<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Forestry Engineering Journal</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Forestry Engineering Journal</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Лесотехнический журнал</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2222-7962</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">39735</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34220/issn.2222-7962/2020.3/8</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Природопользование</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Nature Management</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Природопользование</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">APPLICATION OF INSTRUMENTAL METHODS IN TRUNKS ASSESSMENT  OF PINUS SYLVESTRIS L.</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПРИМЕНЕНИЕ ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫХ МЕТОДОВ ПРИ ОЦЕНКЕ СОСТОЯНИЯ СТВОЛОВ PINUS SYLVESTRIS L.</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рунова</surname>
       <given-names>Елена Михайловна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Runova</surname>
       <given-names>Elena Michailovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>runova0710@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гарус</surname>
       <given-names>Иван Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Garus</surname>
       <given-names>Ivan Aleksandrovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>ivan-garus@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мухачева</surname>
       <given-names>Анастасия Николаевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Muhacheva</surname>
       <given-names>Anastasiya Nikolaevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО &quot;Братский государственный университет&quot;</institution>
     <city>Братск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО &quot;Братский государственный университет&quot;</institution>
     <city>Братск</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Братский государственный университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Bratsk State University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Братский государственный университет»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «Братский государственный университет»</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <fpage>72</fpage>
   <lpage>85</lpage>
   <self-uri xlink:href="http://lestehjournal.ru/sites/default/files/journal_pdf/72-85.pdf">http://lestehjournal.ru/sites/default/files/journal_pdf/72-85.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Оценка состояния качества стволовой древесины в условиях городской среды является актуальным в связи с тем,  деревья, поваленные при усиленной ветровой нагрузке, причиняют огромный ущерб городскому хозяйству, приводят к человеческим жертвам. Целью исследований являлась оценка жизнеспособности растущих деревьевсосны обыкновенной (Pinussylvestris L.) с использованием методов импульсной томографии и измерения сопротивления сверлению. Исследования в участках хвойного леса, включенных в застройку при строительстве города.Для исследования ствола методом импульсной томографии использовалось оборудование немецкой фирмы RINNTECH - Arbotom®. Для оценки относительной плотности стволовой древесины использовался метод сверления с использованием прибора Resistograph® 4450. Всего было обследовано 20 модельных деревьев: по 10 деревьев на 2 опытных площадках. Для каждого дерева составлялось инструментально-визуальное описание: определялась высота, диаметр; обхват ствола у шейки корня  и на высоте груди; визуально определялись форма и протяженность кроны, форма ствола, наличие видимых пороков ствола.На основании данных инструментального исследования качества стволовой древесины сосны обыкновенной в возрасте 60-70 в условиях интенсивного воздействия промышленных выбросов и рекреационной нагрузки установлено, что средняя скорость прохождения звукового импульса в древесине исследованных модельных деревьев колеблется в диапазоне 1003-1349 м/с. В структуре распределения плотности четко определяются зоны локальных деструкций древесины.   Сравнение результатов, полученных двумя различными методами оценки состояния древесины на одном объекте, показывает высокую степень сопоставимости.  Параллельное использование двух измерительных приборов при оценке состояния растущего дерева повышает точность полученных данных и позволяет с большей достоверностью определить аварийные деревья, области их максимальной деструкции и, как следствие, наиболее вероятное направление падения.