<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Standards and Monitoring in Education</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Standards and Monitoring in Education</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Стандарты и мониторинг в образовании</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-1740</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">37199</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1998-1740-2020-37-42</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Специалисту на заметку</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Сhalk up for specialist</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Специалисту на заметку</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">On the Preparation of Teachers for the Implementation of the Educational Program «Origins»</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>О подготовке учителей к реализации образовательной программы «Истоки»</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Фугелова</surname>
       <given-names>Татьяна Анатольевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Fugelova</surname>
       <given-names>Tatiana Anatolievna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>fta2020@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">&quot;Издательский Дом &quot;Вузовский учебник&quot;</institution>
     <country>RU</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">&quot;Publishing House&quot; University textbook &quot;</institution>
     <country>RU</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Тюменский государственный университет</institution>
     <city>Тюмень</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Tyumen State University</institution>
     <city>Tyumen</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>8</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>37</fpage>
   <lpage>42</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/37199/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/37199/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>От педагога зависит образование и духовное развитие человека, его способность осознавать и анализировать свои действия, ценить себя и других людей. Все это является основой устойчивого развития общества.&#13;
Данное исследование предполагает разработку и описание программы подготовки учителей для реализации программы по духовно-нравственному воспитанию и развитию учащихся.&#13;
Программа ориентирована на формирование у учителей компетенций проектирования деятельности по духовно-нравственному воспитанию обучающихся. Подготовка предполагает овладение учителями школы средствами мониторинга в области духовно-нравственного воспитания обучающихся. &#13;
В статье представлено содержание программы повышения квалификации учителей на тему: «Воспитание детей на социокультурном опыте: теоретические и практические аспекты работы учителей начальных классов в процессе реализации программы &quot;Истоки&quot;». В процессе реализации программы повышения квалификации была раскрыта концепция духовно-нравственного воспитания учащихся, которая является основой социокультурной образовательной программы «Истоки». Педагогам был предложен методический инструментарий по организации индивидуальной и групповой работы с детьми в процессе реализации учебного курса «Истоки».</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The education and spiritual development of a person, his ability to realize and analyze his actions, value himself and other people depends on the teacher. All this is the basis of sustainable development of society.&#13;
This study involves the development and description of a teacher training program for the implementation of the program on spiritual and moral education and development of students.&#13;
The program is focused on the formation of teachers' competencies in designing activities for spiritual and moral education of students. Training involves mastering school teachers by monitoring in the field of spiritual and moral education of students.&#13;
The article presents the contents of the teacher training program on the topic: “Parenting on socio-cultural experience: theoretical and practical aspects of the work of primary school teachers in the process of implementing the “Origins” program. In the process of implementing the continuing education program, the concept of spiritual and moral education of students, which is the basis of the socio-cultural educational program “Origins”, was revealed. Teachers were offered methodological tools for organizing individual and group work with children in the process of implementing the “Origins” training course.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>поликультурное воспитание</kwd>
    <kwd>нравственное сознание</kwd>
    <kwd>ценности</kwd>
    <kwd>традиции</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>multicultural education</kwd>
    <kwd>moral consciousness</kwd>
    <kwd>values</kwd>
