<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Medical Radiology and radiation safety</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Medical Radiology and radiation safety</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Медицинская радиология и радиационная безопасность</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1024-6177</issn>
   <issn publication-format="online">2618-9615</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">44606</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/1024-6177-2021-66-2-13-22</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Радиационная безопасность</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Radiation safety</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Радиационная безопасность</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Radiation Survey in the Area of Peaceful Nuclear Explosion «Takhta-Kugulta»</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОЦЕНКА РАДИАЦИОННОЙ ОБСТАНОВКИ В РАЙОНЕ ПРОВЕДЕНИЯ МИРНОГО ЯДЕРНОГО ВЗРЫВА «ТАХТА-КУГУЛЬТА»</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Титов</surname>
       <given-names>А. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Titov</surname>
       <given-names>A. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шандала</surname>
       <given-names>Н. К.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shandala</surname>
       <given-names>N. K.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор медицинских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of medical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Исаев</surname>
       <given-names>Д. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Isaev</surname>
       <given-names>D. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бельских</surname>
       <given-names>Ю. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bel'skih</surname>
       <given-names>Yu. S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Семенова</surname>
       <given-names>М. П.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Semenova</surname>
       <given-names>M. P.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Дороньева</surname>
       <given-names>Т А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Doronieva</surname>
       <given-names>T A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-6"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Старинский</surname>
       <given-names>В. Г.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Starinskiy</surname>
       <given-names>V. G.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-7"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Старинская</surname>
       <given-names>Р. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Starinskaya</surname>
       <given-names>R. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-8"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Серегин</surname>
       <given-names>В. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Seregin</surname>
       <given-names>V. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-9"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Остапчук</surname>
       <given-names>Т. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ostapchuk</surname>
       <given-names>T. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-10"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Чернобаев</surname>
       <given-names>А. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chernobaev</surname>
       <given-names>A. S.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-11"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И. Бурназяна ФМБА России</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">A.I. Burnasyan Federal Medical Biophysical Center of FMBA</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И.Бур­на­зяна ФМБА России</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">A.I. Burnasyan Federal Medical Biophysical Center (FMBC) FMBA</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И. Бурназяна ФМБА России</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">A.I. Burnasyan Federal Medical Biophysical Center of FMBA</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И. Бурназяна ФМБА России</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">A.I. Burnasyan Federal Medical Biophysical Center of FMBA</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И.Бур­на­зяна ФМБА России</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">A.I. Burnasyan Federal Medical Biophysical Center (FMBC) FMBA</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-6">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральный медицинско-биофизический центр им. А.И. Бурназяна ФМБА России</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">AI Burnasyan Federal Medical Biophysical Center, Moscow, Russia</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-7">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И. Бурназяна ФМБА России</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">A.I. Burnasyan Federal Medical Biophysical Center of FMBA</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-8">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И. Бурназяна ФМБА России</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">A.I. Burnasyan Federal Medical Biophysical Center of FMBA</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-9">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Федеральный медицинский биофизический центр им. А.И.Бур­на­зяна ФМБА России</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">A.I. Burnasyan Federal Medical Biophysical Center (FMBC) FMBA</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-10">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии № 101» ФМБА России</institution>
     <city>Лермонтов</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Center for Hygiene and Epidemiology № 101” FMBA of Russia</institution>
     <city>Lermontov</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-11">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии № 101» ФМБА России</institution>
     <city>Лермонтов</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">“Center for Hygiene and Epidemiology № 101” FMBA of Russia</institution>
     <city>Lermontov</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>66</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>13</fpage>
   <lpage>22</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2021-06-23T00:00:00+03:00">
     <day>23</day>
     <month>06</month>
     <year>2021</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/44606/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/44606/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>РЕФЕРАТ&#13;
Цель: Анализ радиационной обстановки в районе проведения мирного ядерного взрыва «Тахта-Кугульта» в Ставропольском крае. &#13;
Материал и методы:  Исследование радиационной обстановки проводилось на территории охранной зоны  и на территории 30-км зоны от места взрыва. При обследовании использовались методы пешеходной гамма-съемки с помощью портативного спектрометрического комплекса МКС-01А Мультирад-М, гамма-спектрометрических  и радиометрических измерений активности радионуклидов в пробах, радиохимического выделения 90Sr и 137Cs. Измерение объёмной активности 3H в воде проводилось на низкофоновом жидкостном альфа-бета радиометре Quantulus-1220.&#13;
Результаты: Максимальное среднее значение мощности  амбиентного эквивалента дозы гамма-излучения (0,11 мкЗв/ч) получено на территории площадки мирного ядерного взрыва.  Между площадкой и с. Кевсала значение мощности  амбиентного эквивалента дозы (0,097 мкЗв/ч) несколько ниже, чем на площадке, но выше, чем на территории с. Кевсала (0,09 мкЗв/ч) и других населенных пунктов (0,085–0,089 мкЗв/ч). Среднее значение поверхностного загрязнения почвы 137Cs на площадке составило 0,43 кБк/м2, а 90Sr – 0,055 кБк/м2. Средние значения поверхностного загрязнения почвы радионуклидами в населённых пунктах, расположенных в районе проведения взрыва, варьируются в пределах от 0,16 до 0,37 кБк/м2 по 137Cs и от 0,035 до 0,066 кБк/м2 по 90Sr. Значения поверхностной активности 241Am  оказались ниже минимально-детектируемой активности (0,01–0,04 кБк/м2 при времени измерения проб почвы 10–30 ч). Содержание радионуклидов 3H, 90Sr и 137Cs в питьевой воде и воде поверхностных водоёмов существенно ниже уровней вмешательства, установленных в НРБ 99/2009. &#13;
Заключение: Радиационная обстановка на территории расположения технологической скважины соответствует требованиям СанПиН 2.6.1.2819–10  «Обеспечение радиационной безопасности населения, проживающего в районах проведения (1965 – 1988 гг.) ядерных взрывов в мирных целях» и не представляет угрозы здоровью населения при нахождении на ней. Необходимо провести обустройство территории охранной зоны и технологической (зарядной) скважины в соответствии с требованиями СанПиН 2.6.1.2819-10. В рамках долгосрочного радиационного контроля следует предусмотреть контроль содержания трития в добываемом газе и в подземных водах Красногвардейского месторождения (расположенного по направлению распространения подземных вод от места проведения мирного ядерного взрыва).</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Purpose: Radiation survey in the area of peaceful nuclear explosion «Takhta-Kagylta» in the Stavropol Region.&#13;
Material and methods: Radiation survey was performed on the territory of the protected area and on the territory of the 30-km zone from the explosion site. Methods of pedestrian gamma survey with a portable spectrometric complex Multirad-M were used in the course of the survey, along with gamma spectrometric and radiochemical measurements of radionuclide activities in samples and radiochemical separation of 90Sr and 137Cs. The measurement of tritium activity concentration in water was carried out using a low-background liquid