<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Safety in Technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Safety in Technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Безопасность в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-071X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">39551</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1998-071X-2020-13-19</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Контроль и мониторинг</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Control and monitoring</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Контроль и мониторинг</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">The Study and Mapping of Spatial Distribution for Technogenic Electromagnetic Fields with Power Frequency at Moscow Certain Areas</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Изучение и картографирование пространственного распределения техногенных электромагнитных полей промышленной частоты на отдельных территориях Москвы</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Стурман</surname>
       <given-names>В. И.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sturman</surname>
       <given-names>V. I.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>st@izh.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор географических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of geographical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Логиновская</surname>
       <given-names>А. Н.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Loginovskaya</surname>
       <given-names>A. N.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат географических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of geographical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный университет телекоммуникаций имени проф. М.А. Бонч-Бруевича</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">the Bonch-Bruevich Saint-Petersburg State University of Telecommunications</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный университет телекоммуникаций имени проф. М. А. Бонч-Бруевича</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">The Bonch-Bruevich Saint-Petersburg State University of Telecommunications</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>9</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>13</fpage>
   <lpage>19</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/39551/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/39551/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Исследование пространственного распределения значений магнитной индукции промышленной частоты (50 гц) показало, что наибольшие значения свойственны плотной исторической застройке центральной части города, а минимальные – рекреационным зонам и городским площадям. Повышенные значения выявлены в районах среднеэтажной застройки 1950-60-х гг. и отражают неполное соответствие электропроводки в домах этого типа нагрузкам от современной бытовой техники. Многоэтажные дома, как постройки 1950-х гг., так и современные, в этом отношении более благополучны. Превышений действующих гигиенических нормативов магнитной индукции не отмечено. Однако значения, превышающие примерный безопасный уровень 400 нТл в Москве встречаются, преимущественно в местах, подверженных воздействию кабелей подземной прокладки. Величина магнитной индукции может рассматриваться как индикатор общей техногенной нагрузки на территорию (геоиндикатор), удобный объект измерений и показа на картах посредством изолиний, что нашло отражение на схематических картах.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>A study on the spatial distribution of values of industrial frequency (50 Hz) magnetic induction has showed that the largest values were common for dense historical development of Moscow central part, and the minimum ones –for recreational zones and public squares. Increased values have been identified in the areas of mid-rise development of 1950-1960 and reflect incomplete compliance of wiring in houses of this type with loads due to modern household appliances. Many-storeyed houses, both built in 1950s and the modern ones, are more trouble-free in this regard. No exceedances of the operative hygienic standards for magnetic induction have been noted. However, values exceeding the approximate safety level of 400 nT in Moscow are found mainly in places exposed to underground feed cables. The value of magnetic induction can be considered as an indicator of the total man-made load on the territory (geo-indicator), and a convenient object of measurement and display on maps by means of isolines, that is reflected on schematic maps.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>электромагнитные поля</kwd>
    <kwd>магнитные поля</kwd>
    <kwd>магнитная индукция</kwd>
    <kwd>картографирование</kwd>
    <kwd>Москва</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>electromagnetic fields</kwd>
    <kwd>magnetic fields</kwd>
    <kwd>magnetic induction</kwd>
    <kwd>mapping</kwd>
    <kwd>Moscow</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Истомин С.В., Мамзурин Э.В. Подходы к гигиеническому нормированию электромагнитных излучений в Российской Федерации и за рубежом // Охрана и экономика труда. № 2(11). 2013. С. 10-12.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Istomin S.V., Mamzurin E.V. Podhody k gigienicheskomu normirovaniyu elektromagnitnyh izluchenij v Rossijskoj Federacii i za rubezhom [Approaches to hygienic regulation of electromagnetic radiation in the Russian Federation and abroad]. Ohrana i ekonomika truda [Labor protection and economics]. I. 2(11), 2013, pp. 10-12. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тихонов М.Н., Довгуша В.В., Довгуша Л.В. Механизм влияния естественных и техногенных электромагнитных полей на безопасность жизнедеятельности // Экологическая экспертиза. 2013. № 6. С. 48-65.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tihonov M.N., Dovgusha V.V., Dovgusha L.V. Mekhanizm vliyaniya estestvennyh i tekhnogennyh elektromagnitnyh polej na bezopasnost' zhiznedeyatel'nosti [The mechanism of influence of natural and man-made electromagnetic fields on life safety]. Ekologicheskaya ekspertiza [Ecological expertise]. 2013, I. 6, pp. 48-65. