<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Forestry Engineering Journal</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Forestry Engineering Journal</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Лесотехнический журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2222-7962</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">20381</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5ab0dfbe0222d9.51885362</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Природопользование</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Nature Management</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Природопользование</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">PECULIARITIES OF TORTRIX VIRIDANA L.ECOLOGY IN CONDITIONS OF CENTRAL FOREST-STEPPE</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОСОБЕННОСТИ  ЭКОЛОГИИ TORTRIX VIRIDANA L. В   УСЛОВИИИ   ЦЕНТРАЛЬНОЙ  ЛЕСОСТЕПИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Царалунга</surname>
       <given-names>Владимир Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tsaralunga</surname>
       <given-names>Vladimir Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>caralunga@bk.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор сельскохозяйственных наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of agricultural sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Царалунга</surname>
       <given-names>Анна Викторовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tsaralunga</surname>
       <given-names>Anna Viktorovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>saralunga@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат биологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of sciences in biology;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Воронежский государственный лесотехнический университет имени Г.Ф. Морозова</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Voronezh State University of Forestry and Technologies named after G.F. Morozov</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>8</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>87</fpage>
   <lpage>99</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/20381/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/20381/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Зеленая дубовая листовертка (Tortrix viridana L.) занимает лидирующее место в комплексе листогрызу-щих вредителей дуба черешчатого (Querqus robur L.). Натурные исследование на постоянных пробных площа-дях в дубравах Воронежской области и лабораторные опыты на кафедре экологии ВГЛТУ выявили, что выход личинок зеленой дубовой листовертки синхронизирован раскрытием почек ранней формы дуба черешчатого, а длительность прохождения возрастов личинок имеет региональную специфику. Гусеницы первых возрастов зеленой дубовой листовертки и в полевых и в лабораторных условиях проявляют себя как строгие монофаги, а гусеницы 5 возраста – факультативные полифаги. Для нормального отрождения  личинок необходима    реактивация низкими температурами с последующим набором эффективных температур более 1750С. В тоже время температуры ниже –  300С в течении 3-х дней или весенние заморозки ниже – 60С приводят к гибели яйцекладок. Скорость передвижения отродившихся гусениц ЗДЛ в среднем составляет 16 см в минуту или 9,6 м в час, то есть за время активного периода, отродившаяся гусеница  в поисках пищи может преодолеть  30-60 метров. Определен диапазон варьирования ширины головных капсул личинок всех 5 возрастов. Длительность периода предлиночного голодания и сна у гусениц старших возрастов значительно варьирует (2 = 0,709), но имеет достаточно тесную корреляционную связь с абсолютным весом гусениц (r = 0,587). Длительность фазы куколки 7-13 дней. В лабораторных условиях, при температуре 220С, первые бабочки вылетают через 5 дней.  В природе вылет бабочек совпадает с цветением жасмина, белой акации, бузины черной. Первыми вылетают самцы и только через 2-3 дня самки. Массовый лет начинается через 4-5 дней после появления первых бабочек. Длится выход бабочек 8-12 дней, а встречаются они в насаждении 16 – 28 дней. Из энтомофагов зеленой дубовой листовертки на гусеницах были отмечены наездники  Phytodietus polizonias Forst., а на куколках  Phaeogenes invisor Thunb. Apechtis rufata Gm. Hoplectis maculator F. На куколках также  встречалась тахина Elodia tragica. В качестве основных яйцеедов ЗДЛ отмечены трихограммы Trichogramma evanescens Weit. и Trihogramma embryophagum Htg.