<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Belgorod State Technological University named after. V. G. Shukhov</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Belgorod State Technological University named after. V. G. Shukhov</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Белгородского государственного технологического университета им. В.Г. Шухова</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2071-7318</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">28392</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34031/article_5cb1e65ee16de2.46800338</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Строительство и архитектура</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Construction and architecture</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Строительство и архитектура</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">TOWN-PLANNING ASPECTS OF DEVELOPMENT OF TOURISM INDUSTRY</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ГРАДОСТРОИТЕЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ РАЗВИТИЯ ИНДУСТРИИ ТУРИЗМА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Щербина</surname>
       <given-names>Е. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Scherbina</surname>
       <given-names>E. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Егорова</surname>
       <given-names>С. П.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Egorova</surname>
       <given-names>S. P.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>4</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>88</fpage>
   <lpage>93</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/28392/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/28392/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Развитие индустрии туризма, как перспективного направления социально-экономического развития городских и сельских территорий, определяет новые подходы к разработке документов градостроительного проектирования. В этом аспекте установлена связь между видами туристической деятельности и градостроительными объектами, необходимыми для реализации туристического подхода.  Предложена матрица градостроительных объектов в зависимости от видов туризма, позволяющая определить направления и формирование объектов обеспечивающих туристическую деятельность, размещение которых должно быть отражено в генеральном плане развития города. Показана необходимость разработки региональных и местных нормативов градостроительного проектирования с учетом развития индустрии туризма.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The development of the tourism, as a promising direction of socio-economic development of urban and rural areas, defines new approaches to the development of urban planning design documents. In this aspect, the connection is established between the types of tourism activities and urban planning facilities that are necessary for the implementation of the tourist approach. A matrix of town planning objects is proposed depending on the types of tourism. It allows to determine the direction and the formation of objects providing tourist activities, the placement of which should be reflected in the master plan of the city. The importance of developing regional and local standards for urban planning, taking into account the development of the tourism industry is demonstrated.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>индустрия туризма</kwd>
    <kwd>градостроительные объекты</kwd>
    <kwd>градостроительное проектирование.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>tourism industry</kwd>
    <kwd>town-planning objects</kwd>
    <kwd>town-planning design.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Союз малых городов РФ. [электронный ресурс:] http://smgrf.ru/razrabotka-federalnoj-tselevoj-programmy-razvitiya-prekrashhena/ (дата обращения 01.12.18).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Union of small towns [Soyuz malyh gorodov RF] http://smgrf.ru/razrabotka-federalnoj-tselevoj-programmy-razvitiya-prekrashhena/ (accessed 01.12.18). (rus)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Стратегия развития туристического кластера Орловской области [Электронный ресурс]: URL: http://docs.cntd.ru/document/444912430 (дата обращения 01.12.18).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Strategy for the development of the tourism cluster of the Orel region [Strategiya razvitiya turisticheskogo klastera Orlovskoj oblasti]: URL: http://docs.cntd.ru/document/444912430 (date of circulation 01.12.18). (rus)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Стратегия социально-экономического развития Центрального федерального округа на период до 2020 года [Электронный ресурс]: URL: http://docs.cntd.ru/document/902302272 (дата обращения 01.12.18).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Strategy of socio-economic development of the Central Federal district for the period up to 2020 [Strategiya social'no-ehkonomicheskogo razvitiya Central'nogo federal'nogo okruga na period do 2020 goda]: URL: http://docs.cntd.ru/document/902302272 (date of circulation 01.12.18). (rus)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Байлик С.И. Гостиничное хозяйство.  К: ВИРА-Р, 2002.  252 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Baylik S.I. Of the Hospitality industry [Gostinichnoe hozyajstvo].  K: VIRA-R, 2002. 252 p. (rus)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный Закон «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» №132-ФЗ от 24.11.1996 [Электронный ресурс]: URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_12462 (дата обращения 01.12.18).