<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Management of the Personnel and Intellectual Resources in Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Management of the Personnel and Intellectual Resources in Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Управление персоналом и интеллектуальными ресурсами в России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2305-7807</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">15898</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/25273</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Профессиональные стандарты и компетенции</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Professional standards and competences</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Профессиональные стандарты и компетенции</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">METHODOLOGICAL ASPECTS OF OCCUPATIONAL STANDARDS’ ACTUALIZATION “PERSONNEL MANAGEMENT SPECIALIST”</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Методические аспекты актуализации профстандарта «Cпециалист по управлению персоналом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Чуланова</surname>
       <given-names>О. Л.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chulanova</surname>
       <given-names>Oksana Leonidovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>chol9207@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Борисенко</surname>
       <given-names>Н. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Borisenko</surname>
       <given-names>N. С.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>borisenkonatasha1993@rambler.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сургутский государственный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Surgut State University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Ханты-Мансийская (Югорская) региональная общественная организация Вольного экономического общества России</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Khanty-Mansiysk (Yugorskaya) regional public organisation of the Free Economic Society of Russia</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сургутский  государственный университет Ханты-Мансийского автономного округа - Югры</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Surgut State University of KhMAO — Ugra</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="1905-05-05T18:35:44+02:30">
    <day>05</day>
    <month>05</month>
    <year>1905</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="1905-05-05T18:35:44+02:30">
    <day>05</day>
    <month>05</month>
    <year>1905</year>
   </pub-date>
   <volume>6</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>42</fpage>
   <lpage>49</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/15898/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/15898/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассмотрены проблемы внедрения профессиональных стандартов в организации и предложены методические рекомендации для их ми-&#13;
нимизации.&#13;
Начиная с краткой истории возникновения профстандартов, авторы также подчеркивают возможные риски при возникновении проблем&#13;
внедрения.&#13;
В статье представлены результаты авторской разработки методических рекомендаций методики корреляции трудовых функций специалиста по управлению персоналом, обозначенных в профстандарте — компетенциям с последующей разработкой моделей и профилей компетенций в зависимости от уровня должности. В статье построена модель компетенций для каждой трудовой функции в соответствии с уровнем квалификации, выделены ключевые компетенции на основе трудовых функций соответствующего уровня квалификации.&#13;
При корреляции трудовых функций, прописанных в профстандарте, с компетенциями, на взгляд авторов, возникает возможность более объективно провести комплексную оценку персонала. Полученные результаты предполагается использовать в работе с персоналом организации: при аттестации, найме, обучении, мотивации, в системе оплаты труда персонала и т.д.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article deals with problems of implementations professional standards in the organization and suggested guidelines to minimize such.&#13;
Starting with a brief history of professional standards, the authors also highlight the possible risks in the event of implementation problems.&#13;
