<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Central Russian Journal of Social Sciences</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Central Russian Journal of Social Sciences</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Среднерусский вестник общественных наук</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2071-2367</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">15237</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/24410</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Экономика и менеджмент</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ECONOMICS AND MANAGEMENT</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Экономика и менеджмент</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Foresight of development of border and interregional cooperation regions of the union government of the Russian Federation and the republic of Belarus</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сценарии развития приграничного и межрегионального взаимодействия регионов союзного государства Российской Федерации и Республики Беларусь</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сапрыка </surname>
       <given-names>Виктор  Александрович </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sapryka </surname>
       <given-names>Viktor  Александрович </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-29T00:00:00+03:00">
    <day>29</day>
    <month>12</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-29T00:00:00+03:00">
    <day>29</day>
    <month>12</month>
    <year>2016</year>
   </pub-date>
   <volume>11</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>405</fpage>
   <lpage>410</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/15237/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/15237/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматриваются различные аспекты приграничного и межрегионального взаимодействия Российской Федерации и Республики Беларусь в рамках Союзного государства. Автором анализируются нормативно-правовые и институциональные основы сотрудничества двух государств, а также особенности реализации проектов в сфере экономического и социально-гуманитарного взаимодействия. На основании собственных социологических исследований представлены авторские сценарии развития дальнейшего сотрудничества Российской Федерации и Республики Беларусь. Сценарий «Союзный вектор» предполагает снятие большинства нормативных барьеров и формирование не только единого экономического пространства, но и социально-политического. Сценарий «Бега на месте» предусматривает высокую степень декларативности процессов межрегионального и приграничного взаимодействия. Последний сценарий – «Безразличие» – определяется снижением заинтересованности всех участников к приграничному взаимодействию и, в частности, населения.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article discusses the various aspects of cross-border and interregional cooperation of the Russian Federation and the Republic of Belarus within the Union State. The author analyzes the legal and institutional framework for cooperation between the two countries, as well as the implementation of projects especially in the field of economic, social and humanitarian cooperation. On the basis of its own sociological research presented copyrights scenarios of further cooperation between the Russian Federation and the Republic of Belarus. The script of the «union vector» involves the removal of the majority of regulatory barriers and the formation of not only a single economic space, but also social and political. The script for «running in place» provides a high degree of declarative processes, inter-regional and cross-border cooperation. The latter scenario – «Indifference» is determined by a decrease in the interest of all parties to the cross-border cooperation and, in particular, of the population.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>сценарное прогнозирование</kwd>
    <kwd>приграничное и межрегиональное сотрудничество</kwd>
    <kwd>Союзное государство</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>foresight</kwd>
    <kwd>cross-border and interregional cooperation</kwd>
    <kwd>the Union State</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Babintsev V.P., Gajdukova G.N., Pastyuk A.V., Sapryka V.A. Models of the Russian-Ukrainian crossborder cooperation: the possibility of design in unstable social-political environment // Последние тенденции в области науки и технологий управления. - 2015. - № 2. - С. 90-103.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Babintsev V.P., Gajdukova G.N., Pastyuk A.V., Sapryka V.A. Models of the Russian-Ukrainian crossborder cooperation: the possibility of design in unstable social-political environment. Poslednie tendentsii v oblasti nauki i tekhnologiy upravleniya. - 2015. - № 2. - S. 90-103.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Акбердина В.В. Подходы к разработке сценариев долгосрочного развития региона // Экономика региона. - 2008. - № 4. - С.7-15.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Akberdina V.V. Podkhody k razrabotke stsenariev dolgosrochnogo razvitiya regiona. Ekonomika regiona. - 2008. - № 4. - S.7-15.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Анисимов А.М. Приграничное сотрудничество регионов России, Беларуси и Украины: состояние и перспективы // Евразийская Экономическая Интеграция. - 2013. - № 4. - С. 77-96.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Anisimov A.M. Prigranichnoe sotrudnichestvo regionov Rossii, Belarusi i Ukrainy: sostoyanie i perspektivy. Evraziyskaya Ekonomicheskaya Integratsiya. - 2013. - № 4. - S. 77-96.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бабинцев В.П., Быхтин О.В., Максименко А.А., Сапрыка В.А. Теоретические основы приграничного и межрегионального сотрудничества // Интеграционные модели приграничного и межрегионального сотрудничества: сборник статей. - 2015. - С. 8-34.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Babintsev V.P., Bykhtin O.V., Maksimenko A.A., Sapryka V.A. Teoreticheskie osnovy prigranichnogo i mezhregional&amp;#180;nogo sotrudnichestva. Integratsionnye modeli prigranichnogo i mezhregional&amp;#180;nogo sotrudnichestva: sbornik statey. - 2015. - S. 8-34.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Жук Н.П. Фактор приграничного сотрудничества в социально-экономической политике приграничных субъектов СЗФО РФ // Вестник ЛГУ им. А.С. Пушкина. - 2012. - № 1 - С. 187-198.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhuk N.P. Faktor prigranichnogo sotrudnichestva v sotsial&amp;#180;no-ekonomicheskoy politike prigranichnykh sub&amp;#180;&amp;#180;ektov SZFO RF. Vestnik LGU im. A.S. Pushkina. - 2012. - № 1 - S. 187-198.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Программы приграничного сотрудничества Россия - ЕС на период до 2020 года. - URL: http://www.ved.gov.ru/interreg_cooperation/cooperation_ program/cooperation_new/ (дата обращения: 14.10.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Programmy prigranichnogo sotrudnichestva Rossiya - ES na period do 2020 goda. - URL: http://www.ved.gov.ru/interreg_cooperation/cooperation_ program/cooperation_new/ (data obrashcheniya: 14.10.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Саяпин В.О. О сценарном подходе к прогнозированию // Вестник ТГУ. - 2010. - № 10. - С. 164-168.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sayapin V.O. O stsenarnom podkhode k prognozirovaniyu. Vestnik TGU. - 2010. - № 10. - S. 164-168.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сережкина К.И. Приграничные связи субъектов Российской Федерации: проблемы и перспективы развития (на примере Брянской области) // Вестник государственного и муниципального управления. - 2015. - № 2. - С. 55-59.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Serezhkina K.I. Prigranichnye svyazi sub&amp;#180;&amp;#180;ektov Rossiyskoy Federatsii: problemy i perspektivy razvitiya (na primere Bryanskoy oblasti). Vestnik gosudarstvennogo i munitsipal&amp;#180;nogo upravleniya. - 2015. - № 2. - S. 55-59.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сотрудничество Беларуси с российскими регионами. - URL: http://www.embassybel.ru/bilateral/russia_regions. (дата обращения: 14.10.2016).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sotrudnichestvo Belarusi s rossiyskimi regionami. - URL: http://www.embassybel.ru/bilateral/russia_regions. (data obrashcheniya: 14.10.2016).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шкромада В.И., Лебедев А.О. Приграничное сотрудничество как составляющая экономической интеграции регионов СНГ // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия: Экономика. Информатика. - 2013. - № 8-1. - С. 28-33.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shkromada V.I., Lebedev A.O. Prigranichnoe sotrudnichestvo kak sostavlyayushchaya ekonomicheskoy integratsii regionov SNG. Nauchnye vedomosti Belgorodskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Ekonomika. Informatika. - 2013. - № 8-1. - S. 28-33.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