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal Law&quot; on the basics of tourist activity in the Russian Federation &quot; №132-FZ of 24.11.1996 [Federal'nyj Zakon «Ob osnovah turistskoj deyatel'nosti v Rossijskoj Federacii» №132-FZ ot 24.11.1996] URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_12462 (date of circulation 01.12.18). (rus)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Третьякова К.Д., Щербина Е.В. Модель территориального кластера городской идентичности исторического города Великий Новгород / Устойчивое развитие территорий [Электронный ресурс]: сборник докладов международной научно-практической конференции (г. Москва, 16 мая 2018 г.) // Издательство МИСИ-МГСУ, М. 2018. - Режим доступа: http://mgsu.ru/resources/izdatelskaya-deyatelnost/izdaniya/izdaniya-otkr-dostupa/ с. 231- 235.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tretyakov K.D., Schcherbina E.V. Model of territorial cluster of the urban identity of the historic city of Veliky Novgorod [Model' territorial'nogo klastera gorodskoj identichnosti istoricheskogo goroda Velikij Novgorod] Ustojchivoe razvitie territorij. Sbornik dokladov mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii (g. Moskva, 16 maya 2018 g.) Publishing MISI-MGSU, M. 2018.  Mode of access: http://mgsu.ru/resources/izdatelskaya-deyatelnost/izdaniya/izdaniya-otkr-dostupa/ pp. 231-235. (rus)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кушнир А.Я., Щербина Е.В. Формирование единого социокультурного городского пространства / Устойчивое развитие территорий [Электронный ресурс]: сборник докладов международной научно-практической конференции (г. Москва, 16 мая 2018 г.) // Издательство МИСИ-МГСУ, М., 2018. - Режим доступа: http://mgsu.ru/resources/izdatelskaya-deyatelnost/izdaniya/izdaniya-otkr-dostupa/ с. 212- 215.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kushnir A.Y., Schcherbina E.V. Formation of a single socio-cultural space [Model' territorial'nogo klastera gorodskoj identichnosti istoricheskogo goroda Velikij Novgorod]. Ustojchivoe razvitie territorij: sbornik dokladov mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii (g. Moskva, 16 maya 2018 g.) Publishing house of MISI-MGSU, 2018.  Mode of access: http://mgsu.ru/resources/izdatelskaya-deyatelnost/izdaniya/izdaniya-otkr-dostupa/ p. 212-215. (rus)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко Э.Б. Об исторических поселениях, недвижимых объектах наследия и градостроительных проблемах охраны наследия. ЗАО «Издательство «ЗОДЧИЙ». Санкт-Петербург, 2018.  367 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shevchenko E.B. Historical settlements, immovable heritage and urban issues of conservation [Ob istoricheskih poseleniyah, nedvizhimyh ob&quot;ektah naslediya i gradostroitel'nyh problemah ohrany naslediya]. ZAO &quot;Publishing house &quot;ARCHITECT&quot;. St. Petersburg, 2018.  367 p. (rus)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Афонина М.И., Щербина Е.В. Пространственно-территориальная организация объектов зимних видов спорта (Российский опыт) // Биосферная совместимость: человек, регион, технологии. 2016. № 2 (14). С. 29-37.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Afonina M.I., Shcherbina E.V. Spatial-territorial organization of winter sports facilities (Russian experience) [Prostranstvenno-territorial'naya organizaciya ob&quot;ektov zimnih vidov sporta (Rossijskij opyt)]. Biosphere compatibility: people, region, technologies. 2016. No. 2 (14). Pp. 29-37. (rus)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Афонина М.И. Зимние этнокультурные спортивные объекты (трассы) - планировочные и строительные вопросы // Экология урбанизированных территорий. 2017. № 2. С. 71-76.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Afonina M.I. Winter ethno-cultural sports facilities (tracks) - planning and construction issues [Zimnie ehtnokul'turnye sportivnye ob&quot;ekty (trassy) - planirovochnye i stroitel'nye voprosy]. Ecology of urban areas. 2017. No. 2. Pp. 71-76. (rus)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Житнев С.Ю. Религиозный туризм и паломничество в Российской федерации. Современное состояние и перспективы // Журнал института наследия. 2016. №1(4). Код доступа: https://cyberleninka.ru/article/v/religioznyy-turizm-i-palomnichestvo-v-rossiyskoy-federatsii-sovremennoe-sostoyanie-i-perspektivy-razvitiya.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhitnev S.Yu. Religious tourism and pilgrimage in the Russian Federation. The current state and prospects [Religioznyj turizm i palomnichestvo v Rossijskoj federacii. Sovremennoe sostoyanie i perspektivy]. Journal of the Institute of Heritage. 2016. No. 1 (4). Access code: https://cyberleninka.ru/article/v/religioznyy-turizm-i-palomnichestvo-v-rossiyskoy-federatsii-sovremennoe-sostoyanie-i-perspektivy-razvitiya. (rus)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Shcherbina E., Gorbenkova E. Smart city technologies for sustainable rural development // IOP Conference Series: Materials Science and Engineering 21, Construction - The Formation of Living Environment. 2018. С. 022039.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Schcherbina E.  Gorbenkova E. Smart city technologies for sustainable rural development. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering 21, Construction. The Formation of Living Environment. 2018. P. 022039.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Belal A., Shcherbina E. Smart-technology in city planning of post-war cities // IOP Conference Series: Materials Science and Engineering 21, Construction - The Formation of Living Environment. 2018. С. 022043.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belal A., Schcherbina E. Smart-technology in city planning of post-war cities. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering 21, Construction. The Formation of Living Environment, 2018, P. 022043</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
