<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Safety in Technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Safety in Technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Безопасность в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-071X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">30674</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/article_5d8b1cca397662.54195847</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Безопасность труда</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Occupational safety</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Безопасность труда</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Development of Principles for System Approach to Information Support of Occupational Health and Safety Management</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Разработка принципов системного подхода к информационному обеспечению управления охраной труда</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Утюганова</surname>
       <given-names>В. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Utyuganova</surname>
       <given-names>V. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сердюк</surname>
       <given-names>В. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Serdyuk</surname>
       <given-names>V. S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Омский государственный технический университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Omsk State Technical University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Омский государственный технический университет»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Omsk State Technical University</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>7</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>19</fpage>
   <lpage>27</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/30674/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/30674/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Проведен анализ актуальности разработки и внедрения эффективного информационного обеспечения управления охраной труда на предприятии. Обосновано применение системного подхода к информационному обеспечению управления охраной труда. Предлагается определение информационного обеспечения системы управления охраной труда. Определены основные направления развития системы информационного обеспечения управления охраной труда и выявлены принципы системного подхода к разработке информационных систем. Разработаны принципы системного подхода к информационному обеспечению управления охраной труда на основе синтеза требований к разработке систем управления охраной труда, систем информационного обеспечения, систем менеджмента предприятия. Предложенный подход к разработке информационного обеспечения управления охраной труда имеет практическую значимость для интеграции системы управления охраной труда в систему менеджмента организации.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The urgency analysis of development and implementation of effective information support for occupational health and safety management at the enterprise has been performed. Application of system approach to occupational health and safety management information support has been justified. Definition for information support of an occupational health and safety management system is offered. The main directions for development of system for occupational health and safety management information support have been defined, and principles for system approach to development of information systems have been revealed. Principles for system approach to occupational health and safety management information support based on synthesis of requirements to development of occupational health and safety management systems, systems of information support, systems of enterprise management have been developed. The suggested approach to development of occupational health and safety management information support has a practical significance for occupational health and safety management system integration into organization management system.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>информационное обеспечение</kwd>
    <kwd>система информационного обеспечения</kwd>
    <kwd>системный подход</kwd>
    <kwd>система управления охраной труда</kwd>
    <kwd>система менеджмента организации</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>information support</kwd>
    <kwd>system of information support</kwd>
    <kwd>system approach</kwd>
    <kwd>labor protection management system</kwd>
    <kwd>organization management system</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Войтенко А.И. Информационное обеспечение работы муниципальных органов // Материалы Ивановских чтений. - 2011. - № 3. - С. 37-45.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vojtenko A.I. Informacionnoe obespechenie raboty municipal'nyh organov [Information support of the work of municipal bodies]. Materialy Ivanovskih chtenij [Materials of the Ivanovo Readings]. 2011, I. 3, pp. 37-45. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мотышина М.С. Исследование систем управления : учеб. пособие. - СПб.: БИЭПП, 2015. - 248 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Motyshina M.S. Issledovanie sistem upravleniya [The study of control systems]. St. Petersburg: BIEPP Publ., 2015. 248 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 12.0.230-2007. Система стандартов безопасности труда (ССБТ). Системы управления охраной труда. Общие требования [Электронный ресурс]. - Режим доступа :  http://www.cntd.ru/.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 12.0.230-2007. Sistema standartov bezopasnosti truda (SSBT). Sistemy upravleniya ohranoj truda. Obshchie trebovaniya [GOST 12.0.230-2007. Occupational safety standards system (SSBT). OSH management systems. General requirements]. Available at:  http://www.cntd.ru/. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Горбунов А.А. Информационное обеспечение как условие повышения эффективности деятельности органов государственного управления: дис. ... канд. социол. наук: 22.00.08. - Волгоград, 2005. - 180 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gorbunov A.A. Informacionnoe obespechenie kak uslovie povysheniya effektivnosti deyatel'nosti organov gosudarstvennogo upravleniya. Kand. Diss [Information support as a condition for increasing the efficiency of public administration. Cand. Diss]. Volgograd, 2005. 180 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Олянич Д.