<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="EDITORIAL" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">NDT World</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">NDT World</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>В мире неразрушающего контроля</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1609-3178</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">28239</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5ca30c7c20ee98.15709165</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Радиационный контроль</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Radiation Inspection</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Радиационный контроль</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">The GOST and ISO Systems in Relation to Radiation Inspection</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Системы ГОСТ и ISO применительно к радиационному контролю</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Косарина</surname>
       <given-names>Екатерина Ивановна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kosarina</surname>
       <given-names>Ekaterina I.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ekaterina-kosar@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Говядовская</surname>
       <given-names>Ольга Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Govyadovskaya</surname>
       <given-names>Olga V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГУП «ВИАМ»</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">All-Russian Research Institute of Aviation Materials</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ОАО «Красный Октябрь,</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Krasny Octiabr JSC</institution>
     <city>St. Petersburg</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>22</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>10</fpage>
   <lpage>13</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/28239/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/28239/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье проведено сравнение систем ГОСТ и ISO применительно к радиационному контролю. Показано, что выполнение всех положений регламента, содержащихся в документах систем ISO и ГОСТ, обеспечивает требуемую чувствительность контроля по каждой из систем. Отмечено соответствие классов чувствительности контроля в обеих системах. Подчеркнуто, что для эффективного внедрения международной системы ISO необходимо принятие комплекта документов системы ISO.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>В статье проведено сравнение систем ГОСТ и ISO применительно к радиационному контролю. Показано, что выполнение всех положений регламента, содержащихся в документах систем ISO и ГОСТ, обеспечивает требуемую чувствительность контроля по каждой из систем. Отмечено соответствие классов чувствительности контроля в обеих системах. Подчеркнуто, что для эффективного внедрения международной системы ISO необходимо принятие комплекта документов системы ISO.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>радиографическая плёнка</kwd>
    <kwd>сенситометрические характеристики</kwd>
    <kwd>радиационная чувствительность</kwd>
    <kwd>градиент</kwd>
    <kwd>предельное разрешение</kwd>
    <kwd>характеристическая кривая</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ ISO 17636-1-2017. Неразрушающий контроль сварных соединений. Радиографический контроль. Часть 1. Способы рентгено- и гаммаграфического контроля с применением плёнки. - М.: Стандартинформ, 2018.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST ISO 17636-1-2017. Nerazrushayuschiy kontrol' svarnyh soedineniy. Radiograficheskiy kontrol'. Chast' 1. Sposoby rentgeno- i gammagraficheskogo kontrolya s primeneniem plenki. - M.: Standartinform, 2018.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ISO 17636-1:2013. Non-destructive testing of welds - Radiographic testing. Part 1:X-and gamma-ray techniques with film</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">ISO 17636-1:2013. Non-destructive testing of welds - Radiographic testing. Part 1:X-and gamma-ray techniques with film</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ISO 19232:2013. Non-destructive testing - Image quality of radiographs. Part 1: Determination of the image quality value using wire-type image quality indicators. Part 2: Determination of the image quality value using step/hole-type image quality indicators</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">ISO 19232:2013. Non-destructive testing - Image quality of radiographs. Part 1: Determination of the image quality value using wire-type image quality indicators. Part 2: Determination of the image quality value using step/hole-type image quality indicators</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ISO 11699-1-2011. Non-destructive testing. Industrial radiographic film. Part 1. Classification of film systems for industrial radiography.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">ISO 11699-1-2011. Non-destructive testing. Industrial radiographic film. Part 1. Classification of film systems for industrial radiography.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ISO 10675-1:2008 Non-destructive testing of welds - Acceptance levels for radiographic testing - Part 1: Steel, nickel, titanium and their alloys</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">ISO 10675-1:2008 Non-destructive testing of welds - Acceptance levels for radiographic testing - Part 1: Steel, nickel, titanium and their alloys</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 23055-78. Контроль неразрушающий. Сварка металлов плавлением. Классификация сварных соединений по результатам радиографического контроля (с Изменениями N 1, 2). - М.: Изд-во стандартов, 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 23055-78. Kontrol' nerazrushayuschiy. Svarka metallov plavleniem. Klassifikaciya svarnyh soedineniy po rezul'tatam radiograficheskogo kontrolya (s Izmeneniyami N 1, 2). - M.: Izd-vo standartov, 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 7512-82. Контроль неразрушающий. Соединения сварные. Радиографический метод. - М.: Стандартинформ, 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 7512-82. Kontrol' nerazrushayuschiy. Soedineniya svarnye. Radiograficheskiy metod. - M.: Standartinform, 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 20426-82. Контроль неразрушающий. Методы дефектоскопии радиационные. Область применения. - М.: Изд-во стандартов, 1991.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 20426-82. Kontrol' nerazrushayuschiy. Metody defektoskopii radiacionnye. Oblast' primeneniya. - M.: Izd-vo standartov, 1991.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
