<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Russian Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Russian Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал российского права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1605-6590</issn>
   <issn publication-format="online">2500-4298</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">10346</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/17228</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Ежегодные научные чтения памяти профессора С. Н. Братуся</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Annual Scientific Reading Devoted to the Memory of professor S. N. Bratus</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Ежегодные научные чтения памяти профессора С. Н. Братуся</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Economic Activity of Non-Commercial Organizations and Its Civil-Law Ensuring</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Экономическая деятельность некоммерческих организаций и ее гражданско-правовое обеспечение</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сойфер</surname>
       <given-names>Татьяна Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Soyfyer</surname>
       <given-names>Tatyana Владимировна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-01-13T00:00:00+03:00">
    <day>13</day>
    <month>01</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-01-13T00:00:00+03:00">
    <day>13</day>
    <month>01</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>1</issue>
   <self-uri xlink:href="https://jrpnorma.ru/articles/article-1495.pdf?1622799328">https://jrpnorma.ru/articles/article-1495.pdf?1622799328</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассматриваются некоторые аспекты экономической деятельности некоммерческих организаций. Устанавливается, что обновленные нормы Гражданского кодекса Российской Федерации не в полной мере учитывают экономические основы и принципы функционирования некоммерческих организаций в рыночных условиях. Соответственно, необходимый эффект от их деятельности в России не обеспечивается. Особое внимание уделяется анализу соотношения правовых категорий «приносящая доход деятельность» и «предпринимательская деятельность» применительно к некоммерческим организациям, формулируется вывод о наличии у них различной экономической сущности. Определяется, что приносящая доход деятельность для некоммерческих организаций может иметь различный характер, в том числе являться для них основной. В результате указывается на необходимость дифференцированного подхода при определении принципиальной возможности и допустимых рамок осуществления приносящей доход деятельности для некоммерческих организаций отдельных форм и видов. Предлагается на законодательном уровне выделить группы некоммерческих юридических лиц и наделить их различными возможностями в части осуществления приносящей доход деятельности исходя из целей создания организаций и избранных для их достижения способов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article is considered some aspects of economic activity of non-commercial organizations. The author notes that updated norms of the Russian Civil code not fully take into account economic principles of operation non-commercial organizations in conditions of market economy. That is why the desired effects from their work in Russia are not received. Particular attention is paid to the analysis of the relationship of legal categories “income-generating activity of non-commercial organizations” and “entrepreneurship activity of non-commercial organizations”. Author came to a conclusion that this categories have various economic essences. The income-generating activity for the non-profit organizations may have different characters, including as the main. Consequently the author indicates the need for a differentiated approach in determining the fundamental possibility and valid frames of implementation the income-generating activity for the non-commercial organizations. The article proposes to distinguish groups of non-profit legal entities and give them any special opportunities in the implementation of income-generating activity. These opportunities depend on the purposes of the organizations and the chosen methods of operation.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Некоммерческие организации</kwd>
    <kwd>юридические лица</kwd>
    <kwd>приносящая доход деятельность</kwd>
    <kwd>предпринимательская деятельность</kwd>
    <kwd>экономическая деятельность.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Non-commercial organizations</kwd>
    <kwd>legal entities</kwd>
    <kwd>income-generating activity</kwd>
    <kwd>entrepreneurship activity</kwd>
