<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Medical Radiology and radiation safety</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Medical Radiology and radiation safety</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Медицинская радиология и радиационная безопасность</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1024-6177</issn>
   <issn publication-format="online">2618-9615</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">39819</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1024-6177-2020-65-4-12-21</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Радиационная медицина</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Radiation medicine</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Радиационная медицина</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Study of 239Pu Microdistribution in Lung of Mayak Workers Using Neutron-Activated Measurement Method</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Исследование микрораспределения 239Pu в легких  работников ПО «Маяк» с использованием  нейтронно-индуцированного метода измерения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Сыпко</surname>
       <given-names>Сергей А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sypko</surname>
       <given-names>Sergey A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бобов</surname>
       <given-names>Г. Н.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bobov</surname>
       <given-names>G. N.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Введенский</surname>
       <given-names>В. Э.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vvedensky</surname>
       <given-names>Vladimir E.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Назаренкова</surname>
       <given-names>А. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Nazarenkova</surname>
       <given-names>A. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Южно-Уральский институт биофизики</institution>
     <city>Озерск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Southern Urals Biophysics Institute</institution>
     <city>Ozersk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Южно-Уральский институт биофизики</institution>
     <city>Озерск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Southern Urals Biophysics Institute</institution>
     <city>Ozersk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Южно-Уральский институт биофизики Федерального медико-биологического агентства</institution>
     <city>Ozyorsk</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Southern Urals Biophysics Institute of the Federal Medical Biological Agency</institution>
     <city>Ozyorsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Южно-Уральский институт биофизики</institution>
     <city>Озерск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Southern Urals Biophysics Institute</institution>
     <city>Ozersk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>65</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>12</fpage>
   <lpage>21</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/39819/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/39819/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>С использованием нейтронно-индуцированного метода измерения проведена количественная оценка микрораспределения плутония в легких у двух бывших работников ПО «Маяк», контактировавших с соединениями плутония, и двух человек, никогда не работавших на ПО «Маяк». Произведено сравнение с результатами аналогичного исследования, проведенного в ЮУрИБФ менее чувствительным авторадиографическим методом измерения. Настоящее исследование показало, что большая часть активности плутония содержится в отделах интерстициального склероза.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This study quantitatively compares 239Pu microdistribution in lung of two deceased former Mayak PA workers who were exposed to 239Pu by inhalation and two deceased subject who had been never employed at Mayak PA. The comparison is made utilizing neutron-activation method of measurement. The results are compared to the results of less-sensitive autoradiographic method. The study demonstrated that the most of 239Pu activity in lung is concentrated in areas of interstitial sclerosis.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>плутоний-239</kwd>
    <kwd>нейтронно-индуцированный метод измерения</kwd>
    <kwd> трековые детекторы</kwd>
    <kwd>наночастицы</kwd>
    <kwd>микрораспределение</kwd>
    <kwd>анатомические отделы легкого</kwd>
    <kwd>ПО «МАЯК»</kwd>
    <kwd>персонал</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Plutonium-239</kwd>
    <kwd>neutron-activation measurement method</kwd>
    <kwd>track detectors</kwd>
    <kwd>nanoparticles</kwd>
    <kwd>microdistribution</kwd>
    <kwd>Anatomical regions of the lung</kwd>
    <kwd>Mayak PA</kwd>
