<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1991-3222</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9995</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">13410</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/21840</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ГРАЖДАНСКОЕ, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ, СЕМЕЙНОЕ ПРАВО, МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>CIVIL, ENTREPRENEURIAL, FAMILY LAW, PRIVATE INTERNATIONAL LAW</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ГРАЖДАНСКОЕ, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ, СЕМЕЙНОЕ ПРАВО, МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ISSUES OF STATE IMMUNITY IN LEGISLATIVE AND JUDICIAL PRACTICE OF THE USA</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вопросы иммунитета государства в законодательной и судебной практике США</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бородкин</surname>
       <given-names>Станислав Викторович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Borodkin</surname>
       <given-names>Stanislav Викторович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-10-19T00:00:00+03:00">
    <day>19</day>
    <month>10</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-10-19T00:00:00+03:00">
    <day>19</day>
    <month>10</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>5</issue>
   <self-uri xlink:href="http://jzsp.ru/articles/article-2513.pdf">http://jzsp.ru/articles/article-2513.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Защита иностранных капиталовложений лежит в основе современных международных инвестиционных отношений. На уровне государственных актов такая защита означает в первую очередь принятие инвестиционного законодательства, выступающего проявлением государственного суверенитета и связанного с ним иммунитета от действий других государств. В США Федеральный закон об иммунитетах иностранного государства был принят в 1976 г. Закон решает такие юридические задачи, как определение термина «иностранное государство», установление случаев предоставления или отказа в предоставлении иммунитета, процессуальные аспекты судебных разбирательств по вопросам о предоставлении иммунитета. Сложность применения Закона приводит к попыткам его изменения и спорам о необходимости отказа от схожих правовых доктрин. Закон как проявление односторонней воли государства не всегда может решить вопросы, связанные с международным сотрудничеством. По вопросу государственного иммунитета разработана и открыта для подписания Конвенция ООН, которая может стать фундаментальным международным актом в области иммунитета государства.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Protection of foreign investment is the basis of modern international investment relations. At the level of state acts such protection primarily means the adoption of investment legislation, which is a manifestation of a state sovereignty and the related with it immunity from actions of other states. In the USA the Foreign Sovereign Immunities Act was adopted in 1976. The law solves main legal problems: gives the definition of the term “foreign country”, establishes cases of the immunity and refusal to grant it, the procedural aspects of the proceedings on granting immunity. The complexity of the application of law leads to attempts to change it and to prohibit similar legal doctrines. Act as an expression of a unilateral will of the State may not always resolve the issues related to international cooperation. For regulation of state immunity was developed and opened for signature the UN Convention, which may become a fundamental international instrument in the field of State immunity.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>иммунитет государства</kwd>
    <kwd>Закон об иммунитетах иностранного государства</kwd>
    <kwd>иностранные инвестиции</kwd>
    <kwd>судебная практика</kwd>
    <kwd>Конвенция ООН о юрисдикционных иммунитетах государств и их собственности.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>state immunity</kwd>
    <kwd>Foreign Sovereign Immunities Act</kwd>
    <kwd>foreign investments</kwd>
    <kwd>litigation</kwd>
    <kwd>United Nations Convention on Jurisdictional Immunities of States and Their Property.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Alebeek R. van. The Immunity of States and Their Officials in International Criminal Law and International Human Rights Law. Leiden, 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Alebeek R. van. The Immunity of States and Their Officials in International Criminal Law and International Human Rights Law. Leiden, 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Bazyler M. J. Abolishing the Act of State Doctrine // University of Pennsylvania Law Review. 1986. Vol. 134.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bazyler M. J. Abolishing the Act of State Doctrine. University of Pennsylvania Law Review. 1986. Vol. 134.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Brower Ch. N., Bistline F. W. Jr., Loomis G. W. Jr. The Foreign Sovereign Immunities Act of 1976 in Practice // The American Journal of International Law. 1979. Vol. 73.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Brower Ch. N., Bistline F. W. Jr., Loomis G. W. Jr. The Foreign Sovereign Immunities Act of 1976 in Practice. The American Journal of International Law. 1979. Vol. 73.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Dellapenna J. W. Refining the Foreign Sovereign Immunities Act // Willamette Journal of International Law and Dispute Resolution. 2001. Vol. 9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dellapenna J. W. Refining the Foreign Sovereign Immunities Act. Willamette Journal of International Law and Dispute Resolution. 2001. Vol. 9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Donner R. The Tate Letter revisited // Willamette Journal of International Law and Dispute Resolution. 2001. Vol. 9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Donner R. The Tate Letter revisited. Willamette Journal of International Law and Dispute Resolution. 2001. Vol. 9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Fox H., Webb P. The Law of State Immunity. Oxford, 2013.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fox H., Webb P. The Law of State Immunity. Oxford, 2013.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Granne M. A. Defining “Organ of a Foreign State” under the Foreign Sovereign Immunities Act of 1976 // UC Davis Law Review. 2008. Vol. 42. No. 