<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Standards and Monitoring in Education</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Standards and Monitoring in Education</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Стандарты и мониторинг в образовании</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-1740</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">23393</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5bb61454579c54.94910303</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Специалисту на заметку</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Сhalk up for specialist</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Специалисту на заметку</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Practical Component of Technical Education — the Basis of Formation of the Agroengineer</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Практическая составляющая технического образования — основа формирования агроинженера</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шарая</surname>
       <given-names>О. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sharaya</surname>
       <given-names>O. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>sharay61@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Водолазская</surname>
       <given-names>Н. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vodolazskaya</surname>
       <given-names>N. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Пастухов</surname>
       <given-names>А. Г.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pastukhov</surname>
       <given-names>A. G.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Стребков</surname>
       <given-names>С. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Strebkov</surname>
       <given-names>Sergey V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>serwastr@gmail.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бережная</surname>
       <given-names>И. Ш.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Berezhnaya</surname>
       <given-names>I. Sh.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Белгородский аграрный университет им. В.Я. Горина&quot;</institution>
     <city>Белгород</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Belgorod State Agricultural University named after V.Ya Gorin</institution>
     <city>Belgorod</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Белгородский аграрный университет им. В.Я. Горина»</institution>
     <city>Белгород</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Belgorod State Agricultural Univerity named after V.Ya. Gorin</institution>
     <city>Belgorod</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Белгородский аграрный университет им. В.Я. Горина»</institution>
     <city>Белгород</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Belgorod State Agricultural University named after V.Ya. Gorin</institution>
     <city>Белгород</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Белгородский аграрный университет им. В.Я. Горина»</institution>
     <city>Белгород</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Belgorod State Agricultural University named after V.Ya. Gorin</institution>
     <city>Белгород</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Белгородский аграрный университет им. В.Я. Горина»</institution>
     <city>Белгород</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Belgorod State Agricultural University named after V.Ya. Gorin</institution>
     <city>Белгород</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>6</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>41</fpage>
   <lpage>46</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/23393/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/23393/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Высшая школа аграрного образования в России представляет собой единую систему, включающую три уровня высшего образования: бакалавриат и/или специалитет; магистратуру; подготовку кадров высшей квалификации. Университет реализует образовательные программы высшего образования всех уровней по различным специальностям, выполняет фундаментальные и прикладные научные исследования в широком спектре наук. Тенденции и перспективы развития высшего образовании в России заключаются в усилении практической направленности образования, внедрении в образовательные программы практических дисциплин, привлечении преподавателей-практиков. В основе учебных программ лежат актуальные требования современных работодателей. Проводятся мастер-классы и семинары с участием руководителей крупных аграрных и машиностроительных предприятий, бизнесменов, менеджеров и представителей фермерских хозяйств. Повышение качества образовательных услуг достигается путем применения в учебном процессе мультимедийных технологий, систем визуализации, повсеместного внедрения технологий дистанционного и электронного обучения. Для этого необходимы повышение мобильности преподавателей и студентов и возможность доступа к современным аграрным технологиям как на внутреннем, так и на внешних уровнях, путем повышения квалификации в холдингах и компаниях сельскохозяйственного профиля и зарубежных стажировок. Данная статья затрагивает вопросы практического применения теоретических знаний и практических навыков и умений, формирующих компетенции, предусмотренные ФГОС на примере тренингов и мастер-классов по общетехническим дисциплинам. Полученные знания и сформированные компетенции будут являться основой профессиональной мобильности и готовности будущих молодых специалистов к эффективному решению задач и проблем, возникающих в сфере их производственной деятельности. Таким образом, исследование практической направленности образования агроинженеров на примере ФГБОУ ВО Белгородского ГАУ является актуальной задачей.