В. Теория организации: учебник. - Ростов н/Д: Феникс, 2008. - 408 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Olyanich D.V. Teoriya organizacii [Organization Theory]. Rostov-on-Don: Feniks Publ., 2008. 408 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лапыгин Ю.Н. Теория организации. - М.: Инфра-М, 2007. - 311 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lapygin Yu.N. Teoriya organizacii [Organization Theory]. Moscow: Infra-M Publ., 2007. 311 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сердюк В.С.,  Крысов И.С., Потуданская В.Ф. Совершенствование информационного обеспечения условий и охраны труда: организационно-экономические аспекты: монография / Минобрнауки России, Федеральное гос. бюджетное образовательное учреждение высш. проф. образования &quot;Омский гос. технический ун-т&quot;. - Москва : Экономика, 2013. - 194 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Serdyuk V.S.,  Krysov I.S., Potudanskaya V.F. Sovershenstvovanie informacionnogo obespecheniya uslovij i ohrany truda: organizacionno-ekonomicheskie aspekty [Improving the information support of working conditions and labor protection: organizational and economic aspects]. Minobrnauki Rossii, Federal'noe gos. byudzhetnoe obrazovatel'noe uchrezhdenie vyssh. prof. obrazovaniya \&quot;Omskij gos. tekhnicheskij un-t\&quot; [Ministry of Education and Science of Russia, Federal State. budgetary educational institution of higher. prof. Education &quot;Omsk State Technical University&quot;]. Moscow: Ekonomika Publ., 2013. 194 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова О.В. Система управления охраной труда: институциональная трансформация и сбережение человеческих ресурсов : дис. … канд. экон. наук : 08.00.05 / Кузнецова Ольга Викторовна. - Томск, 2015. - 216 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuznecova O.V. Sistema upravleniya ohranoj truda: institucional'naya transformaciya i sberezhenie chelovecheskih resursov. Kand. Diss [Labor protection management system: institutional transformation and human resource conservation. Cand. Diss]. Tomsk, 2015. 216 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Томаков В.И. Информационные технологии и ресурсы по охране труда и безопасности в строительстве // Информационные Ресурсы России. - 2009. - № 4. - С. 89-97.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tomakov V.I. Informacionnye tekhnologii i resursy po ohrane truda i bezopasnosti v stroitel'stve [Information technologies and resources for labor protection and safety in construction]. Informacionnye Resursy Rossii [Information Resources of Russia]. 2009, I. 4, pp. 89-97. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Запорожцев А.В. Системный подход к управлению организацией / А. В. Запорожцев // Фундаментальные исследования. - 2017. - № 7. - С. 30-34.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zaporozhcev A.V. Sistemnyj podhod k upravleniyu organizaciej [A systematic approach to managing an organization]. Fundamental'nye issledovaniya [Basic Research]. 2017, I. 7, pp. 30-34. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пастухов А.А. Информационное обеспечение государственного управления охраной труда [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.hsac.ru/articles/informacionnoe_obespechenie_gosudarstvennogo_upravleniya_ohranoy_truda_na_urovne_regiona/</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pastuhov A.A. Informacionnoe obespechenie gosudarstvennogo upravleniya ohranoj truda [Information support of public labor protection management]. Available at: http://www.hsac.ru/articles/informacionnoe_obespechenie_gosudarstvennogo_upravleniya_ohranoy_truda_na_urovne_regiona/. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Борисов В.В. Автоматизированная информационная система // Охрана труда и социальное страхование. - 2003. - № 2. - С. 21-23.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Borisov V.V. Avtomatizirovannaya informacionnaya sistema [Automated information system]. Ohrana truda i social'noe strahovanie [Labor protection and social insurance]. 2003, I. 2, pp. 21-23. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лысенков К.Е. Совершенствование управления охраной труда в регионах Российской Федерации: дис. ...   канд. экон. наук : 08.00.05. - М., 2008. - 134 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lysenkov K.E. Sovershenstvovanie upravleniya ohranoj truda v regionah Rossijskoj Federacii. Kand. Diss [Improving the management of labor protection in the regions of the Russian Federation. Cand. Diss]. Moscow, 2008. 134 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Zhichang, Zhu. WSR: A systems approach for information systems development / Zhu Zhichang // Special Issue: Systems Science/Systems Approach and Information Systems Research. - 2000. - Р. 183-203.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhichang, Zhu. WSR: A systems approach for information systems development / Zhu Zhichang // Special Issue: Systems Science/Systems Approach and Information Systems Research. - 2000. - R. 183-203.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Maryse, Salles Decision Support Systems / Salles Maryse // Decision-Making and the Information System. - 2015. - Vol. 3. - Р. 43-48.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Maryse, Salles Decision Support Systems / Salles Maryse // Decision-Making and the Information System. - 2015. - Vol. 3. - R. 43-48.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Системный подход к созданию информационной системы управления [Электронный ресурс]. - Режим доступа:  http://www.shinco-dvd.ru/sistemnyi_podhod_k_sozdaniyu_informacionnoi.html.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sistemnyj podhod k sozdaniyu informacionnoj sistemy upravleniya [A systematic approach to the creation of an information management system]. Available at:  http://www.shinco-dvd.ru/sistemnyi_podhod_k_sozdaniyu_informacionnoi.html. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Jean-Pierre, Briffaut  E-Enabled Operations Management. - John Wiley &amp; Sons, Ltd.- 2015. - 290 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Jean-Pierre, Briffaut  E-Enabled Operations Management. - John Wiley &amp; Sons, Ltd.- 2015. - 290 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Shafer, L. (CSDP) Software Engineering Professional Practice. - 2014. - 314 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shafer, L. (CSDP) Software Engineering Professional Practice. - 2014. - 314 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
