<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Russian Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Russian Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал российского права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1605-6590</issn>
   <issn publication-format="online">2500-4298</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">12761</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/20908</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Конституционное и муниципальное право</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Constitutional and Municipal Law</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Конституционное и муниципальное право</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Some Aspects of Correlation between Definitions of Constitutional Delict and Crimе</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Некоторые аспекты соотношения понятий конституционно-правового деликта и преступления </trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ливадная</surname>
       <given-names>Юлия Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Livadnaya</surname>
       <given-names>Yuliya Александровна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-08-08T00:00:00+03:00">
    <day>08</day>
    <month>08</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-08-08T00:00:00+03:00">
    <day>08</day>
    <month>08</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>8</issue>
   <self-uri xlink:href="http://jrpnorma.ru/articles/article-1635.pdf?1572514934">http://jrpnorma.ru/articles/article-1635.pdf?1572514934</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена проблемам квалификации правонарушений в случае совпадения диспозиций отдельных норм конституционного и уголовного права, а также места конституционно-правовых деликтов в современной системе правонарушений. На основании сравнительно-правового анализа конституционных норм ряда стран автором выявлены общие признаки понятий конституционно-правового деликта и преступления (общественная опасность, противоправность, виновность и наказуемость). Сделан вывод о наличии устойчивой взаимосвязи этих видов правонарушений, обусловленной тем, что в основе конституционно-правового деликта может лежать преступление. Автором предложены критерии разграничения этих понятий исходя из степени общественной опасности указанных правонарушений, а также специального статуса субъекта конституционно-правового деликта и определенной последовательности наступления для него конституционной и уголовной ответственности. Ввиду наибольшей степени общественной опасности конституционно-правового деликта по сравнению с преступлением и иными видами правонарушений предложен авторский подход к структуре современной системы правонарушений, включающей конституционно-правовые деликты, представляющие собой иерархическую подсистему, которая построена с учетом вида правонарушения, лежащего в основе конституционно-правового деликта (преступление, административное правонарушение, дисциплинарный проступок или гражданско-правовой деликт); преступления с учетом широкого понимания их противоправности и проступки (или иные виды правонарушений).</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The present article deals with the qualification of the offences problem in case of specific legal norms of constitutional and criminal law conjunction along with the place of constitutional delicts in contemporary system of offences. Having analyzed the situations relating to constitutional provisions in other civilized countries the author has identified common indicia for definition of constitutional delict and crime (social danger, wrongfulness, culpability and punishability). It is concluded that there is an established interrelation of these law violations conditioned that crime could be the cornerstone of constitutional delict. Author propose the criteria for separation of these definitions by reference to social danger level of above named offences together with special status of constitutional delict actor and fixed sequence of constitutional and criminal incurrence of liability for such person. In view of fact that constitutional delict presents the highest level of social danger as compared with crimes and other types of offences, the author suggests to adopt the approach according to which the structure of contemporary system of offences that covers constitutional delicts as a hierarchical subsystem should be based with regard to underlying constitutional delict (crime, administrative offence, disciplinary case or civil tort); crimes with regard to broad understanding of their wrongfulness and minor offences (or other types of offences).</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>конституция</kwd>
    <kwd>конституционно-правовой деликт</kwd>
    <kwd>преступление</kwd>
    <kwd>общественная опасность</kwd>
    <kwd>противоправность</kwd>
    <kwd>виновность</kwd>
    <kwd>наказуемость</kwd>
    <kwd>система правонарушений.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>constitution</kwd>
    <kwd>constitutional delict</kwd>
    <kwd>crime</kwd>
    <kwd>social danger</kwd>
    <kwd>wrongfulness</kwd>
    <kwd>culpability</kwd>
    <kwd>punishability</kwd>