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Assessment of stem wood quality in urban environment is relevant due to the fact that trees felled under increased wind load cause enormous damage to the city economy and lead to human losses. The aim of the study was to assess the viability of growing Scotch pine (Pinus sylvestris L.) trees using pulsed tomography and drilling resistance measurements. Research in coniferous forest plots included the development during the construction of the city. Arbotom® equipment of the German company RINNTECH was used to study the trunk by pulsed tomography. Drilling method was used (Resistograph® 4450 device) to estimate the relative density of the stem wood. A total of 20 model trees were examined: 10 trees each on 2 test plots. An instrumental-visual description was compiled for each tree: height and diameter, girth of the trunk at the root neck and at breast height, the shape and length of the crown, the shape of the trunk, the presence of visible defects in the trunk were visually determined. It was found that the average speed of sound pulse in the wood of the studied model trees fluctuates in the range of 1003-1349 m/s. The research based on the data of instrumental study of the quality of stem wood (Scots pine) at the age of 60-70 under the conditions of intense exposure to industrial emissions and recreational load.  Zones of local wood destruction have been clearly defined in the structure of the density distribution. Comparison of the results (obtained by two different assessment methods of wood state at the same object) shows high degree of comparability. The parallel use of two measuring instruments in assessing the growing tree state increases the accuracy of the obtained data  and enables more reliable determination of emergency trees, areas of their maximum destruction and, as a consequence, the most probable direction of tree fall.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>сосна обыкновенная</kwd>
    <kwd>импульсная томография</kwd>
    <kwd>сопротивление сверлению</kwd>
    <kwd>состояние древесины ствола</kwd>
    <kwd>резистограмма</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Scots pine</kwd>
    <kwd>impulse tomography</kwd>
    <kwd>drilling resistance</kwd>
    <kwd>stem wood condition</kwd>
    <kwd>resistogram</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Булыгин, Н. Е. Дендрология / Н. Е. Булыгин, В. Т. Ярмишко; М.: Изд-во  МГУЛ. - 2002. - 528с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bulygin, N. E. Dendrologiya / N. E. Bulygin, V. T. Yarmishko; M.: Izd-vo  MGUL. - 2002. - 528s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Государственный доклад о состоянии и об охране окружающей среды Иркутской области в 2017 году. /А. В. Крючков, Н. Г. Абаринова, Е. Ю. Коновалова [и др.];Мегапринт. - 2018. -249 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvennyy doklad o sostoyanii i ob ohrane okruzhayuschey sredy Irkutskoy oblasti v 2017 godu. /A. V. Kryuchkov, N. G. Abarinova, E. Yu. Konovalova [i dr.];Megaprint. - 2018. -249 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Латухина, И.К. Импульсно - томографная диагностика стволов в городских условиях на примере липы мелколистной / И.К.Латухина, Н.А.Бабич, А.М.Антонов, Н.О.Пастухова// Вестник Красноярского государственного аграрного университета. - 2016. - № 7 (118). - С. 36-40.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Latuhina, I.K. Impul'sno - tomografnaya diagnostika stvolov v gorodskih usloviyah na primere lipy melkolistnoy / I.K.Latuhina, N.A.Babich, A.M.Antonov, N.O.Pastuhova// Vestnik Krasnoyarskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta. - 2016. - № 7 (118). - S. 36-40.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мельничук, И.А. Диагностика внутреннего состояния деревьев TILIACORDATAMILL. с использованием комплекса аппаратуры акустической ультразвуковой томографии  &quot;АРБОТОМ ® / И.А.Мельничук, М.Й.С.Йассин, О.А. Черданцева// Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Агрономия и животноводство. - 2012.- № 5. - С. 25-32.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mel'nichuk, I.A. Diagnostika vnutrennego sostoyaniya derev'ev TILIACORDATAMILL. s ispol'zovaniem kompleksa apparatury akusticheskoy ul'trazvukovoy tomografii  &quot;ARBOTOM ® / I.A.Mel'nichuk, M.Y.S.Yassin, O.A. Cherdanceva// Vestnik Rossiyskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Agronomiya i zhivotnovodstvo. - 2012.- № 5. - S. 25-32.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рунова, Е.М. Комплексная оценка экологического состояния древесных растений урбоэкосистемы Братска по интегральному показателю устойчивости / Е.М.Рунова, И.И.Гаврилин, М.К. Гаврилина // Хвойные бореальной зоны. - 2012. - Т. 30. № 3-4. - С. 312-315.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Runova, E.M. Kompleksnaya ocenka ekologicheskogo sostoyaniya drevesnyh rasteniy urboekosistemy Bratska po integral'nomu pokazatelyu ustoychivosti / E.M.Runova, I.I.Gavrilin, M.K. Gavrilina // Hvoynye boreal'noy zony. - 2012. - T. 30. № 3-4. - S. 312-315.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рунова, Е.