<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Geometry &amp; Graphics</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Geometry &amp; Graphics</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Геометрия и графика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2308-4898</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">14083</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/22839</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научные проблемы геометрии</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Scientific problems of geometry</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научные проблемы геометрии</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Envelope of a Family of Curves</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Огибающая семейства линий</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гирш</surname>
       <given-names>А. Г.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Girsh</surname>
       <given-names>A. G.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Кассельский университет</institution>
     <city>Кассель</city>
     <country>Германия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Кассельский университет</institution>
     <city>Кассель</city>
     <country>Germany</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-19T00:00:00+03:00">
    <day>19</day>
    <month>12</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-19T00:00:00+03:00">
    <day>19</day>
    <month>12</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>14</fpage>
   <lpage>18</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/14083/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/14083/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Однопараметрическое семейство алгебраических&#13;
кривых имеет огибающую линию, которая в определённых&#13;
случаях может быть мнимой. Якоб Штейнер был прав, считая&#13;
мнимые образы порождением анализа. В анализе действительное число всего лишь часть комплексного числа и в определённых условиях исходные действительные величины могут&#13;
дать мнимый результат. Но Штейнер был не прав, отрицая в&#13;
геометрии мнимые образы. Геометрия, в отличие от единого&#13;
аналитического пространства, существует в нескольких пространствах: евклидова геометрия оперирует только действительными фигурами и не содержит мнимых фигур по определению; псевдоевклидова геометрия оперирует мнимыми&#13;
образами и строит их изображения с учетом своих особенностей. Геометрическое пространство комплексное и каждый&#13;
геометрический объект в нем – комплексный, состоит из&#13;
действительной фигуры (ядра), имеющей «ауру» мнимого&#13;
расширения. Таким образом, любая аналитическая фигура&#13;
плоскости присутствует в каждой точке плоскости или своей&#13;
действительной частью, или своим мнимым расширением.&#13;
Будет ли мнимое расширение фигуры видимым или нет, зависит от способа визуализации, принято ли изображение на&#13;
совмещенных эпюрах – евклидова-псевдоевклидова плоскости, или традиционно принято изображение только на евклидовой плоскости. В статье обсуждаются случаи, когда семейство алгебраических кривых линий имеет огибающую&#13;
кривую, и дается ответ на вопрос, что означают случаи полного или частичного отсутствия огибающей кривой для однопараметрического семейства кривых. Ставится под сомнение распространённое категорическое заявление, что пучок&#13;
концентрических окружностей не имеет огибающей линии.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>A one-parameter family of algebraic curves has an&#13;
envelope line, which may be imaginary in certain cases. Jakob&#13;
Steiner was right, considering the imaginary images as creation of&#13;
analysis. In the analysis a real number is just a part of a complex&#13;
number and in certain conditions the initial real values can give an&#13;
imaginary result. But Steiner was wrong in denying the imaginary&#13;
images in geometry. The geometry, in contrast to the single analytical&#13;
space exists in several spaces: Euclidean geometry operates&#13;
only on real figures valid and does not contain imaginary figures&#13;
by definition; pseudo-Euclidean geometry operates on imaginary&#13;
images and constructs their images, taking into account its own&#13;
