<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Socio-Humanitarian Research and Technology</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Socio-Humanitarian Research and Technology</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Социально-гуманитарные исследования и технологии</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2306-1731</issn>
   <issn publication-format="online">2587-912X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">3854</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/6226</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Образовательные технологии</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Educational technologies</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Образовательные технологии</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Skills Development and Retraining by Means of Distance Learning Technologies</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Организация повышения квалификации и переподготовки с использованием дистанционных образовательных технологий</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лабутин</surname>
       <given-names>В. Б.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Labutin</surname>
       <given-names>V. Б.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>labutinvb@gmail.com</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-09-10T00:00:00+04:00">
    <day>10</day>
    <month>09</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-09-10T00:00:00+04:00">
    <day>10</day>
    <month>09</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>3</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>34</fpage>
   <lpage>36</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/3854/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/3854/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматриваются ключевые аспекты организации дополнительного образования с применением&#13;
дистанционных технологий работников педагогических специальностей.&#13;
Статья основана на опыте организации повышения квалификации и переподготовки учителей и административных работников школ Московской области.&#13;
В статье обозначены основные цели и задачи применения&#13;
дистанционных технологий при организации дополнительного образования. Отмечена необходимость разработки специальной информационно-образовательной среды. Раскрыты&#13;
условия организации работы слушателей, преподавателей и&#13;
методистов. Рассмотрен функционал подразделений образовательного учреждения дополнительного профессионального&#13;
образования и его региональных представительств.&#13;
Обозначены наиболее эффективные формы организации&#13;
учебной деятельности в условиях информационно-образовательной среды.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article discusses some of the key aspects of the organization&#13;
of additional education with the use of distance learning&#13;
technologies of workers of pedagogical field.&#13;
This article is based on the experience of organization of skills&#13;
development and retraining of teachers and administrators of schools&#13;
of the Moscow region.&#13;
The paper outlines the key aims and objectives of the application&#13;
of distance learning technology in the organization of advanced&#13;
education. The author notes the need to develop a special educational&#13;
environment and discloses conditions of the organization of&#13;
work of students, teachers and curriculum developers. Functional&#13;
units of the educational institutions of additional professional&#13;
education and its regional offices are reviewed.&#13;
The most effective forms of training activities in terms of information-&#13;
educational environment are outlined.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>дополнительное профессиональное образование</kwd>
    <kwd>информационно-образовательная среда</kwd>
    <kwd>повышение&#13;
квалификации</kwd>
    <kwd>опыт применения дистанционных технологий&#13;
при повышении квалификации учителей и административных&#13;
работников образовательных организаций Московской области</kwd>
    <kwd>организация применения дистанционных образовательных технологий.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>further professional education</kwd>
    <kwd>information and educational&#13;
environment</kwd>
    <kwd>skills development</kwd>
    <kwd>experience of application&#13;
of distance learning technology in skills development of teachers&#13;
and administrators of educational institutions of the Moscow region</kwd>
    <kwd>organization of application of distance learning technologies.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Одним из приоритетных направлений развития системы образования Московской области традиционно является повышение квалификации и переподготовка руководителей, педагогических работников и специалистов системы образования. В настоящее время для решения этой задачи подразделением дополнительного профессионального образования ГБОУ ВПО МО «Академия социального управления» (далее Академия) активно применяются дистанционные образовательные технологии.При реализации программ повышения квалификации и переподготовки с применением дистанционных образовательных технологий Академия обеспечивает доступ слушателей к информационнообразовательной среде и учебно-методическому обеспечению согласно учебной программе, изучаемой слушателем.Персонифицированный доступ к информационно-образовательной среде организован также для профессорско-преподавательского состава, управленческого и учебно-вспомогательного персонала.Специалисты имеют доступ к информационно-образовательной среде и учебно-методическому обеспечению согласно их функционалу. Так, например, преподаватель может проверить и оценить работу, сданную слушателем только его электронного курса.Академия устанавливает порядок и формы доступа к используемой информационно-образовательной среде. Это позволяет организовать работу в рамках среды наиболее эффективно, исходя из целей и задач повышения квалификации и переподготовки руководителей, педагогических работников и специалистов системы образования.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list/>
 </back>
</article>
