<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Russian Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Russian Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал российского права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1605-6590</issn>
   <issn publication-format="online">2500-4298</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">10349</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/17231</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Ежегодные научные чтения памяти профессора С. Н. Братуся</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Annual Scientific Reading Devoted to the Memory of professor S. N. Bratus</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Ежегодные научные чтения памяти профессора С. Н. Братуся</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Granting the Land Plots for Maintaining a Farm: New Approaches </article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Предоставление земельных участков для ведения фермерского хозяйства: новые подходы</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Устюкова</surname>
       <given-names>Валентина Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ustyukova</surname>
       <given-names>Valyentina Владимировна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-01-13T00:00:00+03:00">
    <day>13</day>
    <month>01</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-01-13T00:00:00+03:00">
    <day>13</day>
    <month>01</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>1</issue>
   <self-uri xlink:href="https://jrpnorma.ru/articles/article-1498.pdf?1622799328">https://jrpnorma.ru/articles/article-1498.pdf?1622799328</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена вопросу, вызывавшему ранее неоднозначное толкование в доктрине и судебной практике: как должны предоставляться земельные участки для ведения фермерского хозяйства — на торгах или без торгов? Анализируются изменения, внесенные в Земельный кодекс Российской Федерации летом 2014 г., дается их оценка. Критикуется положение Земельного кодекса, допускающего в отличие от гражданского законодательства лишь одну форму торгов — аукционы. В частности, применительно к землям сельскохозяйственного назначения наиболее подходящей формой торгов был бы конкурс. Автор делает вывод, что фермеры, как и прежде, будут получать земельные участки в основном на аукционах, несмотря на наличие в Земельном кодексе норм о предоставлении земельных участков без проведения торгов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article is devoted to the previously called ambiguous interpretation of doctrine and judicial practice: how should land for farming be provided — in the auction, or no auction. The changes to the Land Code of the Russian Federation in the summer of 2014 are analyzed, and their assessment is given by the author. The article of the Land Code, admitting, unlike civil law, only one form of auction — auctions is criticized. In particular, in relation to agricultural land the most appropriate form of trading would have been a competition. The author concludes that the farmers, as before, will receive plots of land mainly from auction, despite the presence in the Land Code of the provisions on allocation of land plots without bidding.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Крестьянское (фермерское) хозяйство</kwd>
    <kwd>земельный участок сельскохозяйственного назначения</kwd>
    <kwd>собственность</kwd>
    <kwd>аренда</kwd>
    <kwd>торги</kwd>
    <kwd>аукцион.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Peasant (individual) farm</kwd>
    <kwd>agricultural land</kwd>
    <kwd>property</kwd>
    <kwd>rentals</kwd>
    <kwd>trades</kwd>
    <kwd>auction.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Боголюбов С. А., Галиновская Е. А., Минина Е. Л., Устюкова В. В. Все о земельных отношениях. М., 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bogolyubov S. A., Galinovskaya E. A., Minina E. L., Ustyukova V. V. Vse o zemel&amp;#180;nykh otnosheniyakh. M., 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Галиновская Е. А., Минина Е. Л. Комментарий к Федеральному закону «О крестьянском (фермерском) хозяйстве». М., 2004.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Galinovskaya E. A., Minina E. L. Kommentariy k Federal&amp;#180;nomu zakonu «O krest&amp;#180;yanskom (fermerskom) khozyaystve». M., 2004.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пантин Е. В. Правовое обеспечение целевого рационального использования земель сельскохозяйственного назначения: автореф. дис.... канд. юрид. наук. М., 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pantin E. V. Pravovoe obespechenie tselevogo ratsional&amp;#180;nogo ispol&amp;#180;zovaniya zemel&amp;#180; sel&amp;#180;skokhozyaystvennogo naznacheniya: avtoref. dis.... kand. yurid. nauk. M., 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Румянцев Ф. П. Правовое регулирование оборота земель сельскохозяйственного назначения: вопросы теории и практики: автореф. дис.... д-ра юрид. наук. М., 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rumyantsev F. P. Pravovoe regulirovanie oborota zemel&amp;#180; sel&amp;#180;skokhozyaystvennogo naznacheniya: voprosy teorii i praktiki: avtoref. dis.... d-ra yurid. nauk. M., 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Устюкова В. В. Предоставление земельных участков для ведения крестьянского (фермерского) хозяйства: закон и практика // Аграрное и земельное право. 2013. № 6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ustyukova V. V. Predostavlenie zemel&amp;#180;nykh uchastkov dlya vedeniya krest&amp;#180;yanskogo (fermerskogo) khozyaystva: zakon i praktika. Agrarnoe i zemel&amp;#180;noe pravo. 2013. № 6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чернов В. М. Основания приобретения права собственности на земельные участки сельскохозяйственного назначения // Вещные права: система, содержание, приобретение: сб. науч. тр. в честь проф. Б. Л. Хаскельберга / под ред. Д. О. Тузова. М., 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chernov V. M. Osnovaniya priobreteniya prava sobstvennosti na zemel&amp;#180;nye uchastki sel&amp;#180;skokhozyaystvennogo naznacheniya. Veshchnye prava: sistema, soderzhanie, priobretenie: sb. nauch. tr. v chest&amp;#180; prof. B. L. Khaskel&amp;#180;berga / pod red. D. O. Tuzova. M., 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