features. Geometric space is complex and each geometric object in&#13;
it is the complex one, consisting of the real figure (core) having the&#13;
&amp;#34;aura&amp;#34; of an imaginary extension. Thus, any analytical figure of the&#13;
plane is present at every point of the plane or by its real part or by&#13;
its imaginary extension. Would the figure’s imaginary extension be&#13;
visible or not depends on the visualization method, whether the&#13;
image has been assumed on superimposed epures – the Euclideanpseudo-Euclidean&#13;
plane, or the image has been traditionally assumed&#13;
only in the Euclidean plane. In this paper are discussed cases when&#13;
a family of algebraic curves has an envelope, and is given an answer&#13;
to a question what means cases of complete or partial absence of&#13;
the envelope for the one-parameter family of curves. Casts some&#13;
doubt on widely known categorical st</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>дискриминантная кривая</kwd>
    <kwd>огибающая линия</kwd>
    <kwd>однопараметрическое множество</kwd>
    <kwd>мнимая кривая</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>discriminant curve</kwd>
    <kwd>envelope line</kwd>
    <kwd>one-parameter set</kwd>
    <kwd>imaginary curve</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Понятие огибающей линии присутствует в инженерной терминологии и практике. Часто огибающая линия ассоциируется со следом движущейся кривой линии, но это не совсем корректно. Понятие огибающей линии связано с понятием однопараметрического семейства линий. «Однопараметрическое» предполагает, что некоторая линия не просто график, а имеет уравнение, содержащее величину с переменным значением. Кроме того, предполагается, что уравнение алгебраическое и рассматривается над полем комплексных чисел, т.е. допускается, что функция может принимать комплексные значения. А комплексные значения в анализе дают мнимый образ в геометрии. Мы затронули эту тему в той связи, что в конструкциях огибающих линий могут появляться мнимые составляющие кривых образующего семейства. Мнимые составляющие и отвечают на вопрос, почему семейство линий, которое, казалось бы, не должно иметь огибающей, ее имеет, и объясняют случаи, когда огибающая частью или полностью становится невидимой. Визуализация мнимых образов реализуется нами на совмещенных эпюрах, на которых совмещаются график реальной фигуры с графиком мнимого образа той же фигуры [2; 3; 9; 11; 12].</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бронштейн И.Н. Справочник по математике для инженеров и учащихся втузов [Текст] / И.Н. Бронштейн, К.А.Семендяев. - М.: Наука, 1986. - 544 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bronshteyn I.N. Spravochnik po matematike dlya inzhenerov i uchashchikhsya vtuzov [Handbook of mathematics for engineers and students of technical colleges]. Moscow, Nauka Publ., 1986. 544 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Брус Д. Кривые и особенности. Геометрическое введение в теорию особенностей [Текст] / Д. Брус, П. Джиблин. - М.: Мир, 1988. - 262 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Brus D., Dzhiblin P. Krivye i osobennosti. Geometricheskoe vvedenie v teoriyu osobennostey [A geometric introduction to the theory of features]. Moscow, Mir Publ., 1988. 262 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Волков В.Я. Элементы математизации теоретических основ начертательной геометрии [Текст] / В. Я. Волков [и др.] // Геометрия и графика. - 2015. - Т. 3. - № 1. - C. 3-15. - DOI: 10.12737/10453.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volkov V.Ya. Elementy matematizatsii teoreticheskikh osnov nachertatel&amp;#180;noy geometrii [elements mathematization of the theoretical foundations of descriptive geometry]. Geometriya i grafika [Geometry and Graphics]. 2015, V. 3, I. 1, pp. 3-15. DOI: 10.12737/10453</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Выгодский М.Я. Справочник по высшей математике [Текст] / М.Я. Выгодский. - М.: Наука, 1975. - 872 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vygodskiy M.Ya. Spravochnik po vysshey matematike [Handbook of higher mathematics]. Moscow, Nauka Publ., 1975. 872 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гирш А.Г. Комплексная геометрия - евклидова и псевдоевклидова [Текст] / А.