<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2587-9103</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">10540</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/17562</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Имиджевая, рекламная и бизнес-коммуникация</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Image, advertizing and business communication</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Имиджевая, рекламная и бизнес-коммуникация</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Features of Speech Organization of the Corporate System</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Особенности речевой организации корпоративной системы </trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Селезнева</surname>
       <given-names>Лариса Васильевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Selezneva</surname>
       <given-names>Larisa Васильевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>loramuz@yandex.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-02-10T00:00:00+03:00">
    <day>10</day>
    <month>02</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-02-10T00:00:00+03:00">
    <day>10</day>
    <month>02</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>5</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>42</fpage>
   <lpage>46</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/10540/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/10540/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Данная статья посвящена речевой организации корпоративной системы, под которой понимается весь массив текстов, созданных в&#13;
рамках той или иной корпоративной организации, осмысленных&#13;
применительно к структуре субъектов речи. В корпорации доминирует иерархическая структура, все интересы подчинены интересам&#13;
корпорации и все речевые действия согласуются с лидерами компании. В речевой организации выделяют группы текстов на основе&#13;
обязательного или добровольного раскрытия информации со стороны&#13;
корпорации, фактора адресата, в качестве которого выступает внекорпоративная и внутрикорпоративная аудитории. В соответствии с&#13;
этим тексты получают разный коммуникативный статус в речевой организации корпорации. В качестве практического материала используются тексты официальных сайтов нескольких российских компаний.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article focuses on speech organization of a corporate system, which is&#13;
understood as the whole array of texts are created in the framework of one&#13;
or another body corporate in relation to the intelligent structure of subjects&#13;
of speech. Haierarchical structure is dominated by corporation, all interests&#13;
are subordinated to the interests of the сorporation and all language activities&#13;
are consistent with the company’s leaders. In speech organization&#13;
distinguish groups of texts on the basis of mandatory or voluntary disclosure&#13;
by the сorporation, the recipient factor, which is incorporative and captive&#13;
audience. In accordance with this, the texts have different communicative&#13;
status in speech organization of the сorporation. As a practical material&#13;
used the texts of the official sites of several Russian companies.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>речевая организация</kwd>
    <kwd>иерархическая структура</kwd>
    <kwd>корпорация</kwd>
    <kwd>дискурсивный анализ</kwd>
    <kwd>субъект речи.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>speech organization</kwd>
    <kwd>hierarchical structure</kwd>
    <kwd>сorporation</kwd>
    <kwd>discursive&#13;
analysis</kwd>
    <kwd>the subject of the speech.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Корпорация представляет собой одну из основных форм организации деятельности людей. По типу корпорации строятся различные политические, социальные общества, объединения, финансовые и бизнес-структуры. Как отмечают О.С. Виханский и А.И. Наумов, «в России в силу ее специфики корпорации существуют в хозяйственной и культурной жизни в основном в форме различных государственных (министерства, ведомства и псевдоприватизированные естественные монополии) и общественных (союзы, общества, академии и политические партии) институтов» [2, с. 350]. Нас интересует корпорация как производитель речи, т.е. как инициатор и непосредственный автор сообщения. Как отмечал М.М. Бахтин, это «реальные или потенциальные речевые  субъекты, авторы данных высказываний» [1, с. 320].Корпорацию мы рассматриваем как речевой коллектив. Идея представления производственных коллективов, а также общественных, политических и профсоюзных организаций как речевых коллективов была предложена в свое время В.И. Коньковым [4]. Результатом речевой деятельности корпорации является совокупность разножанровых текстов, взаимосвязанных и взаимообусловленных, отражающих деятельность корпорации и направленных как на внутрикорпоративную, так и внекорпоративную аудитории. Анализ данного массива текстов дает нам возможность получить представление о речевой организации данного коллектива. Под речевой организацией корпоративной системы мы будем понимать принципы и правила создания текстов, которые предназначены для обеспечения жизнедеятельности корпорации, авторы которых (субъекты речи) являются членами корпорации, и коммуникативный статус которых определяется их положением в иерархической структуре корпорации. Весь массив текстов, созданных в рамках той или иной корпоративной организации, осмысливается применительно к системе субъектов речи [13].