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The higher school of agrarian education in Russia represents the uniform system including — three levels of the higher education: bachelor degree and/or specialist programme; magistracy; training of the top skills. The university realizes educational programs of the higher education of all levels for a wide range of specialties. It carries out basic and applied scientifi c research in a wide range of sciences. Tendencies and the prospects of development of the highest education in Russia consist in strengthening of practical orientation of education, introduction in educational programs of practical disciplines, involvement of experts teachers. Relevant requirements of modern employers are the cornerstone of training programs. Master classes and seminars with participation of heads of large agrarian and machine-building enterprises, businessmen, managers and representatives of farms are held. Improvement of quality of educational services is reached by application in educational process of multimedia technologies, the systems of visualization, universal introduction of technologies of distance and electronic learning. For this purpose it is necessary to increase the mobility of teachers and students and a possibility of access to modern agrarian technologies both on internal, and at the external levels, by professional development in holdings and the companies of an agricultural profi le and foreign training. This work raises the questions of practical use of the theoretical knowledge and practical skills and abilities forming competences of the provided federal state educational standards on the example of trainings and master classes in all-technical disciplines. The gained knowledge and the created competences will be a basis of professional mobility and readiness of future young specialists for the effective solution of the tasks and problems arising in the sphere of their production activity. Thus, researches of practical orientation of education of agroengineers on the example of Belgorod State Agricultural University named after V.Ya. Gorin is a relevant task.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>аграрное образование</kwd>
    <kwd>практическая составляющая</kwd>
    <kwd>инновации</kwd>
    <kwd>компетенции</kwd>
    <kwd>качество образования</kwd>
    <kwd>мастер-классы</kwd>
    <kwd>тренинги</kwd>
    <kwd>мобильность</kwd>
    <kwd>дистанционное и электронное обучение.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>agricultural education</kwd>
    <kwd>practical component</kwd>
    <kwd>innovation</kwd>
    <kwd>competence</kwd>
    <kwd>quality of education</kwd>
    <kwd>master classes</kwd>
    <kwd>training</kwd>
    <kwd>mobility</kwd>
    <kwd>distance and e-learning.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Научно-исследовательская работа № 4.7.35 выполнена по заказу Министерства сельского хозяйства Российской Федерации на 2018 г.Основной задачей современного аграрного образования является совершенствование системы подготовки и дополнительного профессионального образования кадров агропромышленного комплекса. Главным вектором совершенствования, как отмечается в Федеральной научно-технической программе развития сельского хозяйства России на период 2017 — 2025 гг. [14], должна стать быстрая адаптация агроинженерных специалистов к требованиям научно-технического прогресса, проявляющегося в инновационном динамическом внедрении технологий и технических средств механизации, технического сервиса и электрификации сельского хозяйства. Одним из целевых индикаторов реализации практико ориентированного подхода в агроинженерном образовании является обеспеченность вузов программами подготовки кадров по востребованным на рынке труда новым и перспективным агроинженерным направлениям. Тенденция увеличения потребности в специалистах среднего звена, обладающих широким спектром агроинженерных практических знаний, умений и навыков, отмечается по данным Белгородстата за период с 2012 по 2017 г. В частности, при среднем количестве профессиональных организаций в Белгородской области, равном 36, прием студентов для подготовки специалистов среднего звена увеличился на 19% по очному и заочному отделениям с ежегодным выпуском от 4,2 до 5,0 тыс. человек. При общем снижении числа высших учебных заведений с 7 до 5 по Белгородской области численность студентов также снижается и на 24%. Данная тенденция прослеживается при приеме на обучение по программам бакалавриата, специалитета и магистратуры, где набор снижается на 11%, а выпуск на 20% [1]. Таким образом, потребность производственных предприятий в специалистах среднего звена больше, чем потребность в специалистах с высшим образованием, что пытаются компенсировать вузы, реализуя практическую составляющую агроинженерного образования в качестве базового критерия приобретения общепрофессиональных и профессиональных компетенций. При подготовке современных инженерных кадров будущим специалистам важно не только глубоко познавать основы общеинженерных дисциплин (начертательной геометрии, инженерной графики, материаловедения, технологии конструкционных материалов, сопротивления материалов, метрологии, стандартизации и сертификации, деталей машин и основ конструирования), но и обладать опытом определенных действий и навыков для практического применения теоретических знаний. Необходимо уметь анализировать получаемые результаты, использовать в работе справочную литературу, делать правильные выводы. Это диктуется требованиями к современному уровню подготовки инженерно-технических работников для сельского хозяйства, их компетентности и способности эффективногоиспользования конструкционных и инструментальных материалов на всех этапах жизненного цикла изделия от проектирования и производства до утилизации [4, 12]. Поэтому разработка и внедрение динамичных и прогрессивных подходов, методов обучения студентов, а также подготовка их к дальнейшей производственной деятельности на сегодняшний день являются весьма актуальными. Задача решается на основе глубокой междисциплинарной интеграции упомянутых выше дисциплин, формирующих фундамент будущего инженера, с другими дисциплинами базовой и вариативной части учебного плана в единой информационно-образовательной среде аграрного вуза [3, 4, 15]. </p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Белгородская область в цифрах. 