    <kwd>traditions</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гончарук А.Ю. Теория и история социокультурных технологий : монография. - М. ; Берлин : изд-во Директ-Медиа, 2017. - 238 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Goncharuk A.Yu. Teoriya i istoriya sociokul'turnyh tekhnologij [Theory and History of Sociocultural Technologies]. Moscow; Berlin: Direkt-Media Publ., 2017. 238 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Емельянова И.Н. Теории воспитания : учебное пособие. -  Тюмень : Изд-во Тюменского государственного университета, 2016. - 144 c.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Emel'yanova I.N. Teorii vospitaniya [Theories of education]. Tyumen': Tyumenskii gosudarstvenniy universitet Publ., 2016. 144 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ибрагимова Л.А., Локтева Р.Ш. Педагогическое моделирование нравственно-ценностных ориентаций обучающегося профессионального колледжа // Международный научный журнал. - 2014. - № 2. - С. 117-121.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibragimova L.A., Lokteva R.Sh. Pedagogicheskoe modelirovanie nravstvenno-cennostnyh orientacij obuchayushchegosya professional'nogo kolledzha [Pedagogical modeling of moral and value orientations of a student at a professional college]. Mezhdunarodnyj nauchnyj zhurnal [International Scientific Journal]. 2014, I. 2, pp. 117-121.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Истомина И.П. Подготовка будущих бакалавров педагогического образования к профессиональной деятельности в области духовно-нравственного воспитания обучающихся // Вестник Нижневартовского государственного университета. - 2016. - № 4. - С. 8-24.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Istomina I.P. Podgotovka budushchih bakalavrov pedagogicheskogo obrazovaniya k professional'noj deyatel'nosti v oblasti duhovno-nravstvennogo vospitaniya obuchayushchihsya [Preparation of future bachelors of teacher education for professional activities in the field of spiritual and moral education of students]. Vestnik Nizhnevartovskogo gosudarstvennogo universiteta [Bulletin of the Nizhnevartovsk State University]. 2016, I. 4, pp. 8-24.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Камкин А.В. О развитии программы «Истоки» // Народное образование. - 2001. - № 9. - С. 59-61.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kamkin A.V. O razvitii programmy «Istoki» [On the development of the program &quot;Sources&quot;]. Narodnoe obrazovanie [Public Education]. 2001, I. 9, pp. 59-61.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Камкин А.В. Опыт и проблемы формирования этносознания детей и молодежи в контексте программы «Истоки» // Православие. Наука. Образование. - 2018. - № 1 (5). - С. 43-51.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kamkin A.V. Opyt i problemy formirovaniya etnosoznaniya detej i molodezhi v kontekste programmy «Istoki» [Experience and problems of the formation of ethnic consciousness of children and youth in the context of the program &quot;Sources&quot;]. Pravoslavie. Nauka. Obrazovanie [Orthodoxy. The science. Education]. 2018, I. 1 (5), pp. 43-51.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмин И.А., Камкин А.В. О развитии системы духовно-нравственных ценностей в контексте программы «Социокультурные истоки» // В кн.: Отечественное образование. М. : Истоки, 2007. - 328 с. - С. 86-97.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kuz'min I.A., Kamkin A.V. O razvitii sistemy duhovno-nravstvennyh cennostej v kontekste programmy «Sociokul'turnye istoki» [About the development of the system of spiritual and moral values in the context of the program &quot;Sociocultural Origins&quot;]. Otechestvennoe obrazovanie [Domestic Education]. Moscow: Istoki Publ., 2007. 328 p., pp. 86-97.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Салаватова А.М. Роль этнокультурного содержания образования в процессе подготовки бакалавров педагогики к профессиональной деятельности // Специфика педагогического образования в регионах России. - 2010. - № 1. - С. 41-42.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Salavatova A.M. Rol' etnokul'turnogo soderzhaniya obrazovaniya v processe podgotovki bakalavrov pedagogiki k professional'noj deyatel'nosti [The role of the ethnocultural content of education in the process of preparing bachelors of pedagogy for professional activity]. Specifika pedagogicheskogo obrazovaniya v regionah Rossii [Specificity of teacher education in the regions of Russia]. 2010, I. 1, pp. 41-42.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Указ Президента РФ от 7 мая 2018 г. № 204 «О национальных целях и стратегических задачах развития Российской Федерации на период до 2024г.». - URL : http://kremlin.ru/events/president/news/57425 (дата обращения: 02.11.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ukaz Prezidenta RF ot 7 maya 2018 g. № 204 «O nacional'nyh celyah i strategicheskih zadachah razvitiya Rossijskoj Federacii na period do 2024g.» [Decree of the President of the Russian Federation of May 7, 2018 No. 204 “On national goals and strategic objectives of the development of the Russian Federation for the period until 2024”]. Available at: http://kremlin.ru/events/president/news/57425 (accessed  02 November 2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Яковлева В.А., Иохвидов В.В. Общая характеристика деятельности в работе классного руководителя (на примере внеклассной работы) // News of Science and Education. - 2019. - № 6 (3). - С.18-24.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yakovleva V.A., Iohvidov V.V. Obshchaya harakteristika deyatel'nosti v rabote klassnogo rukovoditelya (na primere vneklassnoj raboty) [General characteristics of activities in the work of the class teacher (for example, extracurricular activities)]. News of Science and Education [News of Science and Education]. 2019, I. 6 (3), pp.18-24.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