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Granne M. A. Defining “Organ of a Foreign State” under the Foreign Sovereign Immunities Act of 1976. UC Davis Law Review. 2008. Vol. 42. No. 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Halberstam M., Riesenfeld S. The Foreign Sovereign Immunities Act and Act of State // American Society of International Law Proceedings. 1989. Vol. 83.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Halberstam M., Riesenfeld S. The Foreign Sovereign Immunities Act and Act of State. American Society of International Law Proceedings. 1989. Vol. 83.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Lacroix G. The Theory and Practice of the Foreign Sovereign Immunities Act: Untying the Gordian Knot // Berkeley Journal of International Law. 1987. Vol. 5. Iss. 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lacroix G. The Theory and Practice of the Foreign Sovereign Immunities Act: Untying the Gordian Knot. Berkeley Journal of International Law. 1987. Vol. 5. Iss. 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Lauterpacht E., Greenwood C. J., Oppenheimer A. G. International Law Reports. 1998. Vol. 107.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lauterpacht E., Greenwood C. J., Oppenheimer A. G. International Law Reports. 1998. Vol. 107.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">McNamara T. Foreign Sovereign Immunity during the New Nationalisaiton Wave // Business Law International. 2010. Vol. 11. Iss. 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">McNamara T. Foreign Sovereign Immunity during the New Nationalisaiton Wave. Business Law International. 2010. Vol. 11. Iss. 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Morrison S. M. The Act of State Doctrine and the Demise of International Comity // Indiana International and Comparative Law Review. 1991. Vol. 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Morrison S. M. The Act of State Doctrine and the Demise of International Comity. Indiana International and Comparative Law Review. 1991. Vol. 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Simmons Cf. K. The Foreign Sovereign Immunities Act of 1976: Giving the Plaintiff His Day in Court // Fordham Law Review. 1977. Vol. 46. Iss. 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Simmons Cf. K. The Foreign Sovereign Immunities Act of 1976: Giving the Plaintiff His Day in Court. Fordham Law Review. 1977. Vol. 46. Iss. 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Singh M. S. International Law - Jurisdictional Language Clarified under Foreign Sovereign Immunities Act Resolving Long Standing Split Among Circuits // Suffolk Transnational Law Review. 2005. Vol. 29. No. 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Singh M. S. International Law - Jurisdictional Language Clarified under Foreign Sovereign Immunities Act Resolving Long Standing Split Among Circuits. Suffolk Transnational Law Review. 2005. Vol. 29. No. 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Working Group of the American Bar Association. Reforming the Foreign Sovereign Immunities Act // Columbia Journal of Transnational Law. 2002. Vol. 40.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Working Group of the American Bar Association. Reforming the Foreign Sovereign Immunities Act. Columbia Journal of Transnational Law. 2002. Vol. 40.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Yang X. State Immunity in International Law. Cambridg, 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yang X. State Immunity in International Law. Cambridg, 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ануфриева Л. П. Международное частное право: в 3 т. Т. 2: Особенная часть. М., 2002.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Anufrieva L. P. Mezhdunarodnoe chastnoe pravo: v 3 t. T. 2: Osobennaya chast&amp;#180;. M., 2002.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Асосков А. В. Международный договор как источник международного частного права: продолжение дискуссии // Международное публичное и частное право. 2001. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Asoskov A. V. Mezhdunarodnyy dogovor kak istochnik mezhdunarodnogo chastnogo prava: prodolzhenie diskussii. Mezhdunarodnoe publichnoe i chastnoe pravo. 2001. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вельяминов Г. М. Международные договоры в «международном частном праве» и его понятие // Государство и право. 2002. № 8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vel&amp;#180;yaminov G. M. Mezhdunarodnye dogovory v «mezhdunarodnom chastnom prave» i ego ponyatie. Gosudarstvo i pravo. 2002. № 8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Громыко А. А. Внешняя экспансия капитала: история и современность. М., 1982.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gromyko A. A. Vneshnyaya ekspansiya kapitala: istoriya i sovremennost&amp;#180;. M., 1982.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Корецкий В. М. Избранные труды: в 2 кн. Книга 2. Киев, 1989.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Koretskiy V. M. Izbrannye trudy: v 2 kn. Kniga 2. Kiev, 1989.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Марченко М. Н. Теория государства и права: учебник. М., 2004.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Marchenko M. N. Teoriya gosudarstva i prava: uchebnik. M., 2004.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Международное частное право: учебник / отв. ред. Г. К. Дмитриева. М., 2004.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mezhdunarodnoe chastnoe pravo: uchebnik / otv. red. G. K. Dmitrieva. M., 2004.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Международное частное право: учебник / отв. ред. Н. И. Марышева. М., 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mezhdunarodnoe chastnoe pravo: uchebnik / otv. red. N. I. Marysheva. M., 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фархутдинов И. З. Международное инвестиционное право: теория и практика применения (науч.-практ. издание). М., 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Farkhutdinov I. Z. Mezhdunarodnoe investitsionnoe pravo: teoriya i praktika primeneniya (nauch.-prakt. izdanie). M., 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B26">
    <label>26.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хлестова И. О. Проблемы юрисдикционного иммунитета иностранного государства: дис.... д-ра юрид. наук. М., 2003.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khlestova I. O. Problemy yurisdiktsionnogo immuniteta inostrannogo gosudarstva: dis.... d-ra yurid. nauk. M., 2003.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