2017: крат. стат. сб. - Белгородстат, 2017. - 272 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belgorodskaya oblast’ v tsifrakh. 2017 [Belgorod region in figures. 2017]. Belgorodstat Publ., 2017. 272 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Водолазская Н.В. Особенности маркетинговых стратегий в сфере современных образовательных услуг // Восточно-европейский журнал передовых технологий. - 2012. - № 1/13(55). - С. 27-29.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vodolazskaya N.V. Osobennosti marketingovykh strategiy v sfere sovremennykh obrazovatel’nykh uslug [Features of marketing strategies in the fi eld of modern educational services]. Vostochno-evropeyskiy zhurnal peredovykh tekhnologiy [East-European Journal of Advanced Technologies]. 2012, I. 1/13(55), pp. 27-29.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Vodolazskaya N., Minasyan А., Pastukhov А., Sharaya О. The electronic environment of modern higher education: M-learning basis // Proceedings of the International Mobile Learning Festival - 2015: Mobile learning, MOOCs and 21th Centure learning. Hong Kong SAR Chine. - 2015. - P. 712-722.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vodolazskaya N., Minasyan A., Pastukhov A., Sharaya O. The electronic environment of modern higher education: M-learning basis // Proceedings of the International Mobile Learning Festival - 2015: Mobile learning, MOOCs and 21th Centure learning. Hong Kong SAR Chine. - 2015. - P. 712-722.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Водолазская Н.В. Проблемы конкурентоспособности высшего образования в системе международного сотрудничества // Modern society cooperation and partnerships: III Interdisciplinary Scientifi c and Practical Conference. - Warsaw: Consilium limited liability company. - 2017. - Pp. 31-35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vodolazskaya N.V. Problemy konkurentosposobnosti vysshego obrazovaniya v sisteme mezhdunarodnogo sotrudnichestva [Problems of competitiveness of higher education in the system of international cooperation]. Modern society cooperation and partnerships: III Interdisciplinary Scientific and Practical Conference. - Warsaw: Consilium limited liability company. - 2017, pp. 31-35.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Водолазская Н.В., Бондарева. И.А. О некоторых аспектах инновационных процессов в системе современного образования // Инновационные процессы в социально-экономическом развитии: Материалы VI Международной научно-практической конференции. - Бобруйск; Минск: ГУО «Республиканский институт высшей школы», 2016. - С. 22-24.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vodolazskaya N.V., Bondareva. I.A. O nekotorykh aspektakh innovatsionnykh protsessov v sisteme sovremennogo obrazovaniya [On Some Aspects of Innovative Processes in the System of Modern Education]. Innovatsionnye protsessy v sotsial’no-ekonomicheskom razvitii: Materialy VI Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Innovative Processes in Social and Economic Development: Proceedings of the VI International Scientifi c and Practical Conference]. Bobruysk; Minsk: GUO «Respublikanskiy institut vysshey shkoly» Publ., 2016, pp. 22-24.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Водолазская Н.В., Колесников А.С. Особенности формирования компетенций в области материаловедения будущего агроинженера // Инновационное направление учебно-методической и научной деятельности кафедр МиТКМ. Материалы Всероссийского совещания заведующего технологическими кафедрами. - Киров: ВятГУ, 2017. - С. 57-62.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vodolazskaya N.V., Kolesnikov A.S. Osobennosti formirovaniya kompetentsiy v oblasti materialovedeniya budushchego agroinzhenera [Features of formation of competences in the field of materials science of the future agroengineer]. Innovatsionnoe napravlenie uchebno-metodicheskoy i nauchnoy deyatel’nosti kafedr MiTKM. Materialy Vserossiyskogo soveshchaniya zaveduyushchego tekhnologicheskimi kafedrami [Innovative direction of educational-methodical and scientific activity of the departments of MITCM. Materials of the All-Russian Meeting of the Head of Technological Departments]. Kirov: VyatGU Publ., 2017, pp. 57-62.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дорохов А.С. и др. Выполнение чертежей с использованием системы «Компас-3D». - М.: Российский государственный аграрный университет; МСХА им. К.А. Тимирязева, 2016. - 76 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dorokhov A.S. Vypolnenie chertezhey s ispol’zovaniem sistemy «Kompas-3D» [Implementation of drawings using the “Compass-3D” system]. Moscow, Rossiyskiy gosudarstvennyy agrarnyy universitet; MSKhA im. K.A. Timiryazeva Publ., 2016. 76 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">КОМПАС-График. Универсальная система автоматизированного проектирования [Электронный ресурс] // URL: https://ascon.ru/products/8/review/.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">KOMPAS-Grafi k. Universal’naya sistema avtomatizirovannogo proektirovaniya [COMPASS-Graph. Universal system of computer-aided design]. Available at: https://ascon.ru/products/8/review/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мартышкин А.