<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of New Medical Technologies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of New Medical Technologies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник новых медицинских технологий</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1609-2163</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">3614</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/5907</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Клиника и методы лечения. Функциональная и инструментальная диагностика. Новые лекарственные формы</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Clinical Picture and Methods of Treatment. Functional and Instrumental Diagnostics. New Medicinal Forms</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Клиника и методы лечения. Функциональная и инструментальная диагностика. Новые лекарственные формы</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Evaluation of the Efficiency of Hirudotherapy in Preparing for Pregnancy of the Women with Alimentary-Constitutional Obesity</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Оценка эффективности гирудотерапевтических мероприятий в прегравидарной подготовки женщин с алиментарно-конституциональным ожирением</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Омаров</surname>
       <given-names>Н.С. М.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Omarov</surname>
       <given-names>N.S. М.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Абакарова</surname>
       <given-names>А.  К.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Abakarova</surname>
       <given-names>A.  К.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-10-06T00:00:00+04:00">
    <day>06</day>
    <month>10</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-10-06T00:00:00+04:00">
    <day>06</day>
    <month>10</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>21</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>91</fpage>
   <lpage>95</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/3614/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/3614/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Цель. Изучить влияния гирудотерапии, проводимой в прегравидарном периоде у женщин с ожирением и высоким риском развития гестоза, на состояние системы гемостаза и липидный обмен.&#13;
Материалы и методы. Основная группа (n=127) формировалась из женщин с алиментарно-конституциональным ожирением и высоким риском развития преэклампсии, получала курсы гирудотерапевтических мероприятий; группа сравнения (n=120) с алиментарно-конституциональным ожирением и контрольная группа (n=50) соматически здоровых женщин. Гирудотерапию проводили в соответствии с рекомендациями Минздрава РФ. Изучение основных биохимических показателей и липидного спектра сыворотки крови проводилось стандартными методами до и в процессе лечения, кроме того, исследовались основные звенья системы гемостаза – тромбоцитарное, прокоагулянтное и звено ингибиторов свертывания крови. &#13;
Результаты. Эффективность прегравидарной подготовки пациенток выражалась в улучшении общего состояния женщин (субъективного, объективного), способствовало нормализации основных биохимических показателей и гемостазиограммы. Антикоагулянтный эффект процедур, выражался, к примеру, в нормализации показателей активированного частичного тромбопластинового времени и их стабильности в течение 9 и более месяцев после основного курса гирудотерапии. Гиперагрегация тромбоцитов с коллагеном до лечения имела место у 69,3%, после проведения гирудотерапевтических мероприятий снижалась во всех случаях до нормативных значений. К моменту наступления беременности пациенток с тяжелыми формами ожирения осталось в 2,2 раза меньше. Улучшились показатели липидограммы относительно группы сравнения: на 10,4% снизился общий холестерин, на 34,5% – липопротеидов низкой плотности, уровень триглицеридов – на 20,8%, коэффициент атерогенности снизился в 1,2 раза. &#13;
Выводы. Гирудотерапия может быть рекомендована для коррекции имеющихся у пациенток с ожирением нарушений реологических свойств крови и липидного обмена. &#13;
