<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Management of the Personnel and Intellectual Resources in Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Management of the Personnel and Intellectual Resources in Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Управление персоналом и интеллектуальными ресурсами в России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2305-7807</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">435</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/876</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Теория и методология</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Theory and methodology</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Теория и методология</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE BUFFER FUNCTION OF REPRODUCTIVE LABOUR RELATED TO EMPLOYEES WITH FAMILY RESPONSIBILITIES</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Буферная функция репродуктивного труда  работников с семейными обязанностями</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лаврентьева</surname>
       <given-names>Ирина Викторовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lavrenteva</surname>
       <given-names>Irina Викторовна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>astralavr@mail.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2013-08-23T00:00:00+04:00">
    <day>23</day>
    <month>08</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2013-08-23T00:00:00+04:00">
    <day>23</day>
    <month>08</month>
    <year>2013</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>7</fpage>
   <lpage>9</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/435/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/435/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье выделяется особая категория персонала — работники с семейными обязанностями. Доказываются их двойное бремя и буферная функция в реализации труда продуктивного и репродуктивного. Актуализируется необходимость разработки социально-экономических преференций для уменьшения конфликта «семья — работа» и повышения эффективности производства.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>A special category of personnel — employees with family responsibilities is distinguished in this paper. These employees’ dual burden and bump function in realization of reproductive and productive labor are proven. The need to develop socio-economic preferences for regulating conflicts between family and work and productivity enhancement is kept up to date.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>репродуктивный (родительский) труд; персонал; работники с семейными обязанностями; социально-трудовые отношения; социально-экономические преференции.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>reproductive (parental) labor</kwd>
    <kwd>stuff</kwd>
    <kwd>employees with family responsibilities</kwd>
    <kwd>socio-labor relations</kwd>
    <kwd>socio-economic preferences.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Исследование взаимосвязи репродуктивного труда и социально-трудовых отношений, роли работников с семейными обязанностями во всех сферах трудовой деятельности в современных условиях хозяйствования остаются сложным и недостаточно изученным объектом. Необходимость рассмотрения работников с семейными обязанностями как особой категории персонала организации и предприятий и требование разработки социально-экономических преференций обусловливаются тем, что эта проблема на «пересечении» областей реализации труда продуктивного и репродуктивного и требует углубленного теоретического осмысления природы, структуры, специфики, форм и способов человеческой деятельности в целостной системе социальнотрудовых отношений.Недооценка, иногда, и полное игнорирование «буферной» функции репродуктивного труда работников с семейными обязанностями порождает цепную реакцию, которая в виде негативных внешних экстерналий отрицательно влияет на продуктивный сектор экономики и развитие общества в целом, что сопровождается:продолжающимся демографическим кризисом, суженым типом воспроизводства и грядущим дефицитом трудовых ресурсов, снижением не только количественной, но и качественной составляющей трудовых ресурсов;существенным сокращением социальной инфраструктуры предприятий;появлением новых технологий в организации труда и нестандартных форм в регулировании социально-трудовых отношений;необходимостью создания механизмов социального партнерства с ориентацией на международные стандарты организации труда в вопросах регулирования социально-трудовых отношений;тенденцией усиления роли корпоративной ответственности у социально ответственного бизнеса.При всей дискриминации труда работников с семейными обязанностями работа и семья по-прежнему являются коренными ценностями существования современного человека. Процесс индустриализации, отделивший непосредственного производителя от средств производства, создавший рынок труда и разделивший трудовую деятельность на оплачиваемую и «экономически невидимую», породил конфликт в выполнении трудовых и семейных обязанностей современного человека.Работники с семейными обязанностями (РСО) несут «двойное бремя» нагрузки (в выполнении трудовых и семейных обязанностей современного человека), реализуя трудовую деятельность как в продуктивной, так и репродуктивной сферах экономики и находясь в эпицентре конфликта «работа — семья». Самое главное — углубление этого противоречия между субъектами репродукционного процесса продолжает увеличивать потери в количественно-качественном аспекте человеческого ресурса, отрицательно влияет на развитие социально-трудовых отношений и ведет к возникновению различного рода деформаций трудовой деятельности, проявляемых в отчуждении труда.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рекомендация Международной Организации Труда от 23 июня 1981 г. № 165 «О равном обращении и равных возможностях для трудящихся мужчин и женщин: трудящихся с семейными обязанностями» / Конвенции и рекомендации, принятые Международной конференцией труда. - 1957-1990. - Т. II. - Женева: Международное бюро труда, 1991. - С. 1963-1969.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rekomendatsiya Mezhdunarodnoy Organizatsii Truda ot 23 iyunya 1981 g. № 165 «O ravnom obrashchenii i ravnykh vozmozhnostyakh dlya trudyashchikhsya muzhchin i zhenshchin: trudyashchikhsya s semeynymi obyazannostyami» / Konventsii i rekomendatsii, prinyatye Mezhdunarodnoy konferentsiey truda. - 1957-1990. - T. II. - Zheneva: Mezhdunarodnoe byuro truda, 1991. - S. 1963-1969.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