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Green oak tortrix (Tortrix viridana L.) occupies a leading position in the leaf-biting pests of English oak (Querqus robur L.). Full-scale research on permanent test plots in the oak groves of the Voronezh Region and laboratory experiments at the Department of Ecology of VSUFT has revealed that the exit of the larvae of green oak tortrix is synchronized with the opening of the buds of the early form of the oak tree, and larvae have a regional specificity. Caterpillars of the first ages of green oak tortrix both in field and laboratory conditions show themselves as strict monophages, and caterpillars of the 5th age are facultative polyphages. For normal hatching of larvae, reactivation with low temperatures is necessary, followed by a set of effective temperatures of more than 1,750 ° C. At the same time, temperatures below -30 ° C for 3 days or spring frosts below -60 ° C lead to the death of oviposition. The speed of movement of the newly born caterpillars of green oak tortrix is 16 cm per minute or 9.6 m per hour, that is, during the active period, the newly born caterpillar can overcome 30-60 meters in search of food. The range of variation in the width of the head capsules of larvae of all 5 ages has been determined. The duration of the period of pre-fast fasting and sleep in older caterpillars varies considerably (2 = 0.709)but has a rather close correlation with the absolute weight of caterpillars (r = 0.587). The duration of the pupal stage is 7-13 days. In laboratory conditions, at a temperature of 220 ° C, the first butterflies fly out after 5 days. In nature, the flight of butterflies coincides with the flowering of jasmine, white acacia, black elderberry. The first males fly out and the females fly out only after 2-3 days. Mass flying begins 4-5 days after the appearance of the first butterflies. The butterflies’ outflying lasts 8-12 days, and they can be found in plantation for 16-28 days. From the entomophages of green oak tortrix, riders Phytodietus polizonias Forst., and on the puppies Phaeogenes invisor Thunb. Apechtis rufata Gm. Hoplectis maculator F. has been noted. The tahin Elodia tragica has been also found on the pupae. Trichogramma evanescens Weit. and Trihogramma embryophagum Htg. have been noted as the main ovaries of green oak tortrix</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Зеленая дубовая листовертка</kwd>
    <kwd>дуб черешчатый</kwd>
    <kwd>экология листоверток</kwd>
    <kwd>энтомовредители</kwd>
    <kwd>энтомофаги листоверток</kwd>
    <kwd>очаги массового размножения</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>green oak tortrix</kwd>
    <kwd>English oak</kwd>
    <kwd>ecology of green oak tortrix</kwd>
    <kwd>entomofeders</kwd>
    <kwd>entomophages of green oak tortrix</kwd>
    <kwd>foci of mass reproduction</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бельговский М.Л.  Устойчивость листоверток против низких температур [Текст] / М.Л. Бельговский // Сообщ. ин-та леса - Красноярск: 1959. - Вып.12. - С. 65-74.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belgovskiy M Low temperatures tolerance of tortrix [Text] / M.L. Belgovskiy // Forest institute community - Krasnoyarsk: 1959. - Issue 12. - P. 65-74.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Блажиевская А.П. Биологические особенности и динамика численности дубовой зеленой листовертки (Tortrix viridana L.)  в лесах северо-восточной части Украины: Автореф. дис… канд. биол. наук /А.П. Блажиев-ская; Киевская с/х академия. - Киев. 1970. - 21 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Blazhievskaya A.P. Biological make-up abundance dynamics of tortrix viridana L. In forests of Ucrainian north-east: extended extract of Ph.D thesis {Biology} / A.P. Blazhievskaya; Kiev Agriculture Academy. - Kiev.1970. - 21 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Верещагин В.В. Роль света в поведении и и распределении непарного шелкопряда и дубовой листо-вертки в условиях полезащитных полос [Текст] / В.В. Верещагин // Зоол. журнал, 1952. - Т.31. - № 1. - С. 25-32.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vereshchagin V.V.  Role of light in the behavior and distribution of Lymantria Dispar and Tortrix Viridana  in field shelter belts [Text] / V.V. Vereshchagin // Zoological periodical, 1952. - T.31. - #1. P. 25-32.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Воронцов А.И.  Материалы по биологии и экологии зеленой дубовой листовертки [Текст] / А.И. Во-ронцов // Вопросы защиты леса - М.: МЛТИ, 1974. - Вып. 65. - С.25-37.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vorontsov A.I. Materials about biology and ecology of tortrix Viridana [Text] / A.I. Vorontsov // Forest Pro-tection Issues - M.: MFI, 1974. - Issue 65. - P. 25-37.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гусев В.И. Лесная энтомология [Текст] / В.И. Гусев - Л.: Гослесбумиздат, 1961. - 486 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gusev G.I. Forest Entomology [Text] / V.I. Gusev - L.: Goslesbumizdat. 1961. - 486 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Данилевский А.С. Дубовая листовертка (Tortrix viridana L.)  и вопрос устойчивости форм дуба к по-вреждениям [Текст] / А.С. Данилевский, Г.Я. Бей-Биенко // Учен. зап. ЛГУ - Л.: ЛГУ, 1958. - № 240. - С.131-135.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Danilevskiy A.S. Tortrix Viridana L. and the problem of oak forms' damage tolerance [Text] / A.S. Danilevskiy, G.Y. Bey-Bienko // Scien. W. LSU - L.: LSU,1958. - #240. - P. 131-135.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ивашов А.В. Консортивные связи зеленой дубовой листовертки (Tortrix viridana L.): теоретические и прикладные аспекты: Автореф. дис… докт. биол. наук / А.В. Ивашов; Днепропетровский нац. ун-тет. - Днепро-петровск. 2001. - 36 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ivashov A.V. Consortive relations of tortrix viridana L.: theoretical and applied aspects: extended extract of Dr.Hab. thesis {Biology} / A.V.Ivashov; Dnepropetrovsk nat. university. 