<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Primary Education</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Primary Education</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Начальное образование</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-0728</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">24534</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5c1b528e822256.20970923</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Дополнительное образование</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Supplementary education</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Дополнительное образование</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Accompaniment of Teaching and Research Activities of Younger Schoolchildren in the Conditions of Tourist and Local Lore Travel</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Сопровождение учебно-исследовательской деятельности младших школьников в условиях туристско-краеведческого путешествия</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ильяшенко</surname>
       <given-names>И. Е.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Il'yashenko</surname>
       <given-names>I. E.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ilyashenko.i@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Дворец творчества детей и молодёжи «Восточный»</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Palace of Children and Youth Creativity “Vostochniy”</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>6</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>35</fpage>
   <lpage>43</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/24534/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/24534/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье раскрываются содержание и принципы педагогического сопровождения учебно-исследовательской деятельности младших школьников в ходе туристско-краеведческого путешествия. Проанализирована специфика проектирования индивидуального образовательного маршрута учащегося начальной школы. Рассматривается вклад учебно-исследовательской деятельности туристско-краеведческой направленности в достижение младшим школьником необходимых учебных результатов на предметном, метапредметном и личностном уровнях.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article reveals the content and principles of pedagogical support of teaching and research activities of younger schoolchildren in the course of tourist and local history travel. The specificity of designing an individual educational route for an elementary schoolchild is analyzed. The contribution of educational and research activities of tourist and local lore orientation to the achievement of the necessary learning results at the&#13;
subject, meta-subject and personal levels is considered.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>младший школьник; проектирование индивидуального образовательного маршрута; учебно-исследовательская деятельность; туристско-краеведческое путешествие; педагогическое сопровождение; учебные достижения; принципы сотрудничества.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>younger schoolchild; designing an individual educational route; teaching and research activities; tourist and local history travel; pedagogical support; learning achievement; principles of cooperation.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>ВФедеральном государственном образовательном стандарте начального общего образования отмечается, что младший школьник должен уметь организовать свою деятельность: планировать ее, осуществлять контроль и оценку, принимать и сохранять цели, следовать им, а также взаимодействовать с педагогом и сверстниками в учебном процессе [8].ИНДИВИДУАЛЬНЫЙОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ МАРШРУТШКОЛЬНИКАПроектом собственного образования школьника, с нашей точки зрения, может стать его индивидуальный образовательный маршрут (ИОМ). Структуру и содержание ИОМ в процессе туристско-краеведческой деятельностиподробно раскрывают в своих работах И.В. Воронкова, В.А. Горский, С.В. Маркова, Г.А. Новосёлова, М.Г. Остренко, Д.В. Смирнов, Н.В. Тымко и другие исследователи. Они отмечают, что индивидуализация обучения явля-ется одним из основных вариантов личностно ориентированного образования школьников. Исследователи не едины в подходах к содержанию индивидуального образовательного маршрута. Так, например:•• С.В. Маркова определяет его как способ реализации идей индивидуализации обучения, воспитания и развития, представляющий собой целенаправленную программу самодеятельности школьника [4]; •• М.Г. Остренко рассматривает ИОМ как персональную траекторию освоения содержания образования на избранном уровне посредством осуществления различных видов деятельности, выбор которых обусловлен учетом индивидуальных особенностей обучающихся [6];•• Г.А. Новосёловой ИОМ видится как «Путь к успеху» в современной структуре санаторной школы с учетом диагностики здоровья ребенка и его индивидуальных особенностей («Эколого-оздоровительная тропа», «Юный исследователь» и др.) [5].В нашем исследовании индивидуальный образовательный маршрут рассматривается в контексте редко используемой формы организации образовательного процесса – учебно-исследовательской деятельности младшихшкольников в условиях туристско-краеведческого путешествия (экспедиции).</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Воронкова И.В. Опыт построения модели педагогической поддержки детей в образовании // Материалы всероссийской конференции «Воспитание и педагогическая поддержка детей в образовании» (октябрь 1995 г.); под ред. О.