    <kwd>personnel</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рябухин ЮС. Низкие уровни ионизирующего облучения и здоровье: Системный подход (Аналитический обзор). Медицинская радиология. 2000;(4):5-45.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ryabukhin YuS. Low levels of ionizing radiation and health: a Systematic approach (Analytical review). Medical Radiology. 2000;(4):5-45. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хохряков ВВ, Некрасов КА. О механизме образования наночастиц диоксида плутония. Вопросы радиационной безопасности. 2015(1):55-68.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khokhryakov VV, Nekrasov KA. On the mechanism of formation of plutonium dioxide nanoparticles. Radiation Safety Issues. 2015(1):55-68. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хохряков ВВ, Сыпко СА. Исследования дисперсного состава альфа-излучающих аэрозолей в воздухе рабочих помещений ПО «Маяк». Вопросы радиационной безопасности. 2019(4):73-80.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khokhryakov VV, Sypko CA. Studies of the dispersed composition of alpha-emitting aerosols in the air of the working premises of the PA Mayak. Radiation Safety Issues. 2019(4):73-80. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сыпко СА, Введенский ВЭ, Бобов ГН. Исследования статистических характеристик распределения размеров наночастиц 239PuO2 в воздухе отделения оксалатного осаждения завода регенерации топлива ПО «Маяк» с использованием нейтронно-индуцированного метода измерения. Вопросы радиационной безопасности. 2019(2):71-9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sypko SA, Vvedensky VE, Bobov GN. Studies of statistical characteristics of the size distribution of 239PuO2 nanoparticles in the air of the oxalate deposition Department of the PA Mayak fuel recovery plant using a neutron-induced measurement method. Radiation Safety Issues. 2019(2):71-9. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Sturm R. Radioactivity and lung cancer-mathematical models of radionuclide deposition in the human lungs. J Thorac Dis. 2011;3:231-43. DOI: 10.3978/j.issn.2072-1439.2011.04.01.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sturm R. Radioactivity and lung cancer-mathematical models of radionuclide deposition in the human lungs. J Thorac Dis. 2011;3:231-43. DOI: 10.3978/j.issn.2072-1439.2011.04.01.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Fleischer RL, Raabe OG. On the Mechanism of “Dissolution” in Liquids of PuO2 by Alpha Decay. Health Phys. October 1978;35:545-8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fleischer RL, Raabe OG. On the Mechanism of “Dissolution” in Liquids of PuO2 by Alpha Decay. Health Phys. October 1978;35:545-8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Fleischer RL, Raabe OG. Fragmentation of respirable PuO2 particles in Water by Alpha Decay-a Mode of “Dissolution”. Health Phys. April 1977;32:253-7.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fleischer RL, Raabe OG. Fragmentation of respirable PuO2 particles in Water by Alpha Decay-a Mode of “Dissolution”. Health Phys. April 1977;32:253-7.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Методика выполнения измерений плутония-239, содержащегося в промышленных альфа-излучающих наночастицах. Свидетельство об аттестации методики радиационного контроля № 4390.2.П397 от 27.09.2012. ФР.1.38.2012.13346.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Method for performing measurements of plutonium-239 contained in industrial alpha-emitting nanoparticles. Certificate of certification of radiation control methods № 4390.2.P397 27.09.2012. FR.1.38.2012.13346. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хохряков ВВ, Введенский ВЭ, Сыпко СА, Бобов ГН, Корпачев АВ, Хохряков ИВ. Результаты исследований по разработке нейтронно-индуцированного метода измерения размеров наночастиц диоксида 239Pu. Вопросы радиационной безопасности. 2014;(3):69-81.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Khokhryakov VV, Vvedensky VE, Sypko SA, Bobov GN, Korpachev AB, Khokhryakov IV. Results of research on the development of a neutron-induced method for measuring the size of 239Pu dioxide nanoparticles. Radiation Safety Issues. 2014;(3):69-81. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Введенский ВЭ, Сыпко СА, Бобов ГН. Совершенствование нейтронно-индуцированного метода измерений размеров наночастиц диоксида 239Pu. АНРИ. 2019;(2):79-90.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vvedensky VE, Sypko SA, Bobov GN. Improvement of the neutron-induced method for measuring the size of 239Pu dioxide nanoparticles. ANRI. 2019;(2):79-90. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Введенский ВЭ, Сыпко СА, Бобов ГН. Определение диаметра наночастицы 239PuO2 с использованием нейтронно-индуцированного метода и расчет стандартной неопределенности диаметра наночастицы. АНРИ. 2019;(4):38-50.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vvedensky VE, Sypko SA, Bobov GN. Determination of the diameter of the 239PuO2 nanoparticle using the neutron-induced method and calculation of the standard uncertainty of the nanoparticle diameter. ANRI. 2019;(4):38-50. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Романов СА. Микрораспределение плутония в легких как основа коррекции дозиметрических моделей. М. Дисс. канд. биол. наук. 2003. 113 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Romanov SA. Microdistribution of plutonium in lungs as a basis for correction of dosimetric models. Biol. Sci. Moscow. 2003. 113 p. (In Russ.).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
