<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Primary Education</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Primary Education</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Начальное образование</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-0728</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">20202</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5a965ce9e5bb14.67502890</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>В помощь педагогу</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Helping a teacher</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>В помощь педагогу</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Texts for Discussion with First-Grade Pupils While Studying the Topics of the Course “ABC Book of the Safe and Healthy Life”</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Тексты для обсуждения с первоклассниками при изучении тем курса «Азбука безопасной и здоровой жизни»</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Артюхова</surname>
       <given-names>И. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Artyuhova</surname>
       <given-names>I. S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт содержания и методов обучения им. В.С. Леднёва</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Content and Methods of Teaching named after V.S. Lednev</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>6</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>42</fpage>
   <lpage>45</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/20202/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/20202/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматривается актуальная проблема формирования у младших школьников знаний, умений и навыков здорового и безопасного образа жизни. Помимо изучения соответствующих разделов предмета «Окружающий мир» в ходе урочной деятельности предлагается в рамках внеурочных занятий при освоении первоклассниками курса «Азбука безопасной и здоровой жизни» использовать тексты, позволяющие учителю организовать учебные диалоги. Приводятся примеры текстов, обсуждение которых способствует осознанию детьми необходимости соблюдать правила безопасности в различных повседневных ситуациях.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article considers the actual problem of the formation of knowledge, skills and habits of a healthy and safe way of life of younger schoolchildren. In addition to studying the relevant sections of the subject “The World Around Us” during the lesson, it is suggested to use texts that allow the teacher to organize educational dialogues in the course of extra-curricular activities when the first-grade pupils the “ABC book of the safe and healthy life” course are taught. Examples of texts are given, the discussion of which promotes children’s awareness of the need to observe safety rules in various everyday situations.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>формирование знаний</kwd>
    <kwd>умений и навыков безопасного и здорового образа жизни; учащиеся первого класса; внеурочные занятия; тексты для учебного диалога; анализ и оценка.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>formation of knowledge</kwd>
    <kwd>skills and habits of a safe and healthy lifestyle; first-grade pupils; extra-curricular activities; texts for the training dialogue; analysis and evaluation.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Как известно, формирование у младших школьников знаний, умений и навыков безопасного и здорового образа жизни в основном происходит при изучении ими курса «Окружающий мир».</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Артюхова И.С. Азбука безопасной и здоровой жизни: книга для первоклассников. - М.: Русское слово - учебник, 2016. - 80 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Artyukhova I.S. Azbuka bezopasnoy i zdorovoy zhizni: kniga dlya pervoklassnikov [ABC of a safe and healthy life: a book for first-graders]. Moscow, Russkoe slovo Publ., 2016. 80 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Безопасность жизнедеятельности: учебное пособие / под ред. А.И. Сидорова. - М.: КНОРУС, 2007. - 496 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bezopasnost’ zhiznedeyatel’nosti [Safety of life]. Moscow, KNORUS Publ., 2007. 496 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Безопасность жизнедеятельности учащихся в повседневной жизни: опасности в квартире, на улице, поведение на транспорте: учебно-методическое пособие / сост. Т.Е. Трифонова. - М.: Изд-во РХТУ им. Д.И. Менделеева, 2011. - 68 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bezopasnost’ zhiznedeyatel’nosti uchashchikhsya v povsednevnoy zhizni: opasnosti v kvartire, na ulitse, povedenie na transporte [Safety of students’ life in everyday life: dangers in the apartment, on the street, behavior in transport]. Moscow, RKhTU im. D.I. Mendeleeva Publ., 2011. 68 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Основы безопасности жизнедеятельности. 1 класс: учебное пособие / Э.Н. Аюбов, М.В. Муркова, Д.З. Прищепов [и др.]. - М.: Русское слово - учебник, 2016. - 48 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ayubov E.N., Murkova M.V., Prishchepov D.Z. Osnovy bezopasnosti zhiznedeyatel’nosti. 1 klass [Fundamentals of life safety. Grade 1]. Moscow, Russkoe slovo - Uchebnik Publ., 2016. 48 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Основы безопасности жизнедеятельности. 2 класс: учебное пособие / Э.Н. Аюбов, М.В. Муркова, Д.З. Прищепов [и др.]. - М.: Русское слово - учебник, 2016. - 72 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ayubov E.N., Murkova M.V., Prishchepov D.Z. Osnovy bezopasnosti zhiznedeyatel’nosti. 2 klass [Fundamentals of life safety. Grade 2]. Moscow, Russkoe slovo - Uchebnik Publ., 2016. 72 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Основы безопасности жизнедеятельности. 3 класс: учебное пособие / Э.Н. Аюбов, М.В. Муркова, Д.З. Прищепов [и др.]. - М.: Русское слово - учебник, 2016. - 80 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ayubov E.N., Murkova M.V., Prishchepov D.Z. Osnovy bezopasnosti zhiznedeyatel’nosti. 3 klass [Fundamentals of life safety. Grade 3]. Moscow, Russkoe slovo - Uchebnik Publ., 2016. 80 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
