кандидат юридических наук;
candidate of jurisprudence sciences;
В статье рассматривается возможность распространения на правовые отношения принципов познания, характерных для естествознания. Отталкиваясь от результатов исследований окружающего мира ХХ в. и связанных с этим проблем познания, автор делает вывод о возможности анализа поведения человека и общества при помощи методологии, характерной для исследований в области квантовой физики. Автор последовательно исследует неопределенность поведения субъекта до начала коммуникации и вероятностную природу его реакции на иного коммуникатора (субъекта правоотношения), вслед за чем останавливается на вопросах применения в анализе поведения субъекта общественного отношения так называемого принципа дополнительности. Исследуя в качестве примера финансовое правоотношение (а именно – правоотношение в области обязательного пенсионного страхования), автор приходит к выводу о том, что в дополнение к анализу правовых рисков неопределенной реакции субъекта на предлагаемый государством как участником правоотношения некий нормативный акт требуется исследование культурных традиций названного участника правоотношения. Кроме ссылок на многочисленные исследования в области культурологии, философии, теории права и естественных наук, в исследовании используются статистические данные, а также - в качестве примеров содержащиеся в художественных произведениях взгляды представителей народов России на проблематику межкультурной коммуникации.
The article examines the possibility of applying the principles of cognition characteristic of natural science to legal relations. Based on the results of research on the 20th-century world and the associated problems of cognition, the author concludes that it is possible to analyze human and social behavior using the methodology characteristic of research in the field of quantum physics. The author consistently explores the uncertainty of the subject's behavior before the commencement of communication and the probabilistic nature of its reaction to another communicator (a subject of legal relations), followed by a discussion of the application of the so-called principle of complementarity in analyzing the behavior of a subject of social relations. Using a financial legal relationship (specifically, a legal relationship in the field of compulsory pension insurance) as an example, the author concludes that in addition to analyzing the legal risks of an uncertain subject's reaction to a regulatory act proposed by the state as a participant in the legal relationship, it is necessary to study the cultural traditions of this participant. In addition to references to numerous studies in the fields of cultural studies, philosophy, legal theory, and natural sciences, the study uses statistical data, as well as examples of the views of Russian peoples on the issues of intercultural communication in their literary works.