Methodical recommendations is an attempt to develop a methodology for the correlation functions of labor specialist, professional standards set out in the personnel management — competences with the subsequent development of models and competency profiles, depending on the level positions. In this article, a modelscompetencies for each job description in accordance with the levels qualification, are allocated based on the core competencies of labor corresponding qualification level functions.&#13;
When the correlation function of labor, registered in professional standards, with competences in the opinion of the authors, it becomes possible to more objectively a comprehensive assessment of staff. The results, to be used in work with the personnel of the organization: the certification, hiring, training, motivation, remuneration system, staff, etc.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>профессиональный стандарт</kwd>
    <kwd>компетенции</kwd>
    <kwd>трудовые функции</kwd>
    <kwd>модель компетенций</kwd>
    <kwd>Национальное агентство развития квалификаций</kwd>
    <kwd>управление персоналом.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>professional standard of competence</kwd>
    <kwd>work functions</kwd>
    <kwd>competency model</kwd>
    <kwd>the National Agency for Qualifications Development</kwd>
    <kwd>Human Resources.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>В настоящее время в России осуществляется масштабное обновление национальной системы квалификаций работников и формирование системы профессиональных стандартов, затрагивающее практически все отрасли российской экономики и социальной сферы. Действующая квалификационная система в России основывается на применении ЕТКС, ЕКС, ОКПДТР, в котором содержится перечень официальных наименований профессий и должностей, существующих в различных отраслях экономики. Однако использование квалификационных справочников вызывает множество организационных, правовых, методических и иных проблем. Справочники постепенно устаревают, многие современные трудовые функции и даже профессии в них не обозначены.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гусева К.Ф., Путря М.Г., Кононов А.Н., Гумерова Г.И. Профессиональный стандарт - Ключевой элемент подготовки высококвалифицированных кадров // Современная наука: актуальные проблемы и пути их решения. 2014. №7. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/professionalnyy-standart-klyuchevoy-element-podgotovkivysokokvalifitsirovannyh-kadrov (дата обращения: 08.02.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Guseva K.F., Putrya M.G., Kononov A.N., Gumerova G.I. Professional’nyy standart - Klyuchevoy element podgotovki vysokokvalifitsirovannykh kadrov [Professional standard - A key element in the training of highly qualified personnel]. Sovremennaya nauka: aktual’nye problemy i puti ikh resheniya [Modern science: actual problems and ways to solve them]. 2014, I. 7. Available at: http://cyberleninka.ru/article/n/professionalnyy-standart-klyuchevoy-element-podgotovkivysokokvalifitsirovannyh-kadrov (accessed 08 February 2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Система добровольной сертификации специалистов в области кадрового менеджмента // Официальный сайт Национального союза кадровиков. URL: http://standards.kadrovik.ru/ (дата обращения: 08.02.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sistema dobrovol’noy sertifikatsii spetsialistov v oblasti kadrovogo menedzhmenta [System of voluntary certification of specialists in the field of personnel management]. Ofitsial’nyy sayt Natsional’nogo soyuza kadrovikov [Official site of the National Union of Personnel]. Available at: http://standards.kadrovik.ru/ (accessed 08 February 2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ЭстиматикаURL: http://www.estimatica.info/assessment/profstandarty/166-istoriya-razrabotki-professionalnyhstandartov (дата обращения: 08.02.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Estimatika [Estimatika]. Available at: http://www.estimatica.info/assessment/profstandarty/166-istoriya-razrabotkiprofessionalnyh-standartov (accessed 08 February 2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении методических рекомендаций по разработке профессионального стандарта: приказ Минтруда России №170н от 29 апреля 2013 г. // Банк документов. Официальный сайт Министерства труда и социальной защиты. URL: http://www.rosmintrud.ru/docs/mintrud/orders/104 (дата обращения: 08.02.