<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="EDITORIAL" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">NDT World</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">NDT World</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>В мире неразрушающего контроля</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1609-3178</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">38687</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1609-3178-2020-4-7</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>НК композиционных материалов</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>NDT of Composites</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>НК композиционных материалов</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Automation of Nondestructive Testing of Composite Materials</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Автоматизация неразрушающего контроля композиционных материалов</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Борисенко </surname>
       <given-names>Вячеслав  Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Borisenko </surname>
       <given-names>Vyacheslav  Владимирович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>sales@kropus.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <volume>23</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>4</fpage>
   <lpage>7</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/38687/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/38687/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Композиционные материалы представляются идеальным решением сложной задачи с противоречивыми условиями: как одновременно получить достаточную прочность, надёжность и долговечность конструкции, обеспечивая при этом минимально возможную её массу. Однако неразрушающий контроль изделий из них вызывает всё больше и больше вопросов. При массовом производстве композитных труб для трубопроводов единственно возможным с точки зрения обеспечения необходимой достоверности, информативности результатов проводимой дефектоскопии изделий и производительности является вариант автоматизации процесса контроля, включающий специальные методы идентификации дефектов. Для оценки погрешности определения размеров дефектов следует применять статистические методы, в том числе индексы воспроизводимости и карты Шухарта.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Composite materials appear to be an ideal solution to a complex problem with conflicting conditions: how to simultaneously obtain sufficient strength, reliability and durability of the structure, while providing the minimum possible mass of it. However, non-destructive testing of products from them raises more and more questions. In the mass production of composite pipes for pipelines, the only possible option from the point of view of ensuring the necessary reliability, information capacity of the results of the performed inspection of products and productivity is the automation of the inspection process, which includes special methods for identifying defects. Statistical methods, including  capability ratio and Shewhart control charts, should be used to estimate the error in determining the size of defects.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>композиционные материалы</kwd>
    <kwd>методы контроля</kwd>
    <kwd>дефекты</kwd>
    <kwd>обработка результатов</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>composite materials</kwd>
    <kwd>inspection technology</kwd>
    <kwd>defects</kwd>
    <kwd>processing of measurement results</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 32661-2014. Трубы и детали трубопроводов из реактопластов, армированных волокном. Общие технические условия. - М.: Стандартинформ, 2014. - 39 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 32661-2014. Truby i detali truboprovodov iz reaktoplastov, armirovannyh voloknom. Obschie tehnicheskie usloviya. - M.: Standartinform, 2014. - 39 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 57776-2017. Трубы из реактопластов, армированных волокном. Метод неразрушающего контроля при изготовлении. - М.: Стандартинформ, 2017. - 20 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST R 57776-2017. Truby iz reaktoplastov, armirovannyh voloknom. Metod nerazrushayuschego kontrolya pri izgotovlenii. - M.: Standartinform, 2017. - 20 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 57602-2017. Трубы и детали трубопроводов из реактопластов, армированных волокном. Методы неразрушающего контроля при эксплуатации. - М.: Стандартинформ, 2017. - 16 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST R 57602-2017. Truby i detali truboprovodov iz reaktoplastov, armirovannyh voloknom. Metody nerazrushayuschego kontrolya pri ekspluatacii. - M.: Standartinform, 2017. - 16 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рыков А. Н., Будадин О. Н., Борисенко В. В. и др. Автоматизированная система бесконтактного ультразвукового производственного неразрушающего контроля труб из полимерных композиционных материалов для трубопроводов. - Контроль и диагностика. 2019. № 11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rykov A. N., Budadin O. N., Borisenko V. V. i dr. Avtomatizirovannaya sistema beskontaktnogo ul'trazvukovogo proizvodstvennogo nerazrushayuschego kontrolya trub iz polimernyh kompozicionnyh materialov dlya truboprovodov. - Kontrol' i diagnostika. 2019. № 11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рыков А. Н., Юхацкова О. В., Будадин О. Н. Автоматизация ультразвукового контроля цилиндрических изделий из полимерных композиционных материалов. В кн.:Приборы и методы неразрушающего контроля качества изделий и конструкций из композиционных и неоднородных материалов/ Сб. тр. 1-й дистанционной науч.-техн. конф. НККМ-2014, СПб, 25-27 ноября 2014 г. - СПб.: Свен, 2015, с. 172-183.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rykov A. N., Yuhackova O. V., Budadin O. N. Avtomatizaciya ul'trazvukovogo kontrolya cilindricheskih izdeliy iz polimernyh kompozicionnyh materialov. V kn.:Pribory i metody nerazrushayuschego kontrolya kachestva izdeliy i konstrukciy iz kompozicionnyh i neodnorodnyh materialov/ Sb. tr. 1-y distancionnoy nauch.-tehn. konf. NKKM-2014, SPb, 25-27 noyabrya 2014 g. - SPb.: Sven, 2015, s. 172-183.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 50779.46-2012/ISO/TR22514-4:2007. Статистические методы. Управление процессами. Часть 4. Оценка показателей воспроизводимости и пригодности процесса.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST 50779.46-2012/ISO/TR22514-4:2007. Statisticheskie metody. Upravlenie processami. Chast' 4. Ocenka pokazateley vosproizvodimosti i prigodnosti processa.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО 7870-2-2015/ISO 7870-2:2013, Control charts - Part 2: Shewhart control charts, IDT Статистические методы. Контрольные карты. Часть 2. Контрольные карты Шухарта.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST R ISO 7870-2-2015/ISO 7870-2:2013, Control charts - Part 2: Shewhart control charts, IDT Statisticheskie metody. Kontrol'nye karty. Chast' 2. Kontrol'nye karty Shuharta.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
