<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1991-3222</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9995</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">40130</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/jflcl.2020.042</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ГРАЖДАНСКОЕ, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ, СЕМЕЙНОЕ ПРАВО, МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>CIVIL, ENTREPRENEURIAL, FAMILY LAW, PRIVATE INTERNATIONAL LAW</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ГРАЖДАНСКОЕ, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКОЕ, СЕМЕЙНОЕ ПРАВО, МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">The Role of the State in Foreign Economic Activity in Russia and Abroad: New or Old Paradigm?</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Роль государства во внешнеэкономической деятельности в России и за рубежом: новая или старая парадигма?</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Доронина</surname>
       <given-names>Наталия Георгиевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Doronina</surname>
       <given-names>Nataliya Георгиевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Семилютина</surname>
       <given-names>Наталья Геннадьевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Semilyutina</surname>
       <given-names>Natalya Геннадьевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <volume>6</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>1</fpage>
   <lpage>1</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://jzsp.ru/articles/article-3051.pdf">https://jzsp.ru/articles/article-3051.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Множественность источников права в регулировании внешнеэкономических связей накладывает отпечаток на правовое регулирование международных экономических отношений в рамках национальных правовых систем.&#13;
Рассматриваются международные институты, созданные на основе Бреттон-Вудского соглашения после Второй мировой войны. Последние изменения в международном праве, которые были привнесены международными соглашениями, действующими в системе Всемирной торговой организации, обеспечили приоритет влияния национально-правового регулирования на международную торговлю. Рост авторитета государства в международной торговой политике был вызван необходимостью защиты национальных интересов на международных рынках. Анализируется практика применения института государственной монополии на внешнеэкономическую деятельность. Представлена роль государства как участника гражданско-правовых отношений, дан анализ законодательства о концессионных соглашениях как международных контрактах, используемых на внешнем рынке услуг различного рода.&#13;
Анализ зарубежных правовых источников регулирования приводит авторов к выводу о том, что государство так или иначе осуществляет управление и контроль за внешнеэкономическими связями. Формы такого управления могут быть различны — от лицензирования и (или) установления запретов и введения санкций до различных форм государственно-частного партнерства. Концессионные договоры являются одной из разновидностей такого партнерства. В современных условиях все большее значение приобретает не столько перемещение товаров и услуг, сколько движение капиталов. При этом перемещение капитала и управление его перемещением нередко становится формой конкурентной борьбы. В подобных условиях возрастает реализация государством функций по регулированию внешнеэкономической деятельности.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Множественность источников права в регулировании внешнеэкономических связей накладывает отпечаток на правовое регулирование международных экономических отношений в рамках национальных правовых систем.&#13;
Рассматриваются международные институты, созданные на основе Бреттон-Вудского соглашения после Второй мировой войны. Последние изменения в международном праве, которые были привнесены международными соглашениями, действующими в системе Всемирной торговой организации, обеспечили приоритет влияния национально-правового регулирования на международную торговлю. Рост авторитета государства в международной торговой политике был вызван необходимостью защиты национальных интересов на международных рынках. Анализируется практика применения института государственной монополии на внешнеэкономическую деятельность. Представлена роль государства как участника гражданско-правовых отношений, дан анализ законодательства о концессионных соглашениях как международных контрактах, используемых на внешнем рынке услуг различного рода.&#13;
Анализ зарубежных правовых источников регулирования приводит авторов к выводу о том, что государство так или иначе осуществляет управление и контроль за внешнеэкономическими связями. Формы такого управления могут быть различны — от лицензирования и (или) установления запретов и введения санкций до различных форм государственно-частного партнерства. Концессионные договоры являются одной из разновидностей такого партнерства. В современных условиях все большее значение приобретает не столько перемещение товаров и услуг, сколько движение капиталов. При этом перемещение капитала и управление его перемещением нередко становится формой конкурентной борьбы. В подобных условиях возрастает реализация государством функций по регулированию внешнеэкономической деятельности.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Всемирная торговая организация</kwd>
    <kwd>внешнеторговая политика</kwd>
    <kwd>международные экономические отношения</kwd>
    <kwd>государственная монополия на внешнеэкономическую деятельность</kwd>
    <kwd>концессионные соглашения</kwd>
    <kwd>инвестиционные споры между государством и инвестором.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>No data</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">No data</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">No data</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
