Scientific Research and Development. Modern Communication Studies

Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика

2587-9103

42895

10.12737/2587-9103-2021-10-2-22-27

Общие проблемы коммуникативистики

Common problems of the theory of communication

Общие проблемы коммуникативистики

Specificity of Interpretation of a Scientific Text in the Humanitarian Knowledge of the World

Специфика интерпретации научного текста в гуманитарном познании мира

Кремер

Инесса Юрьевна

Kremer

Inessa Юрьевна

ines1505@mail.ru

кандидат филологических наук;

candidate of philological sciences;

Калашникова

Е. А.

Kalashnikova

E. A.

кандидат филологических наук;

candidate of philological sciences;

Рязанское гвардейское высшее воздушно-десантное командное училище имени генерала армии В.Ф. Маргелова Россия Ryazan Guard Higher Airborne Command School named after Army General V.F. Margelov Russian Federation

Московский государственный лингвистический университет Россия Moscow State Linguistic University Russian Federation

10 2 22 27

https://zh-szf.ru/en/nauka/article/42895/view

Настоящая статья посвящена интерпретации научного текста в рамках гуманитарного познания мира. Автор освещает теоретические аспекты интерсубъектной коммуникации. Специфика анализа данного типа текста заключается в обращении к ментальному и социальному состоянию личности ученого. В статье систематизированы доминантные синтаксические средства, характеризующие процесс познания. Особое внимание уделяется эмоциональным языковым средствам и их связи с оценочным значением.

The given article is devoted to the interpretation of a scientific text in the framework of humanitarian knowledge of the world. The author covers theoretical aspects of intersubjective communication. The specificity of the analysis of this type of text is to address the mental and social state of the scientist's personality. The article systematizes the dominant syntactic means that characterize the process of cognition. Special attention is paid to emotional language means and their connection with evaluative meaning.

гуманитарное познание мира интерсубъектная коммуникация ментальное и социальное состояние личности ученого доминантные синтаксические средства

humanitarian knowledge of the world intersubjective communication mental and social state of the scientist's personality dominant syntactic means

Брандес М. П. Стилистика текста. Теоретический курс. (На материале немецкого языка): Учебник. 3-е изд., перераб. и доп. [Текст] / М. П. Брандес. - М.: Прогресс-Традиция; ИН-ФА, 2004. - 416с.

Brandes M. P. Stilistika teksta. Teoreticheskiy kurs. (Na materiale nemeckogo yazyka): Uchebnik. 3-e izd., pererab. i dop. [Tekst] / M. P. Brandes. - M.: Progress-Tradiciya; IN-FA, 2004. - 416s.

Гойхман О. Я. О проблемах научной коммуникации [Текст] / О. Я. Гойхман // Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика. - 2018. - Т.7. - № 1. - С.5-7.

Goyhman O. Ya. O problemah nauchnoy kommunikacii [Tekst] / O. Ya. Goyhman // Nauchnye issledovaniya i razrabotki. Sovremennaya kommunikativistika. - 2018. - T.7. - № 1. - S.5-7.

Дейк Т. А., ван Язык. Познание. Коммуникация: Пер.с англ. / Сост. В. В. Петрова; Под. ред. В. И. Герасимова [Текст] / Т. А. ван Дейк. - М.: Прогресс, 1989. - 312 с.

Deyk T. A., van Yazyk. Poznanie. Kommunikaciya: Per.s angl. / Sost. V. V. Petrova; Pod. red. V. I. Gerasimova [Tekst] / T. A. van Deyk. - M.: Progress, 1989. - 312 s.

Каменская О. Л. Текст и коммуникация [Текст] / О. Л. Каменская. - М.: Высш.шк., 1990. - 152 с.

Kamenskaya O. L. Tekst i kommunikaciya [Tekst] / O. L. Kamenskaya. - M.: Vyssh.shk., 1990. - 152 s.

Карпенко Е. И., Калашникова Е. А. О понятии избыточности в полимодальной перспективе [Текст] / Е. И. Карпенко, Е. А. Калашникова // Вестник МГЛУ (831) Гуманитарные науки. - 2020. - С.76-86.

Karpenko E. I., Kalashnikova E. A. O ponyatii izbytochnosti v polimodal'noy perspektive [Tekst] / E. I. Karpenko, E. A. Kalashnikova // Vestnik MGLU (831) Gumanitarnye nauki. - 2020. - S.76-86.

Краткий словарь когнитивных терминов. Под общей редакцией Е.С. Кубряковой [Текст ] / Е. С. Кубрякова. - М.: Филологич. ф-т МГУ им. М. В. Ломоносова, 1997. - 245 с.

Kratkiy slovar' kognitivnyh terminov. Pod obschey redakciey E.S. Kubryakovoy [Tekst ] / E. S. Kubryakova. - M.: Filologich. f-t MGU im. M. V. Lomonosova, 1997. - 245 s.

Кремер И. Ю. Роль синтаксических структур в формировании модусных значений критического текста [Текст] / И. Ю. Кремер // Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика. - 2014. - №3. - С.54-60.

Kremer I. Yu. Rol' sintaksicheskih struktur v formirovanii modusnyh znacheniy kriticheskogo teksta [Tekst] / I. Yu. Kremer // Nauchnye issledovaniya i razrabotki. Sovremennaya kommunikativistika. - 2014. - №3. - S.54-60.

Кремер И. Ю. Сравнительный анализ актуализации личности автора в нарративе и критическом тексте [Текст] / И.Ю. Кремер // Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика. - 2019. №3. - С.73-79.

Kremer I. Yu. Sravnitel'nyy analiz aktualizacii lichnosti avtora v narrative i kriticheskom tekste [Tekst] / I.Yu. Kremer // Nauchnye issledovaniya i razrabotki. Sovremennaya kommunikativistika. - 2019. №3. - S.73-79.

Микешина Л. А. Транцендентальные измерения гуманитарного знания [Текст] / Л. А. Микешина // Вопросы философии. - 2006. - №1. - С. 49-66.

Mikeshina L. A. Trancendental'nye izmereniya gumanitarnogo znaniya [Tekst] / L. A. Mikeshina // Voprosy filosofii. - 2006. - №1. - S. 49-66.

10.

Тарасова И. П. Структура смысла и структура личности коммуниканта [Текст] / И. П. Тарасова // Вопросы языкознания. - 1992. - № 4. - С. 103-110.

Tarasova I. P. Struktura smysla i struktura lichnosti kommunikanta [Tekst] / I. P. Tarasova // Voprosy yazykoznaniya. - 1992. - № 4. - S. 103-110.

11.

Философский энциклопедический словарь / Редкол.: С. С. Аверинцев, Э. В. Араб-Оглы, Л. Ф. Ильичев и др. 2-е изд. [Текст] / А. Э.Аверинцев. - М.: Сов.энциклопедия, 1989. - 815 с.

Filosofskiy enciklopedicheskiy slovar' / Redkol.: S. S. Averincev, E. V. Arab-Ogly, L. F. Il'ichev i dr. 2-e izd. [Tekst] / A. E.Averincev. - M.: Sov.enciklopediya, 1989. - 815 s.

12.

Шаховский В. И. Категоризация эмоций в лексико-грамматической системе языка [Текст] / В. И. Шаховский. - Воронеж, 1987. - 190 с.

Shahovskiy V. I. Kategorizaciya emociy v leksiko-grammaticheskoy sisteme yazyka [Tekst] / V. I. Shahovskiy. - Voronezh, 1987. - 190 s.