    <kwd>system of offences.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов В. А. Понятие и особенности конституционно-правовой ответственности: проблемы России, опыт зарубежных стран. М., 2003.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov V. A. Ponyatie i osobennosti konstitutsionno-pravovoy otvetstvennosti: problemy Rossii, opyt zarubezhnykh stran. M., 2003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Герцензон А. А. Уголовное право. Общая часть. М., 1946.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gertsenzon A. A. Ugolovnoe pravo. Obshchaya chast&amp;#180;. M., 1946.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гороховцев О. В. Конституционная ответственность в Российской Федерации: монография / О. В. Гороховцев, А. Ш. Бибиев. Воронеж, 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gorokhovtsev O. V. Konstitutsionnaya otvetstvennost&amp;#180; v Rossiyskoy Federatsii: monografiya / O. V. Gorokhovtsev, A. Sh. Bibiev. Voronezh, 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дурманов Н. Д. Понятие преступления. М.; Л., 1948.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Durmanov N. D. Ponyatie prestupleniya. M.; L., 1948.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Забровская Л. В. Конституционно-правовые деликты: дис....канд. юрид. наук. М., 2003.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zabrovskaya L. V. Konstitutsionno-pravovye delikty: dis....kand. yurid. nauk. M., 2003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Козлова Е. И., Кутафин О. Е. Конституционное право России: учебник. М., 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kozlova E. I., Kutafin O. E. Konstitutsionnoe pravo Rossii: uchebnik. M., 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Колосова Н. М. Конституционная ответственность в Российской Федерации: ответственность органов государственной власти и иных субъектов права за нарушение конституционного законодательства Российской Федерации. М., 2000.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kolosova N. M. Konstitutsionnaya otvetstvennost&amp;#180; v Rossiyskoy Federatsii: otvetstvennost&amp;#180; organov gosudarstvennoy vlasti i inykh sub&amp;#180;&amp;#180;ektov prava za narushenie konstitutsionnogo zakonodatel&amp;#180;stva Rossiyskoy Federatsii. M., 2000.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Конституции государств Азии: в 3 т. Т. 2 / под ред. Т. Я. Хабриевой. М., 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Konstitutsii gosudarstv Azii: v 3 t. T. 2 / pod red. T. Ya. Khabrievoy. M., 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Конституции государств Америки: в 3 т. Т. 3 / под ред. Т. Я. Хабриевой. М., 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Konstitutsii gosudarstv Ameriki: v 3 t. T. 3 / pod red. T. Ya. Khabrievoy. M., 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Конституции государств Европы: в 3 т. Т. 1 / под ред. Л. А. Окунькова. М., 2001.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Konstitutsii gosudarstv Evropy: v 3 t. T. 1 / pod red. L. A. Okun&amp;#180;kova. M., 2001.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лучин В. О. Конституционные деликты // Государство и право. 2000. № 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Luchin V. O. Konstitutsionnye delikty. Gosudarstvo i pravo. 2000. № 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лучин В. О. Конституция Российской Федерации. Проблемы реализации. М., 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Luchin V. O. Konstitutsiya Rossiyskoy Federatsii. Problemy realizatsii. M., 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Марченко М. Н. Теория государства и права: учебник. М., 2016.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Marchenko M. N. Teoriya gosudarstva i prava: uchebnik. M., 2016.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Наумов А. В. Российское уголовное право. Курс лекций: в 3 т. Т. 1: Общая часть. М., 2007.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Naumov A. V. Rossiyskoe ugolovnoe pravo. Kurs lektsiy: v 3 t. T. 1: Obshchaya chast&amp;#180;. M., 2007.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пионтковский А. А. Учение о преступлении по советскому уголовному праву. М., 1961.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Piontkovskiy A. A. Uchenie o prestuplenii po sovetskomu ugolovnomu pravu. M., 1961.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Радько Т. Н., Лазарев В. В., Морозова Л. А. Теория государства и права. М., 2015.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rad&amp;#180;ko T. N., Lazarev V. V., Morozova L. A. Teoriya gosudarstva i prava. M., 2015.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Скифский Ф. С. Ответственность за конституционные правонарушения: науч. изд. Тюмень, 1998.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Skifskiy F. S. Otvetstvennost&amp;#180; za konstitutsionnye pravonarusheniya: nauch. izd. Tyumen&amp;#180;, 1998.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Теория государства и права / под ред. А. В. Малько. М., 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Teoriya gosudarstva i prava / pod red. A. V. Mal&amp;#180;ko. M., 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шон Д. Т. Конституционная ответственность // Государство и право. 1995. № 7.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shon D. T. Konstitutsionnaya otvetstvennost&amp;#180;. Gosudarstvo i pravo. 1995. № 7.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
