<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Russian Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Russian Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал российского права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1605-6590</issn>
   <issn publication-format="online">2500-4298</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">11946</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/19765</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Гражданское и семейное право. Предпринимательское право</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Civil and Family Law. Business Law</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Гражданское и семейное право. Предпринимательское право</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Billholder Rights in the Reorganization of a Legal Entity</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Права вексельного кредитора при реорганизации юридического лица - должника в вексельном обязательстве</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Габов</surname>
       <given-names>Андрей Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gabov</surname>
       <given-names>Andrey Владимирович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-05-30T00:00:00+03:00">
    <day>30</day>
    <month>05</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-05-30T00:00:00+03:00">
    <day>30</day>
    <month>05</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>6</issue>
   <self-uri xlink:href="http://jrpnorma.ru/articles/article-1591.pdf?1575017871">http://jrpnorma.ru/articles/article-1591.pdf?1575017871</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Реорганизация юридического лица влечет за собой значительные риски для кредиторов. Для снижения рисков закон (ст. 60 ГК РФ) предоставляет кредиторам специальные права. При принятии юридическим лицом решения о своей реорганизации кредитор имеет право потребовать досрочного исполнения обязательства, а в случае невозможности досрочного исполнения — потребовать прекращения обязательства и возмещения убытков. Применение этого общего правила к кредиторам, права которых основаны на векселе, сталкивается с проблемой: Положение о переводном и простом векселе 1937 г. (ст. 43) не упоминает реорганизацию в числе оснований для досрочного исполнения по векселю. В предлагаемой статье автор доказывает, что вексельные кредиторы имеют права, предусмотренные ст. 60 ГК РФ. Анализируются проблемы исполнения по векселю в случае его предъявления к исполнению.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Reorganization of a legal entity entails significant risks for creditors. To reduce risks, the law (article 60 of the RF Сivil Сode) vests the lenders with special rights. When a legal entity makes the decision about its reorganization, the creditor has the right to demand early performance of obligations, and in case of impossibility of early performance – to require the termination of obligations and compensation for losses. The application of this general rule to the creditors, whose rights are based on the bill, faces a problem: the Regulation on bills and notes of 1937 (article 43) does not mention reorganization as grounds for early repayment of the bill. In the present paper, the author proves that the bill holders have the rights envisaged by article 60 of the RF Civil Сode. The author analyzes the problems in case of bill presentation for repayment.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>юридическое лицо</kwd>
    <kwd>реорганизация</kwd>
    <kwd>права кредиторов</kwd>
    <kwd>вексель</kwd>
    <kwd>досрочное исполнение обязательства.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>legal entity</kwd>
    <kwd>reorganization</kwd>
    <kwd>creditors&amp;#180; rights</kwd>
    <kwd>a bill</kwd>
    <kwd>early performance of obligations.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Беляева О. А. Реорганизация юридических лиц: спорные вопросы современной практики // Цивилист. 2004. № 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belyaeva O. A. Reorganizatsiya yuridicheskikh lits: spornye voprosy sovremennoy praktiki. Tsivilist. 2004. № 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Габов А. В. Исполнение по векселю в случае несостоятельности юридического лица (плательщика переводного векселя независимо от того, акцептовал ли он вексель или нет, векселедателя по переводному векселю, не подлежащему акцепту, векселедателя простого векселя) // Гражданское право. 2014. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gabov A. V. Ispolnenie po vekselyu v sluchae nesostoyatel&amp;#180;nosti yuridicheskogo litsa (platel&amp;#180;shchika perevodnogo vekselya nezavisimo ot togo, aktseptoval li on veksel&amp;#180; ili net, vekseledatelya po perevodnomu vekselyu, ne podlezhashchemu aktseptu, vekseledatelya prostogo vekselya). Grazhdanskoe pravo. 2014. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Габов А. В. Необходимость протеста векселя при прекращении прямого должника до истечения срока надлежащего исполнения вексельного обязательства // Юрист. 2014. № 9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gabov A. V. Neobkhodimost&amp;#180; protesta vekselya pri prekrashchenii pryamogo dolzhnika do istecheniya sroka nadlezhashchego ispolneniya veksel&amp;#180;nogo obyazatel&amp;#180;stva. Yurist. 2014. № 9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Габов А. В. О праве вексельного кредитора обращаться в суд с иском без предъявления простого векселя основному должнику для надлежащего исполнения // Вестник гражданского процесса. 2014. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gabov A. V. O prave veksel&amp;#180;nogo kreditora obrashchat&amp;#180;sya v sud s iskom bez pred&amp;#180;&amp;#180;yavleniya prostogo vekselya osnovnomu dolzhniku dlya nadlezhashchego ispolneniya. Vestnik grazhdanskogo protsessa. 2014. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Габов А. В. Порядок осуществления прав кредиторов при реорганизации // Журнал российского права. 2016. № 5.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gabov A. V. Poryadok osushchestvleniya prav kreditorov pri reorganizatsii. Zhurnal rossiyskogo prava. 2016. № 5.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Габов А. В. Реорганизация и ликвидация юридических лиц: научно-практический комментарий к статьям 57-65 Гражданского кодекса Российской Федерации (постатейный). М., 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gabov A. V. Reorganizatsiya i likvidatsiya yuridicheskikh lits: nauchno-prakticheskiy kommentariy k stat&amp;#180;yam 57-65 Grazhdanskogo kodeksa Rossiyskoy Federatsii (postateynyy). M., 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Габов А. В. Теория и практика реорганизации (правовой аспект). М., 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gabov A. V. Teoriya i praktika reorganizatsii (pravovoy aspekt). M., 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Габов А. В. Удовлетворение требований вексельного кредитора до наступления срока платежа, установленного векселем // Вестник гражданского права. 2014. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gabov A. V. Udovletvorenie trebovaniy veksel&amp;#180;nogo kreditora do nastupleniya sroka platezha, ustanovlennogo vekselem. Vestnik grazhdanskogo prava. 2014. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Габов А. В. Ценные бумаги: вопросы теории и правового регулирования рынка. М., 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gabov A. V. Tsennye bumagi: voprosy teorii i pravovogo regulirovaniya rynka. M., 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гражданский кодекс Российской Федерации. Постатейный комментарий к главам 1-5 / под ред. Л. В. Санниковой. М., 2015.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Grazhdanskiy kodeks Rossiyskoy Federatsii. Postateynyy kommentariy k glavam 1-5 / pod red. L. V. Sannikovoy. M., 2015.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