</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The purpose is to study the effect of hirudotherapy in period of preparing for pregnancy the women with obesity and high risk of developing preeclampsia, on the state of hemostasis and lipid metabolism. Materials and methods. The main group (n=127) was the women with alimentary-constitutional obesity and high risk of developing preeclampsia, received courses of hirudotherapy; the comparison group (n=120) was the women with alimentary-constitutional obesity and the control group (n=50) was somatically healthy women. Hirudotherapy is carried out in accordance with the recommendations of the RF Ministry of health. The study of the basic biochemical parameters and serum lipid spectrum of blood was carried out by standard methods before and during the treatment process, there has also been the main links of hemostasis – platelet, procoagulant and link inhibitors of blood clotting. Results. The efficiency of the preparing for pregnancy in the patients resulted in improvement of general state of women (subjective and objective), contributed to the normalization in the basic biochemical parameters and blood-clotting sequences. The anticoagulant effect of procedures, for example, is manifested in normalization of the parameters of activated partial thromboplastin time and their stability for more than 9 months after the main course of hirudotherapy. Hyperaggregation of platelets with collagen to treatment occurred in 69,3%, after hirudotherapy it declined in all cases to standard values. By the time of pregnancy patients with severe obesity remained in 2,2 times less. Lipid profiles improved relative to a comparison group: total cholesterol decreased by 10.4%, low density lipoproteins – by 34.5%, triglycerides – by 20.8%, atherogenesis coefficient lowering by 1.2 times. Conclusion. Hirudotherapy can be recommended to correct the rheological properties of blood and lipid metabolism, which found out in patients with obesity. </p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>ожирение</kwd>
    <kwd>гирудотерапия</kwd>
    <kwd>прегравидарная подготовка</kwd>
    <kwd>гиперкоагуляция</kwd>
    <kwd>липидный обмен.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>obesity</kwd>
    <kwd>hirudotherapy</kwd>
    <kwd>preparing foe pregnancy</kwd>
    <kwd>hypercoagulability</kwd>
    <kwd>lipid metabolism.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Акушерство: национальное руководство / Айламазян Э.К., Кулаков В.И., Радзинский В.Е. [и др.] / под ред. Айламазяна Э.К. М.: ГЭОТАР-Меди, 2009. 445 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Akusherstvo: natsional&amp;#180;noe rukovodstvo / Aylamazyan E.K., Kulakov V.I., Radzinskiy V.E. [i dr.] / pod red. Aylamazyana E.K. M.: GEOTAR-Medi, 2009. 445 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Геращенко Л. Все о пиявке. Гирудотерапия для разных типов людей: монография. СПб.: Питер, 2007. 256 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gerashchenko L. Vse o piyavke. Girudoterapiya dlya raznykh tipov lyudey: monografiya. SPb.: Piter, 2007. 256 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Живогляд Р.Н. Системный компартментно-кластерный анализ и управление гомеостазом человека путем гирудотерапевтических воздействий: автореф. дис.... докт. мед. наук.  Тула: Тульский гос. ун-т, 2005. 36 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhivoglyad R.N. Sistemnyy kompartmentno-klasternyy analiz i upravlenie gomeostazom cheloveka putem girudoterapevticheskikh vozdeystviy: avtoref. dis.... dokt. med. nauk.  Tula: Tul&amp;#180;skiy gos. un-t, 2005. 36 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Использование метода гирудотерапии в практическом здравоохранении. Методические рекомендации №2002/78: методические рекомендации / Жернов В.А., Зубаркина М.М., Карпеев А.А. [и др.] / Утверждено Минздравом РФ 15.07.2002. [Электронный ресурс]. URL: http://www.admoblkaluga.ru/upload/minzdrav/ mu_girudoter.htm (дата обращения: 10.12.2012).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ispol&amp;#180;zovanie metoda girudoterapii v prakticheskom zdravookhranenii. Metodicheskie rekomendatsii №2002/78: metodicheskie rekomendatsii / Zhernov V.A., Zubarkina M.M., Karpeev A.A. [i dr.] / Utverzhdeno Minzdravom RF 15.07.2002. [Elektronnyy resurs]. URL: http://www.admoblkaluga.ru/upload/minzdrav/ mu_girudoter.htm (data obrashcheniya: 10.12.2012).