Г. Гирш. - М.: Маска, 2013. - 216 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Girsh A.G. Kompleksnaya geometriya - evklidova i psevdoevklidova [Complex geometry - Euclidean and pseudo-Euclidean]. Moscow, «IPTs «Maska»» Publ,, 2013. 216 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гирш А.Г. Мнимости в геометрии [Текст] / А.Г. Гирш // Геометрия и графика, 2014. - Т. 2. - № 2. - С. 3-8. - DOI: 10. 12737/5583.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Girsh A.G. Mnimosti v geometrii [Imaginaries in Geometry]. Geometriya i grafika [Geometry and Graphics]. 2014, V. 2, I. 2, pp. 3-8. DOI: 10. 12737/5583.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гирш А.Г. Наглядная мнимая геометрия геометрии [Текст] / А.Г. Гирш. - М.: Маска, 2008. - 213 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Girsh A.G. Naglyadnaya mnimaya geometriya geometrii [Transparent imaginary geometry geometry]. Moscow, «IPTs «Maska»» Publ., 2008. 213 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Залгаллер В.А. Теория огибающих [Текст] / В.А. Залгаллер. - М.: Наука, 1975. - 105 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zalgaller V.A. Teoriya ogibayushchikh [Theory of envelopes]. Moscow, Nauka Publ., 1975. 105 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Г.С. О задачах начертательной геометрии с мнимыми решениями [Текст] / Г.С. Иванов, И.М. Дмитриева // Геометрия и графика. - 2015. - Т. 3. - № 2. - С. 3-8. - DOI: 10. 127/12163.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivanov G.S. O zadachakh nachertatel&amp;#180;noy geometrii s mnimymi resheniyami [On the tasks of descriptive geometry with imaginary solutions]. Geometriya i grafika [Geometry and Graphics]. 2015, V. 3, I. 2, pp. 3-8. DOI: 10. 127/12163.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Клейн Ф. Элементарная геометрия с точки зрения высшей [Текст]. В 2 т. Т. 2: Геометрия: пер. с нем. / Ф. Клейн. - М.: Наука, 1987. -- 416 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kleyn F. Elementarnaya geometriya s tochki zreniya vysshey [Elementary geometry from the point of view of the highest]. Moscow, Nauka Publ., 1987, V. 2, 416 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Савельев Ю.А. Графика мнимых чисел [Текст] / Ю.А. Савельев // Геометрия и графика. - 1970. - Т. 1. - № 1. - C. 22-23. - DOI: 10.12737/465.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Savel&amp;#180;ev Yu.A. Grafika mnimykh chisel [Graphic imaginary numbers]. Geometriya i grafika [Geometry and Graphics]. 1970, V. 1, I. 1, pp. 22-23. DOI: 10.12737/465</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Серегин В.И. Междисциплинарные связи начертательной геометрии и смежных разделов высшей математики [Текст] / И.М. Дмитриева, Г.С. Иванов, К.А. Муравьев // Геометрия и графика. - 2013. - Т. 1. - № 3/4. - C. 8-12. - DOI: 10.12737/2124.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Seregin V.I. Mezhdistsiplinarnye svyazi nachertatel&amp;#180;noy geometrii i smezhnykh razdelov vysshey matematiki [Interdisciplinary communication descriptive geometry and adjacent sections of higher mathematics]. Geometriya i grafika [Geometry and Graphics]. 2013, V. 1, I. 3/4, pp. 8-12. DOI: 10.12737/2124</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Hirsch M.W. Immersion of manifolds, Trans. Amr. Math. Soc. 93, № 2 (1959), 242-276.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khirsh M. (Hirsch M.W.), Immersion of manifolds, Trans. Amr. Math. Soc. 93, № 2 (1959), 242-276.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Glaeser G. Geometrie und ihre Anwendungen in Kunst, Natur und Technik. Wien: Springer Spektrum, 2014. 508 S.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Glaeser G. Geometrie und ihre Anwendungen in Kunst, Natur und Technik. Wien: Springer Spektrum, 2014. 508 S.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.math.24.ru/огибающая-семейства-кривых.html</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Available at: http://www.math.24.ru/ogibayushchaya-semeystva-krivykh.html</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">URL: http://www.anhirsch.de Антон Георгиевич Гирш (Dr. A. Hirsch)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Available at: http://www.anhirsch.de Anton Georgievich Girsh (Dr. A. Hirsch).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