П., Сульдин С.П., Митин Э.В. Формирование компетенций в области материаловедения студентов технических вузов при исследовании влияния термической обработки на структуру и свойства стали // Инновационное направление учебно-методической и научной деятельности кафедр МиТКМ. Материалы Всероссийского совещания заведующего технологическими кафедрами - Киров: ВятГУ, 2017. - С. 23-27.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Martyshkin A.P., Sul’din S.P., Mitin E.V. Formirovanie kompetentsiy v oblasti materialovedeniya studentov tekhnicheskikh vuzov pri issledovanii vliyaniya termicheskoy obrabotki na strukturu i svoystva stali [Formation of competences in the field of materials science for students of technical universities in studying the infl uence of heat treatment on the structure and properties of steel]. Innovatsionnoe napravlenie uchebno-metodicheskoy i nauchnoy deyatel’nosti kafedr MiTKM. Materialy Vserossiyskogo soveshchaniya zaveduyushchego tekhnologicheskimi kafedrami [Innovative direction of the teaching, methodological and scientific activities of the departments of the MITCM. Materials of the All-Russian Meeting of the Head of Technological Departments]. Kirov: VyatGU Publ., 2017, pp. 23-27.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Минасян А.Г., Пастухов А.Г., Шарая О.А., Водолазская Н.В. Особенности общепрофессиональной подготовки инженерных кадров в аграрных вузах : материалы Всероссийского совещания с международным участием заведующего кафедрами МиТКМ «Инновационное направление учебно-методической и научной деятельности. - Саранск: Изд-во Мордовского гос. Университета, 2016. - С. 19-23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Minasyan A.G., Pastukhov A.G., Sharaya O.A., Vodolazskaya N.V. Osobennosti obshcheprofessional’noy podgotovki inzhenernykh kadrov v agrarnykh vuzakh : materialy Vserossiyskogo soveshchaniya s mezhdunarodnym uchastiem zaveduyushchego kafedrami MiTKM «Innovatsionnoe napravlenie uchebno-metodicheskoy i nauchnoy deyatel’nosti [Features of the general professional training of engineering personnel in agricultural universities: the materials of the All-Russian meeting with the international participation of the head of the departments of MITKM “Innovative direction of educational, methodological and scientific activities]. Saransk: Mordovskii gos. Universitet Publ., 2016, pp. 19-23.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Симбирских Е.С., Шеманаева Г.Н., Илларионова О.П. Технологии агробизнес-образования в системе непрерывной подготовки кадров АПК // Вестник ФГОУ ВПО «Московский государственный агроинженерный университет им. В.П. Горячкина». - 2014. - № 1. - С. 148-152.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Simbirskikh E.S., Shemanaeva G.N., Illarionova O.P. Tekhnologii agrobiznes-obrazovaniya v sisteme nepreryvnoy podgotovki kadrov APK [Technologies of agro-business education in the system of continuous training of personnel of the agroindustrial comple]. Vestnik FGOU VPO «Moskovskiy gosudarstvennyy agroinzhenernyy universitet im. V.P. Goryachkina» [Vestnik of FGOU HPE “Moscow State Agroengineering University named after. V.P. Goryachkin.”]. 2014, I. 1, pp. 148-152.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сульдин С.П., Митин Э.В., Щекин А.В. Автоматизация проектирования технологической документации с использованием системы КОМПАС // Вестник машиностроения. - 2013. - № 7. - С. 80-83.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sul’din S.P., Mitin E.V., Shchekin A.V. Avtomatizatsiya proektirovaniya tekhnologicheskoy dokumentatsii s ispol’zovaniem sistemy KOMPAS [Automation of design of technological documentation using the KOMPAS system]. Vestnik mashinostroeniya [Bulletin of Machine Building]. 2013, I. 7, pp. 80-83.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Теннессен Ф., Хесслинг Г., Блек В. Подготовка инженеров - специалистов по материаловедению: новый учебный курс // Черные металлы. - 2008. - № 1. - С. 91-93.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tennessen F., Khessling G., Blek V. Podgotovka inzhenerov - spetsialistov po materialovedeniyu: novyy uchebnyy kurs [Preparation of engineers for material science: a new training course]. Chernye metally [Ferrous metals]. 2008, I. 1, pp. 91-93.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральная научно-техническая программа развития сельского хозяйства на 2017-2025 годы. Утверждена Постановлением Правительства Российской Федерации от 25.08.2017 № 996.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal’naya nauchno-tekhnicheskaya programma razvitiya sel’skogo khozyaystva na 2017-2025 gody. Utverzhdena Postanovleniem Pravitel’stva Rossiyskoy Federatsii ot 25.08.2017 № 996 [Federal Scientifi c and Technical Program for the Development of Agriculture for 2017-2025. Approved by the Decree of the Government of the Russian Federation of August 25, 2017 No. 996].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фролов В.А., Федоров С.А. Некоторые аспекты деятельности технических вузов по внедрению компетентностного подхода в образовательную практику подготовки специалистов // Технология машиностроения. - 2013. - № 5. - С. 67-72.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Frolov V.A., Fedorov S.A. Nekotorye aspekty deyatel’nosti tekhnicheskikh vuzov po vnedreniyu kompetentnostnogo podkhoda v obrazovatel’nuyu praktiku podgotovki spetsialistov [Some aspects of the activity of technical universities on the introduction of a competence approach in the educational practice of training specialists]. Tekhnologiya mashinostroeniya [Technology of Mechanical Engineering]. 2013, I. 5, pp. 67-72.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