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ponnle Akinlolu, Adedeji Kazeem  Assessment of Human Exposure to Magnetic Field from Overhead High Voltage Transmission Lines in a City in South Western Nigeria // American Journ. of Engineering Research. 2015. Vol. 4, issue 5. Pp. 154-162.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ponnle Akinlolu, Adedeji Kazeem  Assessment of Human Exposure to Magnetic Field from Overhead High Voltage Transmission Lines in a City in South Western Nigeria // American Journ. of Engineering Research. 2015. Vol. 4, issue 5. Pp. 154-162.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Schwan H.P. Nonthermal cellular effects of electromagnetic fields: AC - field induced ponderomotoric forces // British Journal of Cancer. 2009. Vol. 45.  P. 220-224.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Schwan H.P. Nonthermal cellular effects of electromagnetic fields: AC - field induced ponderomotoric forces // British Journal of Cancer. 2009. Vol. 45.  P. 220-224.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Zannella S. Biological effects of magnetic fields // CAS - CERN Accelerator School : Measurement and Alignment of Accelerator and Detector Magnets, Anacapri, Italy, 11 - 17 Apr 1997, pp.375-386. (CERN-1998-005). DOI 10.5170/CERN-1998-005.375. https://cds.cern.ch/record/1246526/files/p375.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zannella S. Biological effects of magnetic fields // CAS - CERN Accelerator School : Measurement and Alignment of Accelerator and Detector Magnets, Anacapri, Italy, 11 - 17 Apr 1997, pp.375-386. (CERN-1998-005). DOI 10.5170/CERN-1998-005.375. https://cds.cern.ch/record/1246526/files/p375.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О состоянии санитарно-эпидемиологического благополучия населения в Российской Федерации в 2017 году: Государственный доклад. М.: Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, 2018. 268 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O sostoyanii sanitarno-epidemiologicheskogo blagopoluchiya naseleniya v Rossijskoj Federacii v 2017 godu: Gosudarstvennyj doklad [On the state of sanitary and epidemiological well-being of the population in the Russian Federation in 2017: State report]. Moscow: Federal'naya sluzhba po nadzoru v sfere zashchity prav potrebitelej i blagopoluchiya cheloveka Publ., 2018. 268 p. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Стурман В.И. Электромагнитные поля промышленного диапазона частот в условиях городской среды как объект эколого-географического исследования // География и природные ресурсы, 2019, №1. С. 21-28. DOI: 10.21782/GIPR0206-1619-2019-1(21-28).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sturman V.I. Elektromagnitnye polya promyshlennogo diapazona chastot v usloviyah gorodskoj sredy kak ob&quot;ekt ekologo-geograficheskogo issledovaniya [Electromagnetic fields of the industrial frequency range in the urban environment as an object of ecological and geographical research]. Geografiya i prirodnye resursy [Geography and natural resources]. 2019, I. 1, pp. 21-28. DOI: 10.21782/GIPR0206-1619-2019-1(21-28). (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Стурман В.И., Панихидников С.А. Геоэкологические аспекты обеспечения электромагнитной безопасности населения в условиях городской среды (на примере Санкт-Петербурга) // Безопасность в техносфере, №2, 2017. С. 28-35. DOI: 10.12737/article_598d76fcb70805.40354351</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sturman V.I., Panihidnikov S.A. Geoekologicheskie aspekty obespecheniya elektromagnitnoj bezopasnosti naseleniya v usloviyah gorodskoj sredy (na primere Sankt-Peterburga) [Geoecological aspects of ensuring the electromagnetic safety of the population in the urban environment (on the example of St. Petersburg)]. Bezopasnost' v tekhnosfere [Safety in the technosphere]. I. 2, 2017, pp. 28-35. DOI: 10.12737/article_598d76fcb70805.40354351. (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Opinion on Possible effects of Electromagnetic Fields (EMF), Radio Frequency Fields (RF) and Microwave Radiation on human health Expressed at the 27th CSTEE plenary meeting Brussels, 30 October 2001 // http: // ec.europa.eu/health/ph_risk/ committees/sct/documents/out128_en.pdf [Дата обращения 23.10.2019 г.]</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Opinion on Possible effects of Electromagnetic Fields (EMF), Radio Frequency Fields (RF) and Microwave Radiation on human health Expressed at the 27th CSTEE plenary meeting Brussels, 30 October 2001 // http: // ec.europa.eu/health/ph_risk/ committees/sct/documents/out128_en.pdf [accessed 23 October 2019].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ICNIRP, “Guidelines for Limiting Exposure to Time-varying Electric and Magnetic Fields (1 Hz - 100 kHz)”, Health Physics, Vol. 99, No. 6, 2010. Pp. 818-836.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">ICNIRP, “Guidelines for Limiting Exposure to Time-varying Electric and Magnetic Fields (1 Hz - 100 kHz)”, Health Physics, Vol. 99, No. 6, 2010. Pp. 818-836.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Directive 2004/40/EC of the European Parliament and of the Council, “The Minimum Health and Safety Requirements Regarding the Exposure of Workers to the Risks Arising from Physical Agents (Electromagnetic Fields)” Official Journal of the European Union, L184, Vol. 30, No. 4, 2004. Pp.1-9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Directive 2004/40/EC of the European Parliament and of the Council, “The Minimum Health and Safety Requirements Regarding the Exposure of Workers to the Risks Arising from Physical Agents (Electromagnetic Fields)” Official Journal of the European Union, L184, Vol. 30, No. 4, 2004. Pp.1-9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">National precautionary policies on magnetic fields from power lines in Belgium, France, Germany, the Netherlands and the United Kingdom. RIVM Report 2017-0118. DOI 10.21945/RIVM-2017-0118.  Pp. 56.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">National precautionary policies on magnetic fields from power lines in Belgium, France, Germany, the Netherlands and the United Kingdom. RIVM Report 2017-0118. DOI 10.21945/RIVM-2017-0118.  Pp. 56.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