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii metodicheskikh rekomendatsiy po razrabotke professional’nogo standarta: prikaz Mintruda Rossii № 170n ot 29 aprelya 2013 g. [On approval of methodological recommendations for the development of a professional standard: Order of the Ministry of Labor of Russia No. 170n dated April 29, 2013]. Bank dokumentov. Ofitsial’nyy sayt Ministerstva truda i sotsial’noy zashchity [Bank of documents. Official website of the Ministry of Labor and Social Protection]. Available at: http://www.rosmintrud.ru/docs/mintrud/orders/104 (accessed 08 February 2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении плана-графика подготовки профессиональных стандартов в 2013-2014 годах: приказ Минтруда России №565 от 30 ноября 2012 г. // Банк документов. Официальный сайт Министерства труда и социальной защиты. URL: http://www.rosmintrud.ru/docs/mintrud/orders/2 (дата обращения: 08.02.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii plana-grafika podgotovki professional’nykh standartov v 2013-2014 godakh: prikaz Mintruda Rossii № 565 ot 30 noyabrya 2012 g. [On the approval of the schedule for the preparation of professional standards in 2013-2014: Order of the Ministry of Labor of Russia № 565 of November 30, 2012]. Bank dokumentov. Ofitsial’nyy sayt Ministerstva truda i sotsial’noy zashchity [Bank of documents. Official website of the Ministry of Labor and Social Protection]. Available at: http://www.rosmintrud.ru/docs/mintrud/orders/2 (accessed 08 February 2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении уровней квалификации в целях разработки проектов профессиональных стандартов: приказ Минтруда России №148н от 12 апреля 2013 г. // Банк документов. Официальный сайт Министерства труда и социальной защиты. URL: http://www.rosmintrud.ru/docs/mintrud/orders/48 (дата обращения: 08.02.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii urovney kvalifikatsii v tselyakh razrabotki proektov professional’nykh standartov: prikaz Mintruda Rossii № 148n ot 12 aprelya 2013 g. [On the approval of skill levels for the development of draft professional standards: Order of the Ministry of Labor of Russia No. 148n of April 12, 2013]. Bank dokumentov. Ofitsial’nyy sayt Ministerstva truda i sotsial’noy zashchity [Bank of documents. Official website of the Ministry of Labor and Social Protection]. Available at: http://www.rosmintrud.ru/docs/mintrud/orders/48 (accessed 08 February 2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Круглый стол «Внедрение стандартов профессии в систему управления персоналом организации» в рамках V Всероссийского межвузовского кадрового форума (с международным участием) «Инновационное управление персоналом» (21-23 мая 2014 г.). Модераторы Галузинская Н., Буков П.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kruglyy stol «Vnedrenie standartov professii v sistemu upravleniya personalom organizatsii» v ramkakh V Vserossiyskogo mezhvuzovskogo kadrovogo foruma (s mezhdunarodnym uchastiem) «Innovatsionnoe upravlenie personalom» (21-23 maya 2014 g.) [Round table «Introduction of professional standards in the personnel management system of the organization» within the framework of the V All-Russia Inter-College Personnel Forum (with international participation) «Innovative Personnel Management» (May 21-23, 2014)].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кибанов А.Я., Галузинская Н.А. Обоснование необходимости разработки профессионального стандарта менеджера по управлению персоналом организации. Сборник научных статей по итогам Всероссийской научно-практической конференции «Научный взгляд на современный этап развития общественных, технических, гуманитарных и естественных наук. Актуальные проблемы», 2-3 сентября 2014 г., г. Санкт-Петербург - СПб.: Изд-во «КультИнформПресс», 2014. - С. 59-64.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kibanov A.Ya., Galuzinskaya N.A. Obosnovanie neobkhodimosti razrabotki professional’nogo standarta menedzhera po upravleniyu personalom organizatsii [Rationale for the need to develop a professional standard for the HR manager of the organization.]. Sbornik nauchnykh statey po itogam Vserossiyskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii «Nauchnyy vzglyad na sovremennyy etap razvitiya obshchestvennykh, tekhnicheskikh, gumanitarnykh i estestvennykh nauk. Aktual’nye problemy» [Collection of scientific articles on the results of the All-Russian scientific-practical conference «Scientific view on the current stage of the development of social, technical, humanitarian and natural sciences.» Actual problems]. St. Petersburg, «Kul’tInformPress» Publ., 2014, pp. 59-64.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кибанов А.Я., Коновалова В.Г., Галузинская Н.