</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества [Текст] / М.М. Бахтин; сост. С.Г. Бочаров. - М.: Искусство, 1986. - 445 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bahtin M.M. Estetika slovesnogo tvorchestva [Aesthetics of verbal creativity]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1986. 445 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Виханский О.С. Менеджмент [Текст]: учебник / О.С. Виханский, А.И. Наумов. - М.: Гардарика, 1998. - 528 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vihanskij O.S., Naumov A.I. Menedzhment [Management]. Moscow, Gardarika Publ., 1998. 528 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дейк ван Т.А. Язык. Познание. Коммуникация [Текст] / Т.А. ван Дейк. - М.: Прогресс, 1989. - 312 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dejk van T.A. Yazyk. Poznanie. Kommunikaciya [Language. Cognition. Communication]. Moscow, Progress Publ., 1989. 312 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Коньков В.И. Речевой коллектив как единиц в членения речевой практики общества [Текст] / В.И. Коньков // Стереотипность и творчество в тексте: Межвуз. сб. научн. трудов / Отв. ред. М.П. Котюрова. - Пермь: Пермский ун-т, 2004. - С. 247-263.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kon’kov V.I. Rechevoj kollektiv kak edinic v chleneniya rechevoj praktiki obshchestva [Speech team as a unit in the speech practice of dividing society]. Stereotipnost’ i tvorchestvo v tekste: Mezhvuz. sb. nauchn. trudov [Stereotyping and creativity in the text: Hi. Sat. Scien. Proceedings]. Perm’, Perm. un-t Publ., 2004, pp. 247-263.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кочеткова А.В. Теория и практика связей с общественностью [Текст] / А.В. Кочеткова [и др.]. - СПб.: Питер, 2010. - 240 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kochetkova A.V. Teoriya i praktika svyazej s obshchestvennost’yu [The theory and practice of public relations]. St. Peterburg, Piter Publ., 2010. 240 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Большая энциклопедия нефти и газа. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.ngpedia.ru/id219224p1.html</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bol’shaya Enciklopediya Nefti i Gaza. [The Great Encyclopedia of oil and gas]. Available at:  http://www.ngpedia.ru/id219224p1.html</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кодекс корпоративного управления (поведения) ОАО «Газпром» [Электронный ресурс]. - URL: http://www.gazprom.ru/f/posts/00/302817/2_kodeks_korporativnogo_upravleniya.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kodeks korporativnogo upravleniya (povedeniya) OAO «Gazprom» [Corporate Governance Code (the behavior) of OJSC “Gazprom”]. Available at: http://www.gazprom.ru/f/posts/00/302817/2_kodeks_korporativnogo_upravleniya.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кодекс корпоративной этики ОАО «ФСК ЕЭС» [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fsk-ees.ru/upload/docs/kodeks_korp_etiki_new.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kodeks korporativnoj etiki OAO «FSK EEHS» [Code of Ethics of JSC “FGC UES”]. Available at: http://www.fsk-ees.ru/upload/docs/kodeks_korp_etiki_new.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Корпоративное управление. Нормативная база [Электронный ресурс]. - URL: http://www.gazprom.ru/about/management/corporate-governance</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Korporativnoe upravlenie. Normativnaya baza [Corporate Governance. The regulatory framework]. Available at: http://www.gazprom.ru/about/management/corporate-governance/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Положение о раскрытии информации ОАО «Газпром» [Электронный ресурс]. - URL: http://www.gazprom.ru/f/posts/00/302817/6_polojenie_o_raskrytii_informacii_1.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Polozhenie o raskrytii informacii OAO «Gazprom» [Regulations on the Disclosure of Information of OJSC “Gazprom”]. Available at: http://www.gazprom.ru/f/posts/00/302817/6_polojenie_o_raskrytii_informacii_1.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Положение об информационной политике ОАО «НК “Роснефть”» [Электронный ресурс]. - URL: http://www.rosneft.ru/docs/information/charter/information_policy_regulations_14042011.pdf)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Polozhenie ob informacionnoj politike OAO «NK «Rosneft’» [Regulation on information policy of OJSC “NK” Rosneft “]. Available at: http://www.rosneft.ru/docs/information/charter/information_policy_regulations_14042011.pdf)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Принципы корпоративного управления ПАО «ФСК ЕЭС» [Электронный ресурс]. - URL: http://www.fsk-ees.ru/shareholders_and_investors/corporate_governance</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Principy korporativnogo upravleniya PAO «FSK EEHS» [Principles of Corporate Governance of PJSC “FGC UES”]. Available at: http://www.fsk-ees.ru/shareholders_and_investors/corporate_governance</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Селезнева Л.В. Субъектная структура PR-текстов [Текст] / Л.В. Селезнева // Медиалингвистика. - 2013. - Т. 2. - С. 179-182. - URL: http://rus.jf.spbu.ru/medialingvistika</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Selezneva L.V. Sub”ektnaya struktura PR-tekstov [Subjective structure of PR-texts]. Medialingvistika [Medialingvistika]. 2013, V. 2, pp. 179-182. Available at: http://rus.jf.spbu.ru/medialingvistika</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
