доктор архитектуры;
doctor of architecture;
В статье рассматривается уникальный памятник истории и культуры, восходящий к эпохе классицизма и играющий важную роль в историческом контексте и архитектурном ансамбле Москвы. Изучаются процессы производства реставрационных работ фасадов и интерьеров объекта культурного наследия федерального значения Академического Малого театра России, проведенные в 2013–2016 гг. Затрагиваются также вопросы истории строительства этого уникального объекта, проблемы неравномерной осадки здания и его стабилизации. В процессе производства реставрационных работ, в рамках авторского надзора и научно-методического руководства, появилась возможность дополнительных исследований, что в свою очередь позволило воссоздать единый художественный ансамбль интерьеров театра, относящихся, к так называемой «красной зоне». Подробно рассматривается проблематика воссоздания авторского колористического решения зрительного зала, а также живопись плафона потолка и падуг зрительного зала, что является интерьерной доминантой и несомненным памятником декоративно-прикладного искусства середины XX века и имеет уникальные особенности. Выяснилось, что в процессе производства ремонтных работ общая колористическая стилистика помещений медленно, но верно изменилась в сторону упрощения. Это, вероятно, обусловлено тем, что ремонтными работами, в основном занимались хозяйственные службы, часто не придавая значения колористическим нюансам. Подчеркивается важность междисциплинарного подхода в реставрации.
The article deals with a unique monument of history and culture, dating back to the era of classicism and playing an important role in the historical context and architectural ensemble of Moscow. The restoration processes of facades and interiors in 2013-2016 of the Academic Maly Theater of Russia, which is an object of cultural heritage of federal significance, are studied. The history of construction, the problems of uneven precipitation of the building and its stabilization are considered. In the process of restoration work, within the framework of supervision, scientific and methodological guidance, there is an opportunity for additional research, which in turn allows recreating a single artistic ensemble of the theater's interiors belonging to the so-called "red zone". The issues of recreating the author's coloristic solution of the auditorium, the painting of the ceiling and the auditorium border are reviewed in detail. They are the dominant of interior with unique features and undoubted monument of decorative and applied art of the middle of the XX century. In the process of repair works, the overall coloristic style of the premises has changed to simplification. Apparently, this is due to the fact that repair works were carried out by economic services, often without attaching importance to the coloristic nuances. The significance of interdisciplinary approach in restoration is emphasized.