<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Profession-Oriented School</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Profession-Oriented School</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Профильная школа</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-0744</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">30408</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5d678bd7d21021.78152978</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научные исследования</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Research and development</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научные исследования</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">What Does M. Montessori Offer for Modern Education?</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Что предлагает М. Монтессори современному образованию?</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сумнительный</surname>
       <given-names>К. Е.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sumnitel'nyy</surname>
       <given-names>K. E.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ksum@inbox.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт детства ФГБОУ ВО «Московский педагогический государственный университет»</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Childhood, Moscow Pedagogical State University</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГНБУ «Институт стратегии развития образования Российской академии образования»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">, Institute for Education Development Strategy of the Russian Academy of Education</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>7</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>44</fpage>
   <lpage>50</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/30408/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/30408/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматривается особенности педагогической системы М. Монтессори. Раскрывается значение ее системы для развития современного образования. Обращается внимание на предвзятость сложившегося в российской педагогике представления о методе М. Монтессори и риски его освоения в рамках отечественного педагогического и социокультурного контекста. Анализируются основные проблемы, связанные с применением метода Монтессори в отечественном педагогическом пространстве. Рассматриваются особенности методического и дидактического обеспечения педагогического процесса в классах Монтессори по разным возрастным группам. Вскрывается педагогический и психологический смысл деятельности педагога в классе Монтессори. Обсуждается и проблема подготовки педагогов для классов М. Монтессори и возможные реакции слушателей на шок от предлагаемого изменения профессиональных стереотипов.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article discusses the features of the pedagogical system of M. Montessori. The importance of its system for the development of modern education is revealed. Attention is paid to the bias of the concept of M. Montessori that has developed in Russian pedagogy and the risks of its development within the framework of the national pedagogical and sociocultural context. The main problems associated with the use of the Montessori method in the domestic pedagogical space are analyzed. The features of the methodological and didactic support of the pedagogical process in the Montessori classes for diff erent age groups are considered. The pedagogical and psychological sense of the teacher’s activity in the Montessori classroom is revealed. The problem of training teachers for M. Montessori classes and the possible reactions of students to the shock of the proposed change in professional stereotypes are discussed.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>помощь жизни</kwd>
    <kwd>адаптация</kwd>
    <kwd>социализация</kwd>
    <kwd>развитие</kwd>
    <kwd>подготовленная среда</kwd>
    <kwd>презентация</kwd>
    <kwd>свобода выбора</kwd>
    <kwd>свободная работа</kwd>
    <kwd>подготовленный учитель</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>life support</kwd>
    <kwd>adaptation</kwd>
    <kwd>socialization</kwd>
    <kwd>development</kwd>
    <kwd>prepared environment</kwd>
    <kwd>presentation</kwd>
    <kwd>freedom of choice</kwd>
    <kwd>free work</kwd>
    <kwd>trained teacher</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Богуславский М.В., Сумнительный К.Е. Модернизация российского образования: проблемы и решения. Москва, 2004. - 220 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Boguslavskij M.V., Sumnitel'nyj K.E. Modernizaciya rossijskogo obrazovaniya: problemy i resheniya [Modernization of Russian education: problems and solutions]. Moscow, 2004. 220 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Богуславский М.В., Сумнительный К.Е. Педагогика &quot;жизненного реализма&quot;. Педагогика. - 2009. - № 6. - С. 75-83.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Boguslavskij M.V., Sumnitel'nyj K.E. Pedagogika \&quot;zhiznennogo realizma\&quot; [The pedagogy of &quot;life realism&quot;]. Pedagogika [Pedagogy]. 2009, I. 6, pp. 75-83.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гессен С.И. Педагогические сочинения. Саранск. - 2003. - 564 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gessen S.I. Pedagogicheskie sochineniya [Pedagogical works]. Saransk. 2003. 564 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Монтессори М. Метод научной педагогики, применяемый к детскому воспитанию в домах ребенка. - М. 1920. - 304 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Montessori M. Metod nauchnoj pedagogiki, primenyaemyj k detskomu vospitaniyu v domah rebenka [The method of scientific pedagogy applied to children's education in children's homes]. Moscow, 1920. 304 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Монтессори М. Самовоспитание и самообучение в начальной школе. - М. 2009. - 288 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Montessori M. Samovospitanie i samoobuchenie v nachal'noj shkole [Self-education and self-education in elementary school]. Moscow, 2009. 288 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Орлов А.Б. Перестройка психолого-педагогической подготовки учителя. Педагогика. - 1998. - №1. - С. 16-26.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Orlov A.B. Perestrojka psihologo-pedagogicheskoj podgotovki uchitelya. Pedagogika [The restructuring of the psychological and pedagogical training of teachers. Pedagogy]. 1998, I. 1, pp. 16-26.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Российская педагогическая энциклопедия. Том 1. М. 1993. - 608 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rossijskaya pedagogicheskaya enciklopediya [Russian pedagogical encyclopedia]. Moscow, 1993, V. 1, 608 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сороков Д.Г. Опыт подготовки Монтессори-учителей в России. Альманах МАМА. Выпуск 1. - М.  - 1994, c. 163-168.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sorokov D.G. Opyt podgotovki Montessori-uchitelej v Rossii. Al'manah MAMA [Experience in training Montessori teachers in Russia. Almanac of MOM]. Moscow, 1994, I. 1, pp. 163-168.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Стэндинг. Жизнь и творчество Марии Монтессори. С - Пб. 2012 - 476 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stending. Zhizn' i tvorchestvo Marii Montessori [The life and work of Maria Montessori]. St. Retersburg, 2012. 476 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сумнительный К.Е. Теоретическое осмысление и практика использования зарубежных педагогических систем в отечественном образовании второй половины XX в. Диссертация на соискание ученой степени доктора педагогических наук / Институт теории и истории педагогики РАН. М., 2008. - 286 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sumnitel'nyj K.E. Teoreticheskoe osmyslenie i praktika ispol'zovaniya zarubezhnyh pedagogicheskih sistem v otechestvennom obrazovanii vtoroj poloviny XX v. Dissertaciya na soiskanie uchenoj stepeni doktora pedagogicheskih nauk [Theoretical understanding and practice of using foreign pedagogical systems in domestic education of the second half of the XX century. Thesis for the degree of Doctor of Pedagogical Sciences]. Institut teorii i istorii pedagogiki RAN [Institute of Theory and History of Pedagogy of the Russian Academy of Sciences]. Moscow, 2008. 286 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