М. Инструментальная оценка состояния городских посадок тополя бальзамического/ Е.М.Рунова, Л.В.Аношкина // Лесотехнический журнал. - 2017. - Т. 7. № 3 (27). - С. 136-142.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Runova, E.M. Instrumental'naya ocenka sostoyaniya gorodskih posadok topolya bal'zamicheskogo/ E.M.Runova, L.V.Anoshkina // Lesotehnicheskiy zhurnal. - 2017. - T. 7. № 3 (27). - S. 136-142.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тюкавина О.Н. О методах интерпретации результатов акустической томографии древесины сосны// Известия высших учебных заведений. Лесной журнал. 2015. № 4 (346). С. 61-67.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tyukavina O.N. O metodah interpretacii rezul'tatov akusticheskoy tomografii drevesiny sosny// Izvestiya vysshih uchebnyh zavedeniy. Lesnoy zhurnal. 2015. № 4 (346). S. 61-67.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чубинский, А.Н. Направления использования физических методов контроля структуры и свойств древесины /А.Н.Чубинский, А.А.Тамби, А.А.Федяев, Н.Ю.Федяева, А.М. Кульков // Системы. Методы. Технологии. - 2015. - № 2 (26). - С. 152-158.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chubinskiy, A.N. Napravleniya ispol'zovaniya fizicheskih metodov kontrolya struktury i svoystv drevesiny /A.N.Chubinskiy, A.A.Tambi, A.A.Fedyaev, N.Yu.Fedyaeva, A.M. Kul'kov // Sistemy. Metody. Tehnologii. - 2015. - № 2 (26). - S. 152-158.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шарапов, Е.С. Сравнительный анализ способов определения плотности древесины с помощью рентгеновского излучения и устройства для измерения сопротивления сверлению / Е.С.Шарапов, В.Ю.Чернов // Вестник Московского государственного университета леса - Лесной вестник. - 2014. - Т. 18. № 2. - С. 89-95.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sharapov, E.S. Sravnitel'nyy analiz sposobov opredeleniya plotnosti drevesiny s pomosch'yu rentgenovskogo izlucheniya i ustroystva dlya izmereniya soprotivleniya sverleniyu / E.S.Sharapov, V.Yu.Chernov // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta lesa - Lesnoy vestnik. - 2014. - T. 18. № 2. - S. 89-95.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Arciniegas, A. Literature review of acoustic and ultrasonic tomography in standing trees. / A.Arciniegas, F. Prieto, L.Brancheriau, P.Lasaygues.// Trees. - 2014. - № 28(6). - p.1559-1567.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Arciniegas, A. Literature review of acoustic and ultrasonic tomography in standing trees. / A.Arciniegas, F. Prieto, L.Brancheriau, P.Lasaygues.// Trees. - 2014. - № 28(6). - p.1559-1567.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Clasmeier, O.Möglichkeiten und Grenzen der kombiniertenAnwendung von Schalltomographie und elektrischerWiderstandstomographie am Beispiel von Rosskastanien/ O.Clasmeier, S.Rust // Jahrbuch der Baumpﬂege. - 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Clasmeier, O.Möglichkeiten und Grenzen der kombiniertenAnwendung von Schalltomographie und elektrischerWiderstandstomographie am Beispiel von Rosskastanien/ O.Clasmeier, S.Rust // Jahrbuch der Baumpﬂege. - 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Detection of decay in injured trees of silver fir using the method of tomography./ T.Trestic, A.Haskovic, A.Čabaravdić, O.Mujezinović, K.Zahirović //  Works of the Faculty of Forestry University of Sarajevo. - 2015. -№ 1. - p.1-11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Detection of decay in injured trees of silver fir using the method of tomography./ T.Trestic, A.Haskovic, A.Čabaravdić, O.Mujezinović, K.Zahirović //  Works of the Faculty of Forestry University of Sarajevo. - 2015. -№ 1. - p.1-11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Rinn, F. EineneueBohrmethodezurHolzuntersuchung // Holz-Zentralblatt. - 1989. - №15 (34). - p. 529-530.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rinn, F. EineneueBohrmethodezurHolzuntersuchung // Holz-Zentralblatt. - 1989. - №15 (34). - p. 529-530.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Rinn, F. HolzanatomischeGrundlagen der Schall-TomographieanBäumen //NeueLandschaft. - 2004. - № 7/04. - p. 44-47.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rinn, F. HolzanatomischeGrundlagen der Schall-TomographieanBäumen //NeueLandschaft. - 2004. - № 7/04. - p. 44-47.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Wessenaer, P. A Review of Tree Risk Assessment Using Minimally Invasive Technologies and Two Case Studies / P.Wessenaer, M.Richardson// Arboricultural Journal. - 2009. - № 32 (4). - p. 275-292.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Wessenaer, P. A Review of Tree Risk Assessment Using Minimally Invasive Technologies and Two Case Studies / P.Wessenaer, M.Richardson// Arboricultural Journal. - 2009. - № 32 (4). - p. 275-292.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