С. Газмана. - М.: УВЦ «Инноватор», 1996. - 72 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Voronkova I.V. Opyt postroeniya modeli pedagogicheskoy podderzhki detey v obrazovanii [xperience in building a model of pedagogical support for children in education]. Materialy vserossiyskoy konferentsii «Vospitanie i pedagogicheskaya podderzhka detey v obrazovanii» [Proceedings of the All-Russian conference “Education and pedagogical support for children in education”]. Moscow: UVTs «Innovator» Publ., 1996. 72 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Взаимодействие основного и дополнительного образования детей (из опыта работы гимназии № 278 Адмиралтейского района Санкт-Петербурга): сб. статей / под ред. Д.В. Смирнова. - СПб.: Радуга-ПРЕСС, 2013. - 235 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vzaimodeystvie osnovnogo i dopolnitel’nogo obrazovaniya detey (iz opyta raboty gimnazii № 278 Admiralteyskogo rayona Sankt-Peterburga [The interaction of basic and additional education of children (from the experience of the gymnasium number 278 of the Admiralty district of St. Petersburg)]. St. Petersburg: Raduga-PRESS Publ., 2013. 235 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Горский В.А., Русских Г.А., Смирнов Д.В. Учебно-исследовательская деятельность школьников. - М.: Институт содержания и методов обучения РАО, 2010. - 151 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gorskiy V.A., Russkikh G.A., Smirnov D.V. Uchebno-issledovatel’skaya deyatel’nost’ shkol’nikov [Teaching and research activities of schoolchildren]. Moscow: Institut soderzhaniya i metodov obucheniya RAO Publ., 2010. 151 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Маркова С.В. Индивидуальная образовательная программа как технология развития детской одарённости в общеобразовательной школе / Актуальные проблемы современной науки и практики: сб. статей и материалов семинара молодых учёных и аспирантов. - М.: Московский гуманитарный университет, 2004. - С. 39-44.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Markova S.V. Individual’naya obrazovatel’naya programma kak tekhnologiya razvitiya detskoy odarennosti v obshcheobrazovatel’noy shkole [Individual educational program as a technology for the development of children’s giftedness in a secondary school]. Aktual’nye problemy sovremennoy nauki i praktiki [Actual problems of modern science and practice]. Moscow: Moskovskiy gumanitarnyy universitet Publ., 2004, pp. 39-44.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новосёлова Г.А. Здоровьесберегающее образовательное пространство санаторной школы как фактор содействия успешности младшего школьника: автореф. дис. … канд. пед. наук. - Чита: Забайкальский государственный университет, 2014. - 24 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Novoselova G.A. Zdorov’esberegayushchee obrazovatel’noe prostranstvo sanatornoy shkoly kak faktor sodeystviya uspeshnosti mladshego shkol’nika. Kand. Diss [Health-saving educational space of the sanatorium school as a factor in promoting the success of the younger student. Cand. Diss]. Chita: Zabaykal’skiy gosudarstvennyy universitet Publ., 2014. 24 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Остренко М.Г. Моделирование и реализация индивидуальных маршрутов учащихся в образовательном процессе школы: автореф. дис. … канд. пед. наук. - Псков: Псковский государственный педагогический институт им. С.М. Кирова, 2004. - 18 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ostrenko M.G. Modelirovanie i realizatsiya individual’nykh marshrutov uchashchikhsya v obrazovatel’nom protsesse shkoly. Kand. Diss [Modeling and implementation of individual routes of students in the educational process of the school. Cand. Diss]. Pskov: Pskovskiy gosudarstvennyy pedagogicheskiy institut im. S.M. Kirova Publ., 2004. 18 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тымко Н.В. Интеграция общего и дополнительного образования в процессе туристско-краеведческой деятельности детей: автореф. дис. … канд. пед. наук. - М.: Институт содержания и методов обучения РАО, 2009. - 26 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tymko N.V. Integratsiya obshchego i dopolnitel’nogo obrazovaniya v protsesse turistsko-kraevedcheskoy deyatel’nosti detey. Kand. Diss [Integration of general and additional education in the process of tourist and local history activities of children. Cand. Diss]. Moscow: Institut soderzhaniya i metodov obucheniya RAO Publ., 2009. 26 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный государственный образовательный стандарт начального общего образования / Утв. Приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 6 октября 2009 г. № 373 (в ред. приказов от 26 ноября 2010 г. № 1241, от 22 сентября 2011 г. № 2357) [Электронный ресурс]. - URL: https://xn--80abucjiibhv9a.xn--p1ai/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B/922 (дата обращения: 28.11.2018).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal’nyy gosudarstvennyy obrazovatel’nyy standart nachal’nogo obshchego obrazovaniya [Federal State Educational Standard of Primary General Education]. Utv. Prikazom Ministerstva obrazovaniya i nauki Rossiyskoy Federatsii ot 6 oktyabrya 2009 g. № 373 (v red. prikazov ot 26 noyabrya 2010 g. № 1241, ot 22 sentyabrya 2011 g. № 2357) [Approved. Order of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation of October 6, 2009 No. 373 (as amended by orders of November 26, 2010 No. 1241, of September 22, 2011 No. 2357)]. Available at: https://xn--80abucjiibhv9a.xn--p1ai/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B/922 (accessed 28 November 2018).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