2001. - 36 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ильинский А.И. Надзор, учет и прогноз массовых размножений хвое- листогрызущих насекомых в ле-сах СССР [Текст] / А.И. Ильинский  - М.: Лесн. пром-ть, 1965. - 392 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ilinskiy A.I. Control, count and prognosis of mass reproduction of needle- and leaf-eating insects in the forests of USSR [Text] / A.I. Ilinskiy - M.: Lesn. prom-t, 1965. - 392 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Егоров Н.Н. дубовая листовертка в Воронежской области [Текст] / Н.Н. Егоров, Н.И. Рубцова, Т.Н. Соложеникина // Зоологич. журнал -  Т. 10. - № 8. - 1961. - С.1203-1207.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Egorov N.N. dubovaya listovertka v Voronezhskoy oblasti [Tekst] / N.N. Egorov, N.I. Rubcova, T.N. Solozhenikina // Zoologich. zhurnal -  T. 10. - № 8. - 1961. - S.1203-1207.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ефремова В.А. Учет движения численности популяций дубовой зеленой листовертки: Автореф. дис… канд. биол. наук [Текст] / В.А. Ефремова; Московский лесотехн. ин-т. - Москва. 1974. - 19 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Efremova V.A. Tracking of changes in tortrix viridana L. population numbers: extended extract of Ph.D the-sis {Biology} [Text] / V.A. Efremova; Moscow Forestry Institute - Moscow. 1974. - 19 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кеппен Ф.Н.  Вредные насекомые [Текст] / Ф.Н. Кеппен - СПб: 1883. - Т.3. - 586 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Keppen F.N. Destructive insects [Text] / F.N. Keppen - Saint-Petersburg: 1883. - T.3. - 586 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Киреев-Варшавский Е.П. Краткосрочный прогноз появления гусениц зеленой дубовой листовертки [Текст] / Е.П. Киреев-Варшавский //Защита растений от вредителей иболезней. - №10. - 1962. - С. 42-43.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kireev-Varshavskiy E.P. Short-term prognosis of tortrix viridana appearance [Text] / E.P. Kireev-Varshavskiy // Protection of plants against pests and diseases. - #10. - 1962. P. 42-43.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Обзор санитарного и лесопатологического состояния лесов России за 2001 год - М.: ВНИИЦлесре-сурс, 2011. - 140 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sanitary and forest pathological overview of Russian forests in 2001 - M.: VNIITSlesresurs, 2011. - 140 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Прокопенко Н.И. Дубовая зеленая листовертка (Tortrix viridana L.) в насаждениях Харьковской и Ворошиловоградской областей в 1961-1971 гг. и мероприятия по борьбе с нею: Автореф. дис… канд. биол. наук / Н. И. Прокопенко; Харьковский гос. ун-тет. - Харьков. 1975. - 18 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prokopenko N.I. Tortrix viridana L. in forest stands of Kharkov and Voroshilovgrad regions in 1961-1971 yy. and activities to control it: extended extract of Ph.D thesis {Biology} / N.I. Prokopenko; Kharkov state university - Kharkov. 1975. - 18 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рубцов В.В. Анализ взаимодействия листогры¬зущих насекомых с дубом [Текст] / В.В. Рубцов, Н.Н. Рубцова - М.: Наука, 1984. - 184 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rubtsov V.V. Analysis of  interaction of leaf-eating insects with oak [Text] / V.V.Rubtsov, N.N. Rubtsov - M.: Nauka, 1984. - 184 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Самарин В.Ф.  Борьба с дубовой зеленой листоверткой [Текст] / В.Ф. Самарин // Защита растений от вредителей и болезней. - № 5. - 1964. - С. 24-27.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Samarian V.F. Fighting tortrix viridana L. [Text] / V.F. Samarian // Protection of plants against pests and diseases. - #5. - 1964. - P. 24-27.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Царалунга В.В. Повышение биологической устойчивости насаждений против зеленой дубовой листовертки с помощью санитарных рубок: Автореф. дис… канд. биол. наук / В. В. Царалунга; Воронежский лесотехн. ин-т.  - Воронеж. 1985. - 19 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tsaralunga V.V. Increase of forest stands' biological tolerance  against tortrix viridana with the help of sani-tary cuttings: extended extract of Ph.D thesis {Biology} / V.V. Tsaralunga; Voronezh Forestry Institute. - Voronezh. 1985. - 19 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шевырев И.Я. Описание вредных насекомых степных лесничеств и способы борьбы с ними [Текст] / И.Я. Шевырев - СПб.: 1893. - 143 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shevyrev I.Y. Description of destructive insects in steppe forestry and ways to combat them [Text] / I.Y. Shevyrev - Saint-Petersburg.: 1893. - 143 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Egorov N.N. Tortrix viridana in Voronezh Region [Text] / N.N. Egorov, N.I. Rubtsova, T.N. Solozhenikina // Zoological periodical, 1952. - T.10. - #8. P. 1203-1207.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Egorov N.N. Tortrix viridana in Voronezh Region [Text] / N.N. Egorov, N.I. Rubtsova, T.N. Solozhenikina // Zoological periodical, 1952. - T.10. - #8. P. 1203-1207.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
