<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Standards and Monitoring in Education</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Standards and Monitoring in Education</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Стандарты и мониторинг в образовании</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-1740</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">3526</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/5738</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Мониторинг образовательного процесса</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Monitoring of educational process</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Мониторинг образовательного процесса</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Monitoring Students&amp;#180; Knowledge of Mathematics in the Siberian Branch of Ranepa</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Мониторинг знаний по математике студентов Сибирского института управления</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Колыман</surname>
       <given-names>Елена Николаевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kolyman</surname>
       <given-names>Elena Николаевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>GG5586@yandex.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рапоцевич</surname>
       <given-names>Евгений Алексеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rapotsevich</surname>
       <given-names>Evgeniy Алексеевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>udc@sapa.nsk.su</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-10-17T00:00:00+04:00">
    <day>17</day>
    <month>10</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-10-17T00:00:00+04:00">
    <day>17</day>
    <month>10</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>29</fpage>
   <lpage>33</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/3526/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/3526/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В работе рассматриваются понятие качества образования и современные способы его диагностики, такие как Единый государственный экзамен (ЕГЭ) и Федеральный интернет-экзамен в сфере профессионального образования.&#13;
В целях определения эффективности использования ЕГЭ как показателя качества знаний, полученных в школе, анализируется динамика&#13;
среднего балла ЕГЭ по дисциплине «Математика» по России и Новосибирской области (НСО) за последние два года, а также приводятся&#13;
результаты оценки остаточных знаний по школьной математике, полученные в результате входного тестирования, проведенного среди абитуриентов, зачисленных на первый курс по направлениям подготовки «Государственное и муниципальное управление» и&#13;
«Управление персоналом» Сибирского института управления – филиала РАНХиГС.&#13;
Приводится эмпирический материал по усвоению основных разделов школьной математики, оценивается связь итогов тестирования&#13;
с результатами ЕГЭ. Делается вывод о том, что балл ЕГЭ не является объективным показателем уровня знаний абитуриента по математике.&#13;
В статье также показано, что Федеральный интернет-экзамен в сфере профессионального образования (ФЭПО) имеет ряд существенных недостатков, устранение которых повлияет на его объективность. Рассматриваются и анализируются результаты ФЭПО по&#13;
дисциплине «Математика» студентов Сибирского института управления.&#13;
Выдвигается гипотеза о возможных причинах сложившейся ситуации и описываются шаги, предпринятые для обеспечения улучшения&#13;
качества подготовки по дисциплинам блока естественно-научных (ЕН) программ бакалавриата.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This paper considers theconcept of qualityeducationand modern ways ofitsdiagnosis,such asthe Unified State Examination (GPA) and the FederalInternet-&#13;
based Exam in vocational education.&#13;
The dynamics of the GPA on mathematics in Russia and Novosibirsk Region during last two years are analyzedin order to estimate the effectiveness of&#13;
using GPA as a knowledge quality indicator.The paper delivers results of assessment of residual school mathematical knowledge based on the entrance&#13;
test results among incoming first-year students (specialties: Public and Municipal Administration, Human Resource Management) of Siberian Branch of&#13;
the Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration (Siberian Branch of RANEPA).&#13;
Empirical material of the main sections of school Mathematics is provided and the correlation between the entrance test results and the results of the&#13;
Unified State Examination is assessed. The conclusion is drawn that the results of the Unified State Examination arenot objective indicators of the incoming&#13;
first-year students’ knowledge of Maths.&#13;
It is shownthat the FederalInternet-based Examin vocational educationhasa number of disadvantages, removal of whichwill affect itsobjectivity. The&#13;
authors discussandanalyze the results ofthe FederalInternet-based Exam on Mathematics of studentsof Siberian Branch of the Russian Presidential&#13;
Academy of National Economy and Public Administration (Siberian Branch of RANEPA).&#13;
The hypothesis regarding possible reasons of current situation is put forward and steps to be taken for improving student assimilation of Mathematics&#13;
and Natural Science of Bachelor’s Degree programs are described.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>качество образования</kwd>
    <kwd>остаточные знания</kwd>
    <kwd>результаты ЕГЭ</kwd>
    <kwd>мониторинг</kwd>
    <kwd>математическая подготовка</kwd>
    <kwd>компетенции</kwd>
    <kwd>ФЭПО</kwd>
    <kwd>ФГОС</kwd>
    <kwd>компетентностный подход</kwd>
    <kwd>кейс-задания.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>quality of education</kwd>
    <kwd>residual knowledge</kwd>
    <kwd>results of the Unified State Examination</kwd>
    <kwd>monitoring</kwd>
    <kwd>mathematical training</kwd>
    <kwd>Federal Internet-based Exam</kwd>
    <kwd>Unified State Examination GPA</kwd>
    <kwd>the Federal State Educational Standards</kwd>
    <kwd>competence-based approach</kwd>
    <kwd>case.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Государство и общество XXI в. предъявляют современному образованию очень строгие требования и ожидают от него высокого качества. Активно меняющиеся экономические, социальные, политические и культурные процессы оказывают огромное влияние на развитие педагогической мысли, теории и практики. «Необходимо не просто понять, что мы живем в период глобальных изменений системы образования, что эти изменения идут не в отрыве от изменений общества, а следуют им и одновременно направляют их» [4].В новом Федеральном законе от 29 декабря 2012 г. № 273-Ф3 «Об образовании в Российской Федерации» качество образования определено как «комплексная характеристика образовательной деятельности и подготовки обучающегося, выражающая степень их соответствия федеральным государственным образовательным стандартам, образовательным стандартам, федеральным государственным требованиям и (или) потребностям физического или юридического лица, в интересах которого осуществляется образовательная деятельность, в том числе степень достижения планируемых результатов образовательной программы» [5].В.Н. Пугач, К.А. Кирсанов, Н.К. Алимова рассматривают качество образования с позиции неочевидности и неосязаемости. Авторы считают, что «…представления многих о качестве образования архаичны и чрезмерно прагматичны» [4].По данным Госкомвуза РФ, важнейшими факторами, определяющими качество образования, являются:уровень профессиональной подготовки преподавателей;отношение студентов к образовательному процессу;качественный состав абитуриентов;учебная литература;методика обучения;качество образовательных программ;технические средства обучения.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новосибирский институт мониторинга и развития образования. http://nimro.ru/</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Novosibirskiy institut monitoringa i razvitiya obrazovaniya [Novosibirsk Institute of Monitoring and Education Development]. Available at: http://nimro.ru/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Официальный информационный портал Единого государственного экзамена. http://www.ege.edu.ru</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ofitsial&amp;#180;nyy informatsionnyy portal Edinogo gosudarstvennogo ekzamena [Official Information Portal of the Unified State Exam]. Available at: http://www.ege.edu.ru</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Портал ФГОС ВПО. http://fgosvo.ru/</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Portal FGOS VPO [Portal of Federal State Educational Standard of Higher Professional Education]. Available at: http://fgosvo.ru/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пугач В.Н. Качество образования: приглашение к размышлению / В.Н. Пугач, К.А. Кирсанов, Н.К. Алимова. М.: Дашков и Ко, 2012. 312 с. http://biblioclub.ru/index.php?page=book&amp;amp;id=229298</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pugach, V.N. Kachestvo obrazovaniya: priglashenie k razmyshleniyu [Quality of education: an invitation to reflection]. Moscow, Dashkov i Ko Publ., 2012. 312 p. Available at: http://biblioclub.ru/index.php?page=book&amp;amp;id=229298</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 29 декабря 2012 г. № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации». http://минобрнауки.рф</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal&amp;#180;nyy zakon ot 29 dekabrya 2012 g. № 273-FZ «Ob obrazovanii v Rossiyskoy Federatsii» [Federal Law of 29 December 2012 № 273-FZ «On Education in the Russian Federation»]. Available at: http://minobrnauki.rf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный портал Российское образование. http://www.edu.ru</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal&amp;#180;nyy portal Rossiyskoe obrazovanie [The federal portal of Russian education]. Available at: http://www.edu.ru</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ФЭПО: ретроспектива и перспективы // Аккредитация в образовании. 2012. № 55. С. 14-16. http://www.akvobr.ru/fepo_retrospektiva_perspektivy.html</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">FEPO: retrospektiva i perspektivy [Federal online exam in vocational education: retrospective and perspectives]. Akkreditatsiya v obrazovanii [Accreditation in Education]. 2012, I. 55, pp. 14-16. Available at: http://www.akvobr.ru/fepo_retrospektiva_perspektivy.html</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
