<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Russian Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Russian Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал российского права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1605-6590</issn>
   <issn publication-format="online">2500-4298</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">12971</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/21220</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Трудовое право и право социального обеспечения</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Labor Law and Social Security Law</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Трудовое право и право социального обеспечения</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Legislation in Social Sphere: Measuring Efficiency</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Законодательство в социальной сфере: проблемы измерения эффективности </trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Волкова</surname>
       <given-names>Наталья Сергеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Volkova</surname>
       <given-names>Natalya S</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Еремина</surname>
       <given-names>Ольга Юрьевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Yeryemina</surname>
       <given-names>Olga Юрьевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>o140170@rambler.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-08-23T00:00:00+03:00">
    <day>23</day>
    <month>08</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-08-23T00:00:00+03:00">
    <day>23</day>
    <month>08</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>9</issue>
   <self-uri xlink:href="http://jrpnorma.ru/articles/article-1646.pdf?1572514199">http://jrpnorma.ru/articles/article-1646.pdf?1572514199</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена исследованию вопросов измерения эффективности законодательства в социальной сфере. Авторами показана специфика определения эффективности социального законодательства. Выявлены критерии оценки эффективности. Дан анализ критериев определения социального эффекта закона, а также показаны особенности применения таких критериев. Исследуется применимость разного рода показателей для выявления эффективности нормативного правового акта. Формулируется алгоритм определения эффективности законодательных актов. На отдельных примерах действующего законодательства в социальной сфере дана оценка их эффективности. Авторы приходят к выводу о сложности измерения эффективности в законодательной сфере, обусловленной прежде всего существом регулируемых социальным законодательством отношений.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The author undertook to study the evaluation of efficiency with regard to legislation, which regulates social sphere. The article speaks of the special approach adopted to determine the efficiency of social legislation. There have been identified the criteria for such efficiency. The author further analyses the criteria used to determine the social effects of law as well as the ways used to apply said criteria. Subject to analysis is the applicability of various indicators employed to establish the efficiency of a given normative act. The author formulates the principle which helps to establish the efficiency of legislative acts. Specific examples are cited from among the currently effective social legislation. The authors come to conclude of the complexity to determine the degree of efficiency in the sphere of legislation which is largely conditional on the substance of relations regulated by law.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>законодательство в социальной сфере</kwd>
    <kwd>социальная политика</kwd>
    <kwd>измерение эффективности</kwd>
    <kwd>критерии эффективности</kwd>
    <kwd>социальный эффект</kwd>
    <kwd>социальные потребности</kwd>
    <kwd>качество нормативного правового акта</kwd>
    <kwd>методика оценивания эффективности.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>legislature in social sphere</kwd>
    <kwd>social policy</kwd>
    <kwd>determination of effectiveness</kwd>
    <kwd>criteria of effectiveness</kwd>
    <kwd>social effect</kwd>
    <kwd>social needs</kwd>
    <kwd>quality of law</kwd>
