<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Philosophical Research</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Philosophical Research</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал философских исследований</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2500-3321</issn>
   <issn publication-format="online">2500-0519</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">104333</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>История философии</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>The history of philosophy</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>История философии</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">How the soul interacts with the body or Other look  on the solution to the problem of cartesian dualism</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Как душа взаимодействует с телом или Другой взгляд на решение проблемы картезианского дуализма</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Балиев</surname>
       <given-names>Л. О.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Baliev</surname>
       <given-names>Leonid Oganesovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>baliev@bk.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-11-27T00:00:00+03:00">
    <day>27</day>
    <month>11</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-11-27T00:00:00+03:00">
    <day>27</day>
    <month>11</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <volume>11</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>31</fpage>
   <lpage>38</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/104333/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/104333/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Длительное отсутствие ощутимого успеха в решении проблемы картезианского дуализма, известной в разных постановках и под разными названиями («психофизическая проблема», «проблема душа-тело», «трудная проблема сознания», и пр.) указывает на необходимость поиска нетривиальных подходов к ее решению, один из которых, предложенный в статье, базируется на изменении наших представлений о пространстве-времени. Представление о нем как о сдвоенном пространстве-времени, в одной части которого (физическое пространство-время) локализуется материя, а в другой части (метафизическое пространство-время) – дух, позволяет найти ответы на главные вопросы проблемы картезианского дуализма. Показано, что связь между материей и духом является необходимой, поскольку составляющие сдвоенное пространство-время: физическое и метафизическое пространство-время, с необходимостью сопряжены друг с другом. Помимо прочего это позволяет отказаться от понимания проблемы картезианского дуализма как проблемы субстанциального дуализма и искать решение в рамках субстанциального монизма. Важнейшим элементом предложенного решения является гипотеза о существовании в метафизической реальности феноменальных волн вероятности, которые при определенных условиях могут управляться посредством волевых актов души. Такой механизм способен обеспечить формирование информационного потока от души к телу. Отдельное внимание в статье уделено проблеме нарушения принципа каузальной замкнутости физического, которая является неизменным спутником большинства подходов к решению проблемы картезианского дуализма. Подчеркивается, что квантовым процессам, лежащим  в основе взаимодействия души и тела, присущ иной вид причинности, который ранее не был различен от физической причинности. Этот вид причинности назван в статье «причинностью выбора». Он является феноменом метафизической реальности и совместно с физической причинностью фундирует осуществление квантовых процессов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The long absence of any tangible success in solving the problem of Cartesian dualism, known  in various formulations and under different names (&quot;Psychophysical Problem&quot;, &quot;Mind-Body Problem&quot;, &quot;Hard Problem of Consciousness&quot;, etc.) indicates the need to search for non-trivial approaches to its solution, one of which, proposed in the article, is based on changing our ideas about space-time. The idea of space-time as a dual space-time, in one part of which (physical space-time) matter is localized, and in the other part (metaphysical space-time) – spirit, allows us to find answers to the main questions of the problem of Cartesian dualism. It is shown that the connection between matter and spirit is necessary, since the components of dual space-time: physical and metaphysical space-time, are necessarily associated with each other. Among other things, this allows us to abandon the understanding of the problem of Cartesian dualism as a problem of substantial dualism and  to seek a solution within the framework of substantial monism. The most important element  of the proposed solution is the hypothesis of the existence of phenomenal probability waves  in metaphysical reality, which under certain conditions can be controlled by volitional acts of the soul. Such a mechanism is capable of ensuring the formation of information flows from the soul  to the body. Special attention in the article is paid to the problem of the causal closure of the physical, which is an invariable companion of any problems in one way or another related to attempts to solve the problem of Cartesian dualism. It is emphasized that quantum processes underlying the interaction of soul and body are characterized by a different type of causality, which was previously not distinguished from physical causality. This type of causality is called in the article «the causality  of choice». It is a phenomenon of metaphysical reality and, together with physical causality, underlies the implementation of quantum processes.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>материя</kwd>
    <kwd>дух</kwd>
    <kwd>тело</kwd>
    <kwd>душа</kwd>
    <kwd>пространство</kwd>
    <kwd>причинность</kwd>
    <kwd>дуализм</kwd>
    <kwd>монизм</kwd>
    <kwd>метафизическая реальность</kwd>
    <kwd>феноменальная волна вероятности</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>matter</kwd>
    <kwd>spirit</kwd>
    <kwd>body</kwd>
    <kwd>soul</kwd>
    <kwd>mind</kwd>
    <kwd>space</kwd>
    <kwd>causality</kwd>
    <kwd>dualism</kwd>
    <kwd>monism</kwd>
    <kwd>metaphysical reality</kwd>
    <kwd>phenomenal wave of probability</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">McGinn C. Can We Solve the Mind-Body Problem? Mind. 1989. Vol. 98 (31). pp. 349–366.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">McGinn C. Can We Solve the Mind-Body Problem? Mind. 1989. Vol. 98 (31). pp. 349–366.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Балиев Л.О. Метафизические основания физической реальности // Новые идеи  в философии. Вып.11 (32) 2023, С.21-34.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Baliev L.O. Metafizicheskie osnovaniya fizicheskoy real'nosti // Novye idei  v filosofii. Vyp.11 (32) 2023, S.21-34.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Балиев Л.О. Сдвоенность пространства-времени и парадоксы квантовой механики // Журнал философских исследований. 2023. №4. С.19–28.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Baliev L.O. Sdvoennost' prostranstva-vremeni i paradoksy kvantovoy mehaniki // Zhurnal filosofskih issledovaniy. 2023. №4. S.19–28.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Балиев Л.О. Об одной возможности экспериментальной проверки концепции сдвоенности пространства-времени // Журнал естественнонаучных исследований. 2024. №. 1. С.2–5.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Baliev L.O. Ob odnoy vozmozhnosti eksperimental'noy proverki koncepcii sdvoennosti prostranstva-vremeni // Zhurnal estestvennonauchnyh issledovaniy. 2024. №. 1. S.2–5.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Васильев В.В. Трудная проблема сознания. М.: Прогресс-Традиция, 2009. – 270с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vasil'ev V.V. Trudnaya problema soznaniya. M.: Progress-Tradiciya, 2009. – 270s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кант И. Критика чистого разума // Сочинения в шести томах. Т.3. М.: Мысль, 1964. – 799с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kant I. Kritika chistogo razuma // Sochineniya v shesti tomah. T.3. M.: Mysl', 1964. – 799s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нагель Т. Мыслимость невозможного и проблема духа и тела // Вопросы философии. 2001. № 8. С.101–112.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nagel' T. Myslimost' nevozmozhnogo i problema duha i tela // Voprosy filosofii. 2001. № 8. S.101–112.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
