<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Scientific Research and Development. Modern Communication Studies</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2587-9103</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">39396</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/2587-9103-2020-47-51</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Коммуникативистика и образование</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Сommunication science and education</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Коммуникативистика и образование</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Work on the Text in the Context of Distance Education</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Обучение способам работы с текстом в контексте дистанционного образования</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рябова</surname>
       <given-names>Анна Львовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ryabova</surname>
       <given-names>Anna L'vovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ral5@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат философских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of philosophical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en"> Peter the Great Saint-Petersburg Polytechnic University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>10</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>47</fpage>
   <lpage>51</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/39396/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/39396/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматривается процесс обучения навыкам чтения и развития коммуникативных компетенций в контексте дистанционного образования. Дистанционное образование стимулирует разработку ценностной ориентации студентов, определяет направление развития личности, предлагает новые возможности для развития и взаимодействия различных культур, способствует проведению успешной коммуникации. Лингводидактический потенциал дистанционного обучения заключается в обеспечении интенсивного процесса общения с удалёнными партнёрами по коммуникации, построенного на базе текста. При условии, если под коммуникацией подразумевается обмен информацией на иностранном языке, то передача текстовых сообщений — это наиболее значимая форма передачи информации. Обоснована идея о том, что восприятие текстовых сообщений является адекватной формой передачи информации в дистанционном общении. В результате процесса глобализации на современном этапе высшего образования возрастает значение интеллектуальной деятельности. Основной ценностью становится сама информация и умение её применять. Дистанционное обучение занимает важное место в процессе повышения квалификации специалистов. Автор характеризует умение чтения как с позиций быстроты реализации этапов обучения, так и с позиций достижения понимания языковых репрезентаций. Рассмотрен процесс формирования коммуникативной компетенции через процесс овладения навыками чтения текста в контексте особенности дистанционного обучения.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article discusses the process of teaching reading skills and the development of communicative competencies in the context of distance education. Distance education stimulates the development of the students’ value orientation, determines the direction of personality development training, opens up new opportunities for progress, exchange the education and training, promotion the successful intercultural communication. The interactive capacity of distance learning lies in providing an intensive process of communication with remote communication partners based on the text. Provided that communication means the exchange of information in a foreign language, then the transmission of text messages is the most meaningful form of information transfer. The idea that the perception of text messages in remote communication is an adequate form of information transfer is substantiated. The role of intellectual activity and production is increasing in the modern context of higher education globalization. The main value is the information itself and the ability to apply it. Distance learning occupies an important place in the process of specialists’ professional development. The author characterizes the reading skill both from the learning speed of implementation standpoint, and the standpoint focused on achieving and understanding the linguistic representation. The process of communicative competence creation, based on the skills of reading in the context of distance learning special features’ development   is discussed.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>дистанционное образование</kwd>
    <kwd>работа с текстом</kwd>
    <kwd>коммуникативная компетенция</kwd>
    <kwd>эмоционально-оценочный компонент</kwd>
    <kwd>дидактический потенциал</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>distance education</kwd>
    <kwd>work on text</kwd>
    <kwd>communicative competence</kwd>
    <kwd>emotional and evaluation component</kwd>
    <kwd>interactive capacity</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бахтин М.М., Лотман Ю.Л., Корнеги Дейл. Филология и коммуникативные науки; под ред. А.А. Чувакина. М.: Флинта, 2015. 496 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bahtin M.M., Lotman Yu.L., Kornegi Deyl. Filologiya i kommunikativnye nauki; pod red. A.A. Chuvakina. M.: Flinta, 2015. 496 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Карасик В.И. Дискурсионные персоналии // Язык, коммуникация и социальная среда. Воронеж, 2007. Вып. 5. С. 284-286.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karasik V.I. Diskursionnye personalii // Yazyk, kommunikaciya i social'naya sreda. Voronezh, 2007. Vyp. 5. S. 284-286.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гойхман О.Я. Особенности профессиональной речевой коммуникации в СМИ // Медиалингвистика: сб. статей. СПб.: С.-Петерб. гос. ун-т, ин-т «Выс. шк. журн. и масс. коммуникаций», 2015. Вып. 4. 272 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Goyhman O.Ya. Osobennosti professional'noy rechevoy kommunikacii v SMI // Medialingvistika: sb. statey. SPb.: S.