<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1991-3222</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9995</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">17705</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_598063fb2cc860.59765189</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ГРАЖДАНСКОЕ, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ, СЕМЕЙНОЕ ПРАВО, МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>CIVIL, ENTREPRENEURIAL, FAMILY LAW, PRIVATE INTERNATIONAL LAW</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ГРАЖДАНСКОЕ, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ, СЕМЕЙНОЕ ПРАВО, МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE LEGAL NATURE OF THE INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES (ICSID)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Правовая природа Международного центра по урегулированию инвестиционных споров (МЦУИС)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Цирина</surname>
       <given-names>Мадина Ахметовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tsirina</surname>
       <given-names>Madina Ахметовна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>hataevam@yandex.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <volume>3</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>106</fpage>
   <lpage>113</lpage>
   <self-uri xlink:href="http://jzsp.ru/articles/article-2340.pdf">http://jzsp.ru/articles/article-2340.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассматриваются критерии определения «инвестиции», способы защиты прав иностранных инвесторов (дипломатическая защита, судебная защита). Особое внимание уделено вопросам разрешения инвестиционных споров в рамках Международного центра по урегулированию инвестиционных споров (International Centre for Settlement of Investment Disputes, МЦУИС), предусмотренного Конвенцией об урегулировании инвестиционных споров между государствами и физическими и юридическими лицами других государств 1965 г. (Вашингтонская конвенция 1965 г.), в компетенции которого находится разрешение правовых споров, вытекающих из отношений, связанных с иностранными инвестициями, т. е. отношений между иностранным лицом (инвестором) и государством. Будучи основанным на международном соглашении — Вашингтонской конвенции 1965 г., МЦУИС занимает особое положение в системе негосударственных юрисдикционных органов и является глобальным арбитражным институтом.&#13;
Автором проводится подробный анализ Вашингтонской конвенции 1965 г., сделан вывод, что ее положения освещают то, как будет функционировать международно-правовая институция (МЦУИС), а также регламентируют процедуру разрешения инвестиционных споров. Несмотря на то что арбитражная и согласительная процедура, применяемая при разрешении инвестиционных споров, полностью основана на нормах международного публичного права, созданный на основании Вашингтонской конвенции 1965 г. орган по урегулированию инвестиционных споров (МЦУИС) является международным органом, а правила рассмотрения споров содержатся в тексте международного соглашения — Вашингтонской конвенции 1965 г., положения которой рассчитаны на применение именно к частноправовым спорам.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article discusses the criteria of the definition of «investment» and protecting the rights of foreign investors (diplomatic protection, judicial protection). Special attention is paid to questions of investment dispute settlement in the framework of the International center for settlement of investment disputes (International Centre for Settlement of Investment Disputes, ICSID) under the Convention on the settlement of investment disputes between States and natural and legal persons of other States 1965 (Washington Convention 1965), the competence of which is the resolution of legal disputes arising from relations connected with foreign investments, that is, relations between a foreign person (investor) and the state.&#13;
The author provides a detailed analysis of the Washington Convention of 1965, concluded that its provisions cover how to operate an international legal institution (ICSID), as well as regulate the procedure of the settlement of investment disputes. It is noted that, despite the fact that the arbitration and conciliation used in the resolution of investment disputes, based on the norms of international public law, established under the Washington Convention of 1965 on settlement of investment disputes (ICSID), is an international body and the rules of dispute resolution are contained in the text of the international agreements – the Washington Convention of 1965, which is intended to apply precisely to private law disputes.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>инвестиционные споры</kwd>
    <kwd>участники инвестиционной деятельности</kwd>
    <kwd>международный коммерческий арбитраж</kwd>
    <kwd>МЦУИС</kwd>
    <kwd>Вашингтонская конвенция</kwd>
    <kwd>защита прав инвесторов</kwd>
    <kwd>защита прав государства.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>investment disputes</kwd>
    <kwd>participants of investment activity</kwd>
    <kwd>international commercial arbitration</kwd>
    <kwd>ICSID</kwd>
    <kwd>Washington Convention</kwd>
    <kwd>the protection of investors’ rights</kwd>
    <kwd>protection of the rights of the state.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>No data</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">No data</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">No data</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
