya upravleniya MVD Rossii, 2023. –</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Калачева А.В. О широком и узком подходах к пониманию органа дознания как субъекта уголовно-процессуальных отношений // Философия права. 2023. – № 1 (104). – С. 89–95.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kalacheva A.V. O shirokom i uzkom podhodah k ponimaniyu organa doznaniya kak sub'ekta ugolovno-processual'nyh otnosheniy // Filosofiya prava. 2023. – № 1 (104). – S. 89–95.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Павлухин Л.В. Расследование в форме дознания. – Томск: Издательство Томского университета, 1979. – 69 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pavluhin L.V. Rassledovanie v forme doznaniya. – Tomsk: Izdatel'stvo Tomskogo universiteta, 1979. – 69 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Россинский С.Б. Орган дознания: «команда» или должностное лицо? (научно-практический комментарий к пункту 24 статьи 5 и статье 40 Уголовно-процессуального кодекса РФ) // Законы России: опыт, анализ, практика. – 2022. – № 10. – С. 63–67.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rossinskiy S.B. Organ doznaniya: «komanda» ili dolzhnostnoe lico? (nauchno-prakticheskiy kommentariy k punktu 24 stat'i 5 i stat'e 40 Ugolovno-processual'nogo kodeksa RF) // Zakony Rossii: opyt, analiz, praktika. – 2022. – № 10. – S. 63–67.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Россинский С.Б. УПК РФ: воплощение «высокого» предназначения уголовно-процессуальной формы или «памятка» для безграмотных правоприменителей? // Законы России: опыт, анализ, практика. – 2021. – № 6. – С. 42–47.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rossinskiy S.B. UPK RF: voploschenie «vysokogo» prednaznacheniya ugolovno-processual'noy formy ili «pamyatka» dlya bezgramotnyh pravoprimeniteley? // Zakony Rossii: opyt, analiz, praktika. – 2021. – № 6. – S. 42–47.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Якубович Н.А. Окончание предварительного следствия. – М.: Юридическая литература, 1962. – 147 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yakubovich N.A. Okonchanie predvaritel'nogo sledstviya. – M.: Yuridicheskaya literatura, 1962. – 147 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Конституция Российской Федерации: принята 12 декабря 1993 г. всенародным голосованием (с учетом поправок, внесенных законами Российской Федерации о поправках к Конституции Российской Федерации от 30 декабря 2008 г. № 6-ФКЗ, от 30 декабря 2008 г. № 7-ФКЗ, от 5 февраля 2014 г. № 2-ФКЗ, от 21 июля 2014 г. № 11-ФКЗ, с изменениями, одобренными в ходе общероссийского голосования 1 июля 2020 г.) // Российская газета. – 2020. – 4 июля.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Konstituciya Rossiyskoy Federacii: prinyata 12 dekabrya 1993 g. vsenarodnym golosovaniem (s uchetom popravok, vnesennyh zakonami Rossiyskoy Federacii o popravkah k Konstitucii Rossiyskoy Federacii ot 30 dekabrya 2008 g. № 6-FKZ, ot 30 dekabrya 2008 g. № 7-FKZ, ot 5 fevralya 2014 g. № 2-FKZ, ot 21 iyulya 2014 g. № 11-FKZ, s izmeneniyami, odobrennymi v hode obscherossiyskogo golosovaniya 1 iyulya 2020 g.) // Rossiyskaya gazeta. – 2020. – 4 iyulya.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации от 18 декабря 2001 г. № 174-ФЗ, ред. от 27 ноября 2023 г. // Собрание законодательства РФ. – 2001. – № 52 (ч. I). – Ст. 4921.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ugolovno-processual'nyy kodeks Rossiyskoy Federacii ot 18 dekabrya 2001 g. № 174-FZ, red. ot 27 noyabrya 2023 g. // Sobranie zakonodatel'stva RF. – 2001. – № 52 (ch. I). – St. 4921.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