А. Зачем нужен профессиональный стандарт менеджера по управлению персоналом? // Кадровик. - 2014. - № 10. - С. 91-95.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kibanov A.Ya., Konovalova V.G., Galuzinskaya N.A. Zachem nuzhen professional’nyy standart menedzhera po upravleniyu personalom? [Why do we need a professional standard for a HR manager?]. «Kadrovik» [Kadrovik]. Moscow, 2014, I. 10, pp. 91-95.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кибанов А.Я., Коновалова В.Г., Сахарова Ю.А., Галузинская Н.А., Годин В.В., Свистунов В.М., Бычков И.В. Проект профессионального стандарта «Менеджер по управлению персоналом организации». Под ред. проф. А.Я. Кибанова. М.: Издательский дом ФГБОУВПО, «ГУУ»-2014. - 77 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kibanov A.Ya., Konovalova V.G., Sakharova Yu.A., Galuzinskaya N.A., Godin V.V., Svistunov V.M., Bychkov I.V. Proekt professional’nogo standarta «Menedzher po upravleniyu personalom organizatsii» [Draft professional standard «Manager for Human Resources Management of the organization»]. Moscow, FGBOUVPO,»GUU» Publ., 2014. 77 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кибанов А.Я., Митрофанова Е.А., Коновалова В.Г., Чуланова О.Л. Концепция компетентностного подхода в управлении персоналом: Монография. - М.: ИНФРА-М, 2014. - 156 с. + Доп. материалы [URL: http://www.znanium.com]. - (Научная мысль) - DOI 10. 12737/852 (URL: www.doi.org)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kibanov A.Ya., Mitrofanova E.A., Konovalova V.G., Chulanova O.L. Kontseptsiya kompetentnostnogo podkhoda v upravlenii personalom [The concept of competence approach in personnel management]. Moscow, INFRA-M Publ., 2014. 156 p. Available at: http://www.znanium.com.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кибанов А.Я., Свистунов В.М., Коновалова В.Г. Основы разработки профессионального стандарта менеджера по управлению персоналом организации// Управление персоналом и интеллектуальными ресурсами в России. - 2014. - № 5(14). - С. 31-37.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kibanov A.Ya., Svistunov V.M., Konovalova V.G. Osnovy razrabotki professional’nogo standarta menedzhera po upravleniyu personalom organizatsii [Fundamentals of the development of a professional standard for the manager of personnel management of the organization]. Upravlenie personalom i intellektual’nymi resursami v Rossii [Human Resources and Intellectual Resources Management in Russia]. Moscow, 2014, I. 5(14), pp. 31-37.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Информация о профессионально-общественном обсуждении проекта профессионального стандарта «Менеджер по управлению персоналом организации» представлена на сайте делового журнала «Управление персоналом» URL: http://www.top-personal.ru/commentissue.html?172 (дата обращения: 08.02.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Informatsiya o professional’no-obshchestvennom obsuzhdenii proekta professional’nogo standarta «Menedzher po upravleniyu personalom organizatsii» predstavlena na sayte delovogo zhurnala «Upravlenie personalom» [Information on the professional and public discussion of the draft professional standard «Human Resources Manager of the organization» is available on the website of the business magazine «Human Resources Management»]. Available at: http://www.top-personal.ru/commentissue.html?172 (accessed 08 February 2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Звонников В.И., Кибанов А.Я. Профессиональный стандарт менеджера по управлению персоналом - от требований работодателей к результатам обучения // Высшее образование сегодня. - 20- № 11. - С. 2-8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zvonnikov V.I., Kibanov A.Ya. Professional’nyy standart menedzhera po upravleniyu personalom - ot trebovaniy rabotodateley k rezul’tatam obucheniya [Professional standard of the manager on personnel management - from the requirements of employers to the results of training]. Vysshee obrazovanie segodnya [Higher education today]. 2014, I. 11, pp. 2-8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кибанов А.Я., Коновалова В.Г. Разработка профессионального стандарта менеджера по управлению персоналом организации: методический подход // Актуальные проблемы гуманитарных и общественных наук. - 2014. - № 10 (69). - С. 156-165.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kibanov A.Ya., Konovalova V.G. Razrabotka professional’nogo standarta menedzhera po upravleniyu personalom organizatsii: metodicheskiy podkhod [Development of the professional standard of the manager on personnel management of the organization: the methodical approach]. Aktual’nye problemy gumanitarnykh i obshchestvennykh nauk [Actual problems of the humanities and social sciences]. 