    <kwd>procedure of effectiveness determination.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Абрамов П. В. Эффективность социально-правовой политики государства: монография. М., 2016.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abramov P. V. Effektivnost&amp;#180; sotsial&amp;#180;no-pravovoy politiki gosudarstva: monografiya. M., 2016.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Волкова Н. С., Путило Н. В., Еремина О. Ю. Эффективность законодательства в социальной сфере // Эффективность законодательства: вопросы теории и практика: монография / Ю. А. Тихомиров, В. П. Емельянцев. М., 2015.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volkova N. S., Putilo N. V., Eremina O. Yu. Effektivnost&amp;#180; zakonodatel&amp;#180;stva v sotsial&amp;#180;noy sfere. Effektivnost&amp;#180; zakonodatel&amp;#180;stva: voprosy teorii i praktika: monografiya / Yu. A. Tikhomirov, V. P. Emel&amp;#180;yantsev. M., 2015.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Глазырин В. В., Кудрявцев В. Н., Никитинский В. И., Самощенко И. С. Эффективность правовых норм. М., 1980.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Glazyrin V. V., Kudryavtsev V. N., Nikitinskiy V. I., Samoshchenko I. S. Effektivnost&amp;#180; pravovykh norm. M., 1980.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Глазырин В. В., Никитинский В. И. Эффективность правоприменительных актов. М., 1984.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Glazyrin V. V., Nikitinskiy V. I. Effektivnost&amp;#180; pravoprimenitel&amp;#180;nykh aktov. M., 1984.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лазарев В. В. Эффективность правоприменительных актов (вопросы теории). М., 1975.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lazarev V. V. Effektivnost&amp;#180; pravoprimenitel&amp;#180;nykh aktov (voprosy teorii). M., 1975.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пашков А. С., Явич Л. С. Эффективность действия правовых норм. Ленинград, 1977.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pashkov A. S., Yavich L. S. Effektivnost&amp;#180; deystviya pravovykh norm. Leningrad, 1977.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Правовые акты: оценка последствий: науч.-практ. пособие / отв. ред. Ю. А. Тихомиров. М., 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pravovye akty: otsenka posledstviy: nauch.-prakt. posobie / otv. red. Yu. A. Tikhomirov. M., 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Путило Н. В., Мельник Т. Е. Обеспечение социальной функции государства // Концепции развития российского законодательства / отв. ред. Т. Я. Хабриева, Ю. А. Тихомиров. М., 2014.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Putilo N. V., Mel&amp;#180;nik T. E. Obespechenie sotsial&amp;#180;noy funktsii gosudarstva. Kontseptsii razvitiya rossiyskogo zakonodatel&amp;#180;stva / otv. red. T. Ya. Khabrieva, Yu. A. Tikhomirov. M., 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Самощенко И. С., Никитинский В. И. О понятии эффективности правовых норм // Ученые записки ВНИИСЗ. 1969. Вып. 18.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Samoshchenko I. S., Nikitinskiy V. I. O ponyatii effektivnosti pravovykh norm. Uchenye zapiski VNIISZ. 1969. Vyp. 18.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Самощенко И. С., Никитинский В. И. Цели правовых норм - масштаб оценки их эффективности // Ученые записки ВНИИСЗ. 1969. Вып. 19.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Samoshchenko I. S., Nikitinskiy V. I. Tseli pravovykh norm - masshtab otsenki ikh effektivnosti. Uchenye zapiski VNIISZ. 1969. Vyp. 19.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Социальное законодательство: науч.-практ. пособие / отв. ред. Ю. А. Тихомиров, В. Н. Зенков. М., 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sotsial&amp;#180;noe zakonodatel&amp;#180;stvo: nauch.-prakt. posobie / otv. red. Yu. A. Tikhomirov, V. N. Zenkov. M., 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров Ю. А. Эффективность закона и мониторинг: лекция. М., 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov Yu. A. Effektivnost&amp;#180; zakona i monitoring: lektsiya. M., 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хабриева Т. Я. Основные векторы и проблемы развития социального законодательства // Журнал российского права. 2014. № 8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khabrieva T. Ya. Osnovnye vektory i problemy razvitiya sotsial&amp;#180;nogo zakonodatel&amp;#180;stva. Zhurnal rossiyskogo prava. 2014. № 8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Эффективность закона (методология и конкретные исследования) / отв. ред. В. М. Сырых, Ю. А. Тихомиров. М., 1997.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Effektivnost&amp;#180; zakona (metodologiya i konkretnye issledovaniya) / otv. red. V. M. Syrykh, Yu. A. Tikhomirov. M., 1997.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Эффективность закона: методология и конкретные исследования: сб. ст. / В. М. Сырых, В. В. Лапаева, Е. А. Павлодский и др.; отв. ред. Ю. А. Тихомиров. М., 1997.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Effektivnost&amp;#180; zakona: metodologiya i konkretnye issledovaniya: sb. st. / V. M. Syrykh, V. V. Lapaeva, E. A. Pavlodskiy i dr.; otv. red. Yu. A. Tikhomirov. M., 1997.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Эффективность законодательства: вопросы теории и практика: монография / Ю. А. Тихомиров, В. П. Емельянцев М., 2015.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Effektivnost&amp;#180; zakonodatel&amp;#180;stva: voprosy teorii i praktika: monografiya / Yu. A. Tikhomirov, V. P. Emel&amp;#180;yantsev M., 2015.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
