<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Auditor</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Auditor</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Аудитор</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-0701</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">13697</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/22271</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Учет и отчетность</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ACCOUNTING AND REPORTING</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Учет и отчетность</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Integrated Reporting — a New Form of Consolidated Statement</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Интегрированная отчетность — новая форма корпоративного отчета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Чхутиашвили</surname>
       <given-names>Лела Васильевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chkhutiashvili</surname>
       <given-names>Lela Vasil'evna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>lela@email.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГОБУ ВО «Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГОБУ ВО «Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации»</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА)</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Kutafin Moscow State Law University (MSAL)</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-10-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>10</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-10-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>10</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>10</issue>
   <fpage>36</fpage>
   <lpage>41</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/13697/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/13697/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена вопросам подготовки интегрированной отчетности как новой форме корпоративного отчета, затрагивающей вопросы раскрытия нефинансовой информации о перспективах развития компании, эффективности выбранных ею методов конкуренции и ведения бизнеса, внешней среды,&#13;
в которой существует организация, имеющихся или появившихся у нее возможностей и рисков, а также&#13;
качества управлени.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article is devoted to the preparation of integrated reporting as a new form of consolidated statement, affecting&#13;
issues of disclosure of non-financial information about the company’s prospects for development, the effectiveness of its&#13;
selection of methods of competition and business, the environment in which the organization exists, existing or emerging&#13;
from her opportunities and risks, as well as quality of management</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>экологический аудит</kwd>
    <kwd>природные ресурсы</kwd>
    <kwd>природоохранные мероприятия</kwd>
    <kwd>экологический учет</kwd>
    <kwd>корпоративная интегрированная отчетность</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>environmental audit</kwd>
    <kwd>natural resources</kwd>
    <kwd>environmental protection measures</kwd>
    <kwd>environmental accounting</kwd>
    <kwd>corporate integrated reporting</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>В начале 90-х гг. XX в. было сформулировано представление об устойчивом развитии природных систем как балансе экономических, экологических и социокультурных показателей роста.Концепция устойчивого развития рассматривается ООН как мировая стратегия цивилизации, претендующая на адекватное вхождение в ХХI в.Всеобщее внимание к идее устойчивого развития было привлечено в 1987 г. после публикации доклада «Наше общее будущее», представленного в ООН Комиссией по окружающей среде и развитию.Концепция устойчивого развития в настоящее время стала основой обоснования стратегических решений на уровне отдельных хозяйствующих субъектов [14]. Суть ее подхода заключается в том, что управленческие решения и их последствия должны рассматриваться с трех позиций: экономической, социальной и экологической. Концепция долгосрочной устойчивости бизнеса превращается в мощный фактор стратегического развития, укрепления деловой репутации и конкурентоспособности и роста рыночной капитализации компаний.О.В. Ефимова отмечает, что без соответствующего информационного обеспечения, позволяющего компании оценивать степень достижения поставленных финансовых и нефинансовых целей долгосрочного развития, а заинтересованным пользователям оценить ее намерения и успешность усилий, не может быть решена проблема устойчивого развития [11].Связано это, в первую очередь, с серьезными изменениями в условиях функционирования бизнеса, что обусловлено экологическими, социальными и иными проблемами. С момента создания действующей модели отчетности произошли существенные изменения в способах ведения бизнеса, формах создания бизнесом стоимости и среде его функционирования. Данные процессы взаимосвязаны и отражают такие тенденции как глобализация, растущая политическая активность в ответ на финансовые, управленческие и иные кризисы, повышение ожиданий общества в части прозрачности отчетности корпораций, существующий и прогнозируемый дефицит ресурсов, рост численности населения, необходимость заботы об окружающей среде.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Conceptual Framework for Financial Reporting, par. OB 6 - International Financial Reporting Standards, Part A. - 2011, IFRS Foundation</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Conceptual Framework for Financial Reporting, par. OB 6 - International Financial Reporting Standards, Part A. - 2011, IFRS Foundation</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.accountingforsustainability.org/connected-reporting/current-development (дата обращения 03.12.2013)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.accountingforsustainability.org/connected-reporting/current-development (data obrashcheniya 03.12.2013)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.deloitte.com/assets/Dcom-UnitedStates/Local%20Assets/Documents/Deloitte%20Review/Deloitte%20Review%2010%20-%20Summer%202012/US_deloittereview_Integrated_Reporting_The_New_Big_Picture_Jan12.pdf (дата обращения 03.12.2013)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.deloitte.com/assets/Dcom-UnitedStates/Local%20Assets/Documents/Deloitte%20Review/Deloitte%20Review%2010%20-%20Summer%202012/US_deloittereview_Integrated_Reporting_The_New_Big_Picture_Jan12.pdf (data obrashcheniya 03.12.2013)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://ir.org.ru/ (дата обращения 03.12.2013)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">URL: http://ir.org.ru/ (data obrashcheniya 03.12.2013)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">URL: https://www.globalreporting.org/resourcelibrary/GRIG4-Part1-Reporting-Principles-and-Standard-Disclosures.pdf (дата обращения 03.12.2013).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">URL: https://www.globalreporting.org/resourcelibrary/GRIG4-Part1-Reporting-Principles-and-Standard-Disclosures.pdf (data obrashcheniya 03.12.2013).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.msfofm.ru/library/191-social-responcibility-of-companies (дата обращения 03.12.2013)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.msfofm.ru/library/191-social-responcibility-of-companies (data obrashcheniya 03.12.2013)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.slideshare.net/vadimv/gri#13713206366251&amp;amp;hideSpinner (дата обращения 04.01.2014)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.slideshare.net/vadimv/gri#13713206366251&amp;amp;hideSpinner (data obrashcheniya 04.01.2014)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">На пути к интегрированной отчетности - как рассказать о ценности в XXI веке. Дискуссионный документ, сентябрь 2011 г. URL: http://www.theiirc.org/ the integrated reporting discussion paper (дата обращения 03.12.2013 г.)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Na puti k integrirovannoy otchetnosti - kak rasskazat&amp;#180; o tsennosti v XXI veke. Diskussionnyy dokument, sentyabr&amp;#180; 2011 g. URL: http://www.theiirc.org/ the integrated reporting discussion paper (data obrashcheniya 03.12.2013 g.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.uncsd2012.org/content/documents/814UNCSD%20REPORT%20final%20revs.pdf // Report of the United Nations Conference on Sustainable Development. A/CONF.216/XX - Rio de Janeiro, Brazil, 20-22 June 2012 // (дата обращения 03.12.2013 г.)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.uncsd2012.org/content/documents/814UNCSD%20REPORT%20final%20revs.pdf. Report of the United Nations Conference on Sustainable Development. A/CONF.216/XX - Rio de Janeiro, Brazil, 20-22 June 2012. (data obrashcheniya 03.12.2013 g.)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.worldbank.org/ru/news/feature/2013/10/01/effective-and-transparentfinancial-reporting-is-good-for-business (дата обращения 03.12.2013)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">URL: http://www.worldbank.org/ru/news/feature/2013/10/01/effective-and-transparentfinancial-reporting-is-good-for-business (data obrashcheniya 03.12.2013)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ефимова О.В. Анализ устойчивого развития компании: стейкхолдерский подход // Экономический анализ: теория и практика. - 2013. - № 45. - С. 41-51.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Efimova O.V. Analiz ustoychivogo razvitiya kompanii: steykkholderskiy podkhod. Ekonomicheskiy analiz: teoriya i praktika. - 2013. - № 45. - S. 41-51.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Малиновская Н.В. Интегрированная отчетность - инновационная модель корпоративной отчетности // Международный бухгалтерский учет. - 2013. - № 38. - С. 12-17.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Malinovskaya N.V. Integrirovannaya otchetnost&amp;#180; - innovatsionnaya model&amp;#180; korporativnoy otchetnosti. Mezhdunarodnyy bukhgalterskiy uchet. - 2013. - № 38. - S. 12-17.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сорокина К.В. Интегрированная отчетность - новая модель для бизнеса. - URL: http://www.cfin.ru/ias/manacc/integr.shtml (дата обращения 03.12.2013)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sorokina K.V. Integrirovannaya otchetnost&amp;#180; - novaya model&amp;#180; dlya biznesa. - URL: http://www.cfin.ru/ias/manacc/integr.shtml (data obrashcheniya 03.12.2013)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Указ Президента Российской Федерации от 01.04.1996 № 440 «Об утверждении Концепции перехода Российской Федерации к устойчивому развитию».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ukaz Prezidenta Rossiyskoy Federatsii ot 01.04.1996 № 440 «Ob utverzhdenii Kontseptsii perekhoda Rossiyskoy Federatsii k ustoychivomu razvitiyu».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чхутиашвили Л.В. Аудит интегрированной отчетности компаний в условиях интеграции России в систему мировой экономики и международной экологической безопасности // Налоги. - 2014. - № 5. - С. 18-22.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chkhutiashvili L.V. Audit integrirovannoy otchetnosti kompaniy v usloviyakh integratsii Rossii v sistemu mirovoy ekonomiki i mezhdunarodnoy ekologicheskoy bezopasnosti. Nalogi. - 2014. - № 5. - S. 18-22.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чхутиашвили Л.В. Экологический аудит: проблемы и пути их решения // Аудитор. - 2016. - № 1 (251). - С. 22-29.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chkhutiashvili L.V. Ekologicheskiy audit: problemy i puti ikh resheniya. Auditor. - 2016. - № 1 (251). - S. 22-29.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