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Метаболический синдром / под ред. чл.-корр. РАМН Г.Е. Ройтберга.- М.: МЕДпресс-информ, 2007. 224 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Metabolicheskiy sindrom / pod red. chl.-korr. RAMN G.E. Roytberga.- M.: MEDpress-inform, 2007. 224 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Момот А.П. Современные методы распознавания состояния тромботической готовности: монография. - Барнаул: Изд-во Алтайского государственного университета, 2011. 138 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Momot A.P. Sovremennye metody raspoznavaniya sostoyaniya tromboticheskoy gotovnosti: monografiya. - Barnaul: Izd-vo Altayskogo gosudarstvennogo universiteta, 2011. 138 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Павлов О.Г. Системное влияние наследственной предрасположенности к соматопатологии и медико-социальных факторов на течение беременности и исход родов: дис. … докт. мед. наук. Тула: Тульский гос. ун-т, 2006. 295 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pavlov O.G. Sistemnoe vliyanie nasledstvennoy predraspolozhennosti k somatopatologii i mediko-sotsial&amp;#180;nykh faktorov na techenie beremennosti i iskhod rodov: dis. … dokt. med. nauk. Tula: Tul&amp;#180;skiy gos. un-t, 2006. 295 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Павлов О.Г. Системное исследование медико-социальной детерминации гестоза // Вестник новых медицинских технологий. 2009. Т. 16. №2. С. 135-137.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pavlov O.G. Sistemnoe issledovanie mediko-sotsial&amp;#180;noy determinatsii gestoza. Vestnik novykh meditsinskikh tekhnologiy. 2009. T. 16. №2. S. 135-137.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Скворцова М.Ю. Прогностические критерии развития гестоза у повторнородящих с ожирением / М.Ю. Скворцова, Т.В. Перова // Материалы IX Всероссийского научного форума «Мать и дитя». М., 2007. С. 237.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Skvortsova M.Yu. Prognosticheskie kriterii razvitiya gestoza u povtornorodyashchikh s ozhireniem / M.Yu. Skvortsova, T.V. Perova. Materialy IX Vserossiyskogo nauchnogo foruma «Mat&amp;#180; i ditya». M., 2007. S. 237.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тромбогеморрагические осложнения в акушерско-гинекологической практике: руководство для врачей / под ред. Макацария А.Д. М.: МИА, 2011. 1056 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Trombogemorragicheskie oslozhneniya v akushersko-ginekologicheskoy praktike: rukovodstvo dlya vrachey / pod red. Makatsariya A.D. M.: MIA, 2011. 1056 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Изменения реологических свойств крови у больных с метаболическим синдромом / Шилов А.А., Авшалумов А.С., Синицина А.С. [и др.] // Русский медицинский журнал. 2008. Т.16. №4. С. 35-39.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Izmeneniya reologicheskikh svoystv krovi u bol&amp;#180;nykh s metabolicheskim sindromom / Shilov A.A., Avshalumov A.S., Sinitsina A.S. [i dr.]. Russkiy meditsinskiy zhurnal. 2008. T.16. №4. S. 35-39.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Martinelli I., Bucciarelli P., Mannucci P.M. Thrombotic risk factors: basic pathophysiology // Crit. Care Med. 2010. Vol. 38(2 Suppl). P. S3-9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Martinelli I., Bucciarelli P., Mannucci P.M. Thrombotic risk factors: basic pathophysiology. Crit. Care Med. 2010. Vol. 38(2 Suppl). P. S3-9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хадарцев А.А., Яшин А.А., Еськов В.М., Агарков Н.М., Кобринский Б.А., Фролов М.В., Чухраев А.М., Гондарев С.Н., Хромушин В.А., Каменев Л.И., Валентинов Б.Г., Агаркова Д.И. Информационные  технологии  в  медицине. Монография. Тула: ТулГУ, 2006. 272 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khadartsev A.A., Yashin A.A., Es&amp;#180;kov V.M., Agarkov N.M., Kobrinskiy B.A., Frolov M.V., Chukhraev A.M., Gondarev S.N., Khromushin V.A., Kamenev L.I., Valentinov B.G., Agarkova D.I. Informatsionnye  tekhnologii  v  meditsine. Monografiya. Tula: TulGU, 2006. 272 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