-Peterb. gos. un-t, in-t «Vys. shk. zhurn. i mass. kommunikaciy», 2015. Vyp. 4. 272 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Новые педагогические и информационные технологии в системе образования / Полат Е.С., Бухарина М.Ю., Моисеева М.В., Петров А.В.; под ред. Е.С. Полат. М.: Академия, 2001. 272с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Novye pedagogicheskie i informacionnye tehnologii v sisteme obrazovaniya / Polat E.S., Buharina M.Yu., Moiseeva M.V., Petrov A.V.; pod red. E.S. Polat. M.: Akademiya, 2001. 272s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Семухин О.А. Оптимизация коммуникативно-образовательного потенциала средствами мультимедиа-ресурсов на занятиях по юридическим дисциплинам // Современная коммуникативистика. М., 2020. №3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Semuhin O.A. Optimizaciya kommunikativno-obrazovatel'nogo potenciala sredstvami mul'timedia-resursov na zanyatiyah po yuridicheskim disciplinam // Sovremennaya kommunikativistika. M., 2020. №3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Петрусинский В.В. Интенсивное дистанционное обучение / Проблемы высшего образования: материалы междунар. науч.-метод. конф. Хабаровск: Изд-во Тихоокеан. гос. ун-та, 2014. C. 57-65.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Petrusinskiy V.V. Intensivnoe distancionnoe obuchenie / Problemy vysshego obrazovaniya: materialy mezhdunar. nauch.-metod. konf. Habarovsk: Izd-vo Tihookean. gos. un-ta, 2014. C. 57-65.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Трощенкова Е.В. Ценностный конфликт в коммуникативных ситуациях различного типа: влияние ценностных ментальных репрезентаций на тратегии общения // Вестник Пермск. ун-та. Российская и зарубежная филология. 2012. Т.18. Вып.2. С. 24-34.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Troschenkova E.V. Cennostnyy konflikt v kommunikativnyh situaciyah razlichnogo tipa: vliyanie cennostnyh mental'nyh reprezentaciy na trategii obscheniya // Vestnik Permsk. un-ta. Rossiyskaya i zarubezhnaya filologiya. 2012. T.18. Vyp.2. S. 24-34.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Степаненко В.А., Нахабина М.М., Курлова И.В. Современные подходы к методике преподавания русского языка как иностранного // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Вопросы образования: языки и специальность. М., 2013. Вып.3. С.175-181.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Stepanenko V.A., Nahabina M.M., Kurlova I.V. Sovremennye podhody k metodike prepodavaniya russkogo yazyka kak inostrannogo // Vestnik Rossiyskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Voprosy obrazovaniya: yazyki i special'nost'. M., 2013. Vyp.3. S.175-181.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Костомаров В.Г. Язык текущего момента: понятие правильности. СПб.: Златоуст, 2014. 220 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kostomarov V.G. Yazyk tekuschego momenta: ponyatie pravil'nosti. SPb.: Zlatoust, 2014. 220 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кормилицына М. А. Забота об адресатах - важнейшая функция речевого этикета в современной газете // Вопросы культуры речи. М., 2011. Т. 10. С.353-357.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kormilicyna M. A. Zabota ob adresatah - vazhneyshaya funkciya rechevogo etiketa v sovremennoy gazete // Voprosy kul'tury rechi. M., 2011. T. 10. S.353-357.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Беликов В.А. Образование. Деятельность. Личность. М.: Академия Естествознания, 2010. 310 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belikov V.A. Obrazovanie. Deyatel'nost'. Lichnost'. M.: Akademiya Estestvoznaniya, 2010. 310 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Панфилова А.П. Деловая коммуникация в профессиональной деятельности. СПб.: Знание, 2004. 495 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Panfilova A.P. Delovaya kommunikaciya v professional'noy deyatel'nosti. SPb.: Znanie, 2004. 495 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гончарова Л.М. К вопросу о повышении уровня гуманитарного образования специалистов по рекламе и связям с общественностью // Философия человека: современные коммуникативные практики и образование: Сборник научных трудов. СПб.: Изд-во РХТА, 2010. 325с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Goncharova L.M. K voprosu o povyshenii urovnya gumanitarnogo obrazovaniya specialistov po reklame i svyazyam s obschestvennost'yu // Filosofiya cheloveka: sovremennye kommunikativnye praktiki i obrazovanie: Sbornik nauchnyh trudov. SPb.: Izd-vo RHTA, 2010. 325s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Елашкина Н.В. Умение чтения как средство эффективной реализации овладения иностранными языками //Учёные записки ЗабГУ. Сер. Педагогические науки. 2017. Т.12. № 5. С. 72-80.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Elashkina N.V. Umenie chteniya kak sredstvo effektivnoy realizacii ovladeniya inostrannymi yazykami //Uchenye zapiski ZabGU. Ser. Pedagogicheskie nauki. 2017. T.12. № 5. S. 72-80.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Позднякова С.Ю., Мокрова Н.И. К вопросу о технологии оценивания уровня сформированности профессиональных компетенций преподавателя высшей школы // Вестник Иркутского государственного технического системе образования. 2014. Вып.2. С.301-306. Doi:  10.21209/2542-0089-2017-12-5-72-80</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pozdnyakova S.Yu., Mokrova N.I. K voprosu o tehnologii ocenivaniya urovnya sformirovannosti professional'nyh kompetenciy prepodavatelya vysshey shkoly // Vestnik Irkutskogo gosudarstvennogo tehnicheskogo sisteme obrazovaniya. 2014. Vyp.2. S.301-306. Doi:  10.21209/2542-0089-2017-12-5-72-80</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федотова О.С. Проблема реконструкции метадискурса англоязычной художественной прозы // Современная коммуникативистика. 2020. №3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fedotova O.S. Problema rekonstrukcii metadiskursa angloyazychnoy hudozhestvennoy prozy // Sovremennaya kommunikativistika. 2020. №3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
