<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Auditor</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Auditor</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Аудитор</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-0701</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">14078</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/22834</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Внутренний аудит. Внутренний контроль</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>INTERNAL AUDIT. INTERNAL CONTROL</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Внутренний аудит. Внутренний контроль</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Internal Control and Internal Audit — Problems of Identification and Implementation</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Внутренний аудит и внутренний контроль: проблемы идентификации и практической реализации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Егорова</surname>
       <given-names>Ирина Сергеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Egorova</surname>
       <given-names>Irina Sergeevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>eis-09@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Financial University under the Government of the Russian Federation</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-11-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>11</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-11-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>11</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>11</issue>
   <fpage>17</fpage>
   <lpage>26</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/14078/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/14078/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье представлена сравнительная характеристика внутреннего контроля и внутреннего аудита как направлений деятельности, а также трудовых функций (в том числе обобщенных), осуществляемых в соответствии с принятыми профессиональными стандартами деятельности, приведены отличительные черты и сходные характеристики стандартов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Th e article presents a comparative description of the internal control and internal audit as the activities and work functions (including distributions), carried out in accordance with accepted professional standards of activity, gives the distinctive features and similar characteristics of standards.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>внутренний контроль</kwd>
    <kwd>внутренний аудит</kwd>
    <kwd>профессиональный стандарт</kwd>
    <kwd>бухгалтерский учет</kwd>
    <kwd>бухгалтерская (финансовая) отчетность</kwd>
    <kwd>Институт внутренних аудиторов</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>internal control</kwd>
    <kwd>internal audit</kwd>
    <kwd>professional standard</kwd>
    <kwd>accounting</kwd>
    <kwd>accounting (fi nancial) statements</kwd>
    <kwd>Institute of Internal Auditors</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>В 2015 г. Министерством труда и социальной защиты РФ были утверждены следующие профессиональные стандарты:«Специалист по внутреннему контролю (внутренний контролер)» — приказом от 28.04.2015 № 23н;«Внутренний аудитор»  — приказом от 24.06.2015 № 398н.Все стандарты имеют типовую структуру, во всех стандартах говорится о том, какими компетенциями и знаниями должен обладать тот или иной сотрудник, занимающий определенную должность. Стандарты должны сформировать представление о том, какие обязанности подразумевает та или иная работа, призваны помочь экономическим субъектам на  более качественном уровне организовать такие направления деятельности, как внутренний контроль и внутренний аудит.Однако, при «близком» рассмотрении содержания профессиональных стандартов, а также других нормативных документов в этой области возникает ряд проблемных вопросов, создающих определенные трудности в  идентификации самих понятий «внутренний контроль» и  «внутренний аудит», в их организации и осуществлении как видов деятельности.В  этой связи суть статьи заключается в рассмотрении характеристик внутреннего контроля и внутреннего аудита, приведенных в  Информации Минфина России № ПЗ–11/2013 «Организация и осуществление экономическим субъектом внутреннего контроля совершаемых фактов хозяйственной жизни, ведения бухгалтерского учета и составления бухгалтерской (финансовой) отчетности» (далее — Информация № ПЗ–11/2013), ФПСАД № 29 «Рассмотрение работы внутреннего аудита», профессиональных стандартах «Специалист по внутреннему контролю (внутренний контролер)» и «Внутренний аудитор», и в конечном итоге в оценке целесообразности параллельного осуществления этих направлений деятельности.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 30.12.2008 № 307-ФЗ «Об аудиторской деятельности».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal&amp;#180;nyy zakon ot 30.12.2008 № 307-FZ «Ob auditorskoy deyatel&amp;#180;nosti».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 06.12.2011 № 402-ФЗ (ред. от 23.05.2016) «О бухгалтерском учете».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal&amp;#180;nyy zakon ot 06.12.2011 № 402-FZ (red. ot 23.05.2016) «O bukhgalterskom uchete».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 10.07.2002 № 86-ФЗ (ред. от 03.07.2016) «О Центральном банке Российской Федерации (Банке России)» (с изм. и доп., вступ. в силу с 15.07.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal&amp;#180;nyy zakon ot 10.07.2002 № 86-FZ (red. ot 03.07.2016) «O Tsentral&amp;#180;nom banke Rossiyskoy Federatsii (Banke Rossii)» (s izm. i dop., vstup. v silu s 15.07.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Минтруда России от 22.04.2015 № 236н «Об утверждении профессионального стандарта “Специалист по внутреннему контролю (внутренний контролер)”» (Зарегистрировано в Минюсте России 13.05.2015 № 37271).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prikaz Mintruda Rossii ot 22.04.2015 № 236n «Ob utverzhdenii professional&amp;#180;nogo standarta “Spetsialist po vnutrennemu kontrolyu (vnutrenniy kontroler)”» (Zaregistrirovano v Minyuste Rossii 13.05.2015 № 37271).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Минтруда России от 24.06.2015 № 398н «Об утверждении профессионального стандарта «Внутренний аудитор»» (Зарегистрировано в Минюсте России 29.07.2015 № 38251).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prikaz Mintruda Rossii ot 24.06.2015 № 398n «Ob utverzhdenii professional&amp;#180;nogo standarta «Vnutrenniy auditor»» (Zaregistrirovano v Minyuste Rossii 29.07.2015 № 38251).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Росимущества от 04.07.2014 № 249 «Об утверждении Методических рекомендаций по организации работы внутреннего аудита в акционерных обществах с участием Российской Федерации».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prikaz Rosimushchestva ot 04.07.2014 № 249 «Ob utverzhdenii Metodicheskikh rekomendatsiy po organizatsii raboty vnutrennego audita v aktsionernykh obshchestvakh s uchastiem Rossiyskoy Federatsii».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ФП САД №8 «Понимание деятельности аудируемого лица, среды, в которой она осуществляется, и оценка рисков существенного искажения аудируемой финансовой (бухгалтерской) отчетности»).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">FP SAD №8 «Ponimanie deyatel&amp;#180;nosti audiruemogo litsa, sredy, v kotoroy ona osushchestvlyaetsya, i otsenka riskov sushchestvennogo iskazheniya audiruemoy finansovoy (bukhgalterskoy) otchetnosti»).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ФПСАД № 29 «Рассмотрение работы внутреннего аудита».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">FPSAD № 29 «Rassmotrenie raboty vnutrennego audita».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт Института внутренних аудиторов. - URL: http://www.iia-ru.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ofitsial&amp;#180;nyy sayt Instituta vnutrennikh auditorov. - URL: http://www.iia-ru.ru.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Егорова И.С. Особенности организации внутреннего контроля согласно рекомендациям Министерства финансов РФ // Аудитор. - 2014. - № 8. - С. 49-60.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Egorova I.S. Osobennosti organizatsii vnutrennego kontrolya soglasno rekomendatsiyam Ministerstva finansov RF. Auditor. - 2014. - № 8. - S. 49-60.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Егорова И.С. Организация внутреннего контроля согласно элементам, рекомендованным Минфином России // Аудитор. - 2014. - № 9. - С. 31-43.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Egorova I.S. Organizatsiya vnutrennego kontrolya soglasno elementam, rekomendovannym Minfinom Rossii. Auditor. - 2014. - № 9. - S. 31-43.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Справочно-правовая система «КонсультантПлюс». - URL: http://www.consultant.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Spravochno-pravovaya sistema «Konsul&amp;#180;tantPlyus». - URL: http://www.consultant.ru.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