2014, I. 10 (69), pp. 156-165.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чуланова О.Л., Кучеренко Г.Х. Профессиональные стандарты: тенденции, проблемы и перспективы // О. Л.Чуланова, Г. Х. Кучеренко // Современные проблемы, тенденции и перспективы социально-экономического развития: сборник научных трудов по материалам IV Международной научно-практической конференции. - Сургут: Изд-во ООО «Винчера», 2014. - С. 144-149.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chulanova O.L., Kucherenko G.Kh. Professional’nye standarty: tendentsii, problemy i perspektivy [Professional standards: trends, problems and prospects]. Sovremennye problemy, tendentsii i perspektivy sotsial’no-ekonomicheskogo razvitiya: sbornik nauchnykh trudov po materialam IV Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Modern problems, tendencies and perspectives of social and economic development: a collection of scientific papers on the materials of the IV International Scientific and Practical Conference]. Surgut: «Vinchera» Publ., 2014, pp. 144-149.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Информация о профессионально-общественном обсуждении проекта профессионального стандарта «Менеджер по управлению персоналом организации» представлена на портале Trainings.ru URL: http://www.trainings.ru/events/news/?id=16595 (дата обращения: 08.02.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Informatsiya o professional’no-obshchestvennom obsuzhdenii proekta professional’nogo standarta «Menedzher po upravleniyu personalom organizatsii» predstavlena na portale Trainings.ru [Information on the professional and public discussion of the draft professional standard «Human Resources Manager of the organization» is available on the Trainings.ru portal]. Available at: http://www.trainings.ru/events/news/?id=16595 (accessed 08 February 2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Информация о профессионально-общественном обсуждении проекта профессионального стандарта «Менеджер по управлению персоналом организации» представлена на сайте сетевого издания «NEO HR» URL: http://neohr.ru/sobytiya/article_post/professionalno-obschestvennoeobsuzhdenie-proekta-professionalnogo-standarta-menedzherpo-upravleniyu-personalom-organizacii (дата обращения: 08.02.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Informatsiya o professional’no-obshchestvennom obsuzhdenii proekta professional’nogo standarta «Menedzher po upravleniyu personalom organizatsii» predstavlena na sayte setevogo izdaniya «NEO HR» [Information on the professional and public discussion of the draft professional standard «Human Resources Manager of the organization» is available on the web-site of the NEO HR web portal]. Available at: http://neohr.ru/sobytiya/article_post/professionalno-obschestvennoe-obsuzhdenie-proektaprofessionalnogo-standarta-menedzher-po-upravleniyupersonalom-organizacii (accessed 08 February 2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кибанов А.Я. Обоснование необходимости разработки и содержание проекта профессионального стандарта менеджера по управлению персоналом организации // Материалы IV Международной научно-практической конференции «Современные концепции научных исследований». г. Москва, 26-27 сентября 2014 года.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kibanov A.Ya. Obosnovanie neobkhodimosti razrabotki i soderzhanie proekta professional’nogo standarta menedzhera po upravleniyu personalom organizatsii [Substantiation of the need for the development and maintenance of a draft professional standard for the HR manager of the organization]. Materialy IV Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii «Sovremennye kontseptsii nauchnykh issledovaniy» [Proceedings of the IV International Scientific and Practical Conference «Modern concepts of scientific research»]. Moscow, 2014.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Свистунов В.М., Кибанов А.Я. О разработке профессионального стандарта менеджера по управлению персоналом организации. М., Вестник университета, ГУУ, 2014, № 13. С. 218-228.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Svistunov V.M., Kibanov A.Ya. O razrabotke professional’nogo standarta menedzhera po upravleniyu personalom organizatsii [On the development of a professional standard for the HR manager of the organization]. Moscow, Vestnik universiteta, GUU Publ., 2014, I. 13, pp. 218-228.