<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Management of the Personnel and Intellectual Resources in Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Management of the Personnel and Intellectual Resources in Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Управление персоналом и интеллектуальными ресурсами в России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2305-7807</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">34705</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2305-7807-2020-15-18</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Социальная и кадровая политика</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Social and personnel policy</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Социальная и кадровая политика</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Volunteering As a New Trend in Personnel Management</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Волонтерство как новый тренд в управлении персоналом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Волкова</surname>
       <given-names>М. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Volkova</surname>
       <given-names>M. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Каштанова</surname>
       <given-names>Е. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kashtanova</surname>
       <given-names>YEkatyerina Viktorovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kashtanovae@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Государственный университет управления</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">State University of Management</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Государственный университет управления</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">State University of Management</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>8</volume>
   <issue>6</issue>
   <fpage>15</fpage>
   <lpage>18</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/34705/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/34705/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье описывается современный тренд управления персоналом — волонтерство — с точки зрения собственного опыта автора статьи. Работу с волонтерами определяют как одну из приоритетных направлений деятельности сегодня и, в то же время, одну из самых сложных. Привлечение, обучение, организация работы и удержание волонтеров требуют эффективного управления этими процессами. Организация работы волонтеров требует определенной технологии, это особый вид менеджмента человеческих ресурсов. При хорошей организации ценность работы, проделанной волонтерами, может намного превышать затраты на управление ими. Имеет место сравнение направлений систем управления персоналом в компании и в добровольческих проектах. Раскрывается тема того, как применяется теоретическая база дисциплины управления персоналом на непосредственной практике.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article describes the modern trend of personnel management — volunteering — from the point of view of the author’s own experience. Work with volunteers is defined as one of the priority areas of activity today and, at the same time, one of the most difficult. Attracting, training, organizing and retaining volunteers requires eff ective management of these processes. The organization of work of volunteers requires a certain technology, it is a special kind of human resources management. With good organization, the value of the work done by volunteers can far exceed the cost of managing them. There is a comparison of areas of personnel management systems in the company and in volunteer projects. The theme is revealed how the theoretical base of the discipline of personnel management is applied in direct practice.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>волонтерство</kwd>
    <kwd>адаптация</kwd>
    <kwd>отбор</kwd>
    <kwd>персонал</kwd>
    <kwd>управление персоналом</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>volunteering</kwd>
    <kwd>adaptation</kwd>
    <kwd>selection</kwd>
    <kwd>personnel</kwd>
    <kwd>management</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Болдогоев Д., Иванова С., Жигилий О. Развитие потенциала сотрудников. Профессиональные компетенции, лидерство, коммуникации. 4-е изд. Москва : Альпина Паблишер, 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Buldogov D., Ivanova S., Zhyhylii O. Razvitie potenciala sotrudnikov. Professional'nye kompetencii, liderstvo, kommunikacii [Staff development. Professional competence, leadership, communication]. Moscow, Al'pina Pablisher Publ., 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Волонтерский Менеджмент. URL: http:/ /www.kdobru.ru/materialsВолонтерский%20менеджмент.pdf (дата обращения: 25.03.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volonterskij Menedzhment [Volunteer Management]. Available at: http:/www.kdobru.ru/materials (accessed 25 March 2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Волонтеры Победы. URL: https://волонтерыпобеды.рф/ (дата обращения: 25.03.2018)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volontery Pobedy [Volunteers of Victory].  (accessed 25 March 2018).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Закон Российской Федерации «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам добровольчества (волонтерства)» от 05.02.2018 № 15-ФЗ // Российская газета. 07.02.2018. № 7489. Ст. 26.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zakon Rossijskoj Federacii «O vnesenii izmenenij v otdel'nye zakonodatel'nye akty Rossijskoj Federacii po voprosam dobrovol'chestva (volonterstva)» ot 05.02.2018 № 15-FZ [Law of the Russian Federation &quot;On amendments to certain legislative acts of the Russian Federation on volunteering (volunteering)&quot; dated 05.02.2018 № 15-FZ]. Rossiyskaya Gazeta. 07.02.2018, No. 7489. St. 26 [Russian newspaper. 02/07/2018. No. 7489. Article 26].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кибанов А.Я. Управление персоналом организации. 4-е изд., доп. и перераб. изд. Москва : ИНФРА-М, 2010. 695 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kibanov A.I. Upravlenie personalom organizacii [Staff management organization]. Moscow, INFRA-M Publ., 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кибанов А.Я. Управление персоналом: Теория и практика. Организация профориентации и адаптации персонала : учебно-практическое пособие. Москва : Проспект, 2012. 56 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kibanov, A. J. Upravlenie personalom: Teoriya i praktika. Organizaciya proforientacii i adaptacii personala [Personnel management: Theory and practice. Organization of career guidance and adaptation of personnel]. Moscow, Prospect Publ., 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кибанов А.Я., Дуракова И.Б. Управление персоналом организации: актуальные технологии найма, адаптации и аттестации. 2-е изд., стер. Москва : КНОРУС, 2016. 360 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kibanov A.Ya., Durakova I.B. Upravlenie personalom organizacii: aktual'nye tekhnologii najma, adaptacii i attestacii [Personnel management of the organization: actual technologies of hiring, adaptation and certification]. Moscow: KNORUS Publ., 2016. 360 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Налчаджян А.А. Социально-психическая адаптация личности. Ереван : Издательство АН Армянской ССР, 1988. 263 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nalchadzhyan A.A. Social'no-psihicheskaya adaptaciya lichnosti [Social-psychological adaptation of the personality]. Yerevan, Publ. of the Armenian SSR, 1988.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Столяренко Л.Д. Психология управления. 4-е изд. Ростов-на-Дону : Феникс, 2007. 507 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stolyarenko L.D. Psihologiya upravleniya [Psychology of management.] Rostov-on-Don, Phoenix Publ., 2007. 507 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Good practice guide for leaders and managers of volunteers in the British Red Cross. British Red Cross, 2005.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Good practice guide for leaders and managers of volunteers in the British Red Cross. British Red Cross, 2005.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