    <kwd>economic activity.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ассоциации - основа гражданского общества: опыт Франции / Посольство Франции в России. М., б.г.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Assotsiatsii - osnova grazhdanskogo obshchestva: opyt Frantsii / Posol&amp;#180;stvo Frantsii v Rossii. M., b.g.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гросул Ю. В. О праве некоммерческих организаций на занятие предпринимательской деятельностью // Предпринимательское право. Приложение «Бизнес и право в России и за рубежом». 2013. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grosul Yu. V. O prave nekommercheskikh organizatsiy na zanyatie predprinimatel&amp;#180;skoy deyatel&amp;#180;nost&amp;#180;yu. Predprinimatel&amp;#180;skoe pravo. Prilozhenie «Biznes i pravo v Rossii i za rubezhom». 2013. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дис Г. Предприимчивые некоммерческие организации // Некоммерческие организации. Пер. с англ. М., 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dis G. Predpriimchivye nekommercheskie organizatsii. Nekommercheskie organizatsii. Per. s angl. M., 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Звездина Т. М. К вопросу о соотношении понятий предпринимательской и приносящей доход деятельности некоммерческих организаций // Бизнес, менеджмент и право. 2014. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zvezdina T. M. K voprosu o sootnoshenii ponyatiy predprinimatel&amp;#180;skoy i prinosyashchey dokhod deyatel&amp;#180;nosti nekommercheskikh organizatsiy. Biznes, menedzhment i pravo. 2014. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кантор В. «Знаем как!» открыть благотворительный магазин // Московские новости. 2012. 26 нояб. URL: www.mn.ru/society/84999.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kantor V. «Znaem kak!» otkryt&amp;#180; blagotvoritel&amp;#180;nyy magazin. Moskovskie novosti. 2012. 26 noyab. URL: www.mn.ru/society/84999.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лаптев В. В. Субъекты предпринимательского права. М., 2003.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Laptev V. V. Sub&amp;#180;&amp;#180;ekty predprinimatel&amp;#180;skogo prava. M., 2003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Неганов Ф. М., Ситкин А. Б. Экономические и социальные основы деятельности некоммерческих организаций. Уфа, 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Neganov F. M., Sitkin A. B. Ekonomicheskie i sotsial&amp;#180;nye osnovy deyatel&amp;#180;nosti nekommercheskikh organizatsiy. Ufa, 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Предпринимательская деятельность НКО / под ред. К. Г. Чупровой. СПб., 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Predprinimatel&amp;#180;skaya deyatel&amp;#180;nost&amp;#180; NKO / pod red. K. G. Chuprovoy. SPb., 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Социальное предпринимательство в России и мире: практика и исследования / под ред. А. А. Московской. М., 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sotsial&amp;#180;noe predprinimatel&amp;#180;stvo v Rossii i mire: praktika i issledovaniya / pod red. A. A. Moskovskoy. M., 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Суслова С. В. Структура и динамика производства благ российскими некоммерческими организациями // Гражданское общество в России и за рубежом. 2014. № 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Suslova S. V. Struktura i dinamika proizvodstva blag rossiyskimi nekommercheskimi organizatsiyami. Grazhdanskoe obshchestvo v Rossii i za rubezhom. 2014. № 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Суханов Е. А. О Концепции развития гражданского законодательства Российской Федерации // Вестник гражданского права. 2010. № 4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sukhanov E. A. O Kontseptsii razvitiya grazhdanskogo zakonodatel&amp;#180;stva Rossiyskoy Federatsii. Vestnik grazhdanskogo prava. 2010. № 4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тарасенко О. А. О предпринимательской и приносящей доход деятельности некоммерческих организаций // Юрист. 2014. № 23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tarasenko O. A. O predprinimatel&amp;#180;skoy i prinosyashchey dokhod deyatel&amp;#180;nosti nekommercheskikh organizatsiy. Yurist. 2014. № 23.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Трачук О. В. Гражданско-правовое регулирование приносящей доход деятельности образовательного учреждения: автореф. дис.... канд. юрид. наук. М., 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Trachuk O. V. Grazhdansko-pravovoe regulirovanie prinosyashchey dokhod deyatel&amp;#180;nosti obrazovatel&amp;#180;nogo uchrezhdeniya: avtoref. dis.... kand. yurid. nauk. M., 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фалеев Ю. В. Теоретико-методологические основы некоммерческого хозяйствования в России. М., 2004.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Faleev Yu. V. Teoretiko-metodologicheskie osnovy nekommercheskogo khozyaystvovaniya v Rossii. M., 2004.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Экономика и право: энциклопедический словарь Габлера. Пер. с нем. / под ред. А. П. Горкина. М., 1998.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ekonomika i pravo: entsiklopedicheskiy slovar&amp;#180; Gablera. Per. s nem. / pod red. A. P. Gorkina. M., 1998.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