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Профессиональный стандарт специалиста по УП. URL: http://profstandart.rosmintrud.ru/web/ps1935342(дата обращения: 08.02.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Professional’nyy standart spetsialista po UP [Professional standardspecialist in UE]. Available at: http://profstandart.rosmintrud.ru/web/ps1935342 (accessed 08 February 2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Митрофанова В.В. Профессиональные стандарты в вопросах и ответах Журнал «Секретарь-референт» №4 2015 (дата обращения: 08.02.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mitrofanova V.V. Professional’nye standarty v voprosakh i otvetakh [Professional Standards in Questions and Answers]. Zhurnal «Sekretar’-referent» [Journal «Secretary-Referent»]. 2015, I. 4 (accessed 08 February 2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">КонсультантПлюсURL: https://www.consultant.ru/about/presscenter/news/2015/05/article7087/#.Vyd5M_mLTtQ (дата обращения: 08.02.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Konsul’tant Plyus [Consultant Plus]. Available at: https://www.consultant.ru/about/presscenter/news/2015/05/article7087/#. Vyd5M_mLTtQ (accessed 08 February 2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чуланова О.Л. Мониторинг применения компетентностного подхода в управлении персоналом организаций малого и среднего бизнеса региона/ О.Л. Чуланова // Уровень жизни населения регионов России. - 2014. - № 2 (192). - С. 55-61.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chulanova O.L. Monitoring primeneniya kompetentnostnogo podkhoda v upravlenii personalom organizatsiy malogo i srednego biznesa regiona [Monitoring the application of the competence approach in personnel management of small and medium-sized businesses in the region]. Uroven’ zhizni naseleniya regionov Rossii [Living Standard of the Population of Russian Regions]. 2014, I. 2 (192), pp. 55-61.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чуланова О.Л. Мониторинг применения компетентностного подхода в управлении персоналом организаций региона / О.Л. Чуланова, О.В. Дорошенко // Кадровик. - 2014. - № 2. - С. 100-105.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chulanova O. L. Monitoring primeneniya kompetentnostnogo podkhoda v upravlenii personalom organizatsiy regiona [Monitoring the application of the competence approach in the management of personnel of regional organizations]. Kadrovik [Kadrovik]. 2014, I. 2, pp. 100-105.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B26">
    <label>26.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чуланова О.Л. Компетентностный подход в работе с персоналом: теория, методология, практика: монография / Чуланова О.Л. - М.: НИЦ ИНФРА-М, 2016. - 292 с.: 60x90 1/16. - (Научная мысль) (Переплёт 7БЦ) ISBN 978-5-16-011696-9</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chulanova O.L. Kompetentnostnyy podkhod v rabote s personalom: teoriya, metodologiya, praktika [Competence approach in work with personnel: theory, methodology, practice]. Moscow, NITs INFRA-M Publ., 2016. 292 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B27">
    <label>27.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чуланова О.Л. Методология исследования компетенций персонала организаций: Монография / О.Л. Чуланова. - М.: ИНФРА-М, 2015. - 217 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chulanova O.L. Metodologiya issledovaniya kompetentsiy personala organizatsiy [Methodology for the study of the competencies of the personnel of organizations]. Moscow, INFRA-M Publ., 2015. 217 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B28">
    <label>28.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чуланова О.Л. Основные риски при внедрении модели компетенций в управление персоналом организации / О.Л. Чуланова // Современные проблемы и перспективы экономического развития и управления : сборник научных трудов. - Сургут: ИЦ СурГУ, 2014. - С. 174-181.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chulanova O.L. Osnovnye riski pri vnedrenii modeli kompetentsiy v upravlenie personalom organizatsii [The main risks in the introduction of the competence model in the management of the organization’s personnel]. Sovremennye problemy i perspektivy ekonomicheskogo razvitiya i upravleniya [Modern problems and prospects for economic development and management: a collection of scientific papers]. Surgut: ITs SurGU Publ., 2014, pp. 174-181.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B29">
    <label>29.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чуланова О.Л. Модель компетенций управленческого персонала в организациях газоперерабатывающей отрасли / О.Л. Чуланова // Кадровик. - 2014. - № 10. - С. 107-115.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chulanova O.L. Model’ kompetentsiy upravlencheskogo personala v organizatsiyakh gazopererabatyvayushchey otrasli [Model of competencies of management personnel in organizations of gas processing industry]. Kadrovik [Kadrovik]. 2014, I. 10, pp. 107-115.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B30">
    <label>30.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Методика разработки профессиональных стандартов [Сайт]. URL: // http://www.narkrspp.ru/index.php/lang-ru/national-qualification-system/professional-standards/methodof-developmentprofessional-standard.html (дата обращения: 08.02.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Metodika razrabotki professional’nykh standartov [Methodology for the development of professional standards]. Available at: http://www.narkrspp.ru/index.php/lang-ru/nationalqualification-system/professional-standards/method-ofdevelopmentprofessional-standard.html (accessed 08 February 2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B31">
    <label>31.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кукареко А.О. О разработке профессиональных стандартов в области качества URL: http://www.ria-stk.ru/upload/image/stq/2010/N10/10_2010-1.pdf (дата обращения: 08.02.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kukareko A.O. O razrabotke professional’nykh standartov v oblasti kachestva [On the development of professional standards in the field of quality]. Available at: http://www.ria-stk.ru/upload/image/stq/2010/N10/10_2010-1.pdf (accessed 08 February 2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B32">
    <label>32.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кудрявцева Е.И. Современные подходы к проблеме формирования и использования моделей компетенций / Е.И. Кудрявцева // Управленческое консультирование. Актуальные проблемы государственного и муниципального управления. - 2012. - № 1. - С. 166-177.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kudryavtseva E.I. Sovremennye podkhody k probleme formirovaniya i ispol’zovaniya modeley kompetentsiy [Modern approaches to the problem of the formation and use of competency models]. Upravlencheskoe konsul’tirovanie. Aktual’nye problemy gosudarstvennogo i munitsipal’nogo upravleniya [Administrative consulting. Actual problems of state and municipal management]. 2012, I. 1, pp. 166-177.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B33">
    <label>33.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Былков Владимир Георгиевич. Трансформация системы квалификаций на основе создания профессиональных стандартов // Известия ИГЭА. 2014. №1. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/transformatsiya-sistemykvalifikatsiy-na-osnove-sozdaniya-professionalnyh-standartov (дата обращения: 08.02.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bylkov Vladimir Georgievich. Transformatsiya sistemy kvalifikatsiy na osnove sozdaniya professional’nykh standartov [Transformation of the qualifications system based on the creation of professional standards]. Izvestiya IGEA [Izvestia IGEA]. 2014, I. 1. Available at: http://cyberleninka.ru/article/n/transformatsiya-sistemy-kvalifikatsiy-na-osnovesozdaniya-professionalnyh-standartov (accessed 08 February 2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B34">
    <label>34.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 3 декабря 2012 г. № 236-ФЗ «О внесении изменений в Трудовой кодекс Российской Федерации и статью 1 Федерального закона «О техническом регулировании» // Информационно-правовой портал Гарант. ру. URL: http://www.garant.ru/news/433249/#ixzz3HPqfUyJP (дата обращения: 08.02.2017).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal’nyy zakon ot 3 dekabrya 2012 g. № 236-FZ «O vnesenii izmeneniy v Trudovoy kodeks Rossiyskoy Federatsii i stat’yu 1 Federal’nogo zakona «O tekhnicheskom regulirovanii» [Federal Law of December 3, 2012, No. 236-FZ «On Amendments to the Labor Code of the Russian Federation and Article 1 of the Federal Law» On Technical Regulation»]. Informatsionno-pravovoy portal Garant.ru [Information and legal portal Garant.ru]. Available at: http://www.garant.ru/news/433249/#ixzz3HPqfUyJP (accessed 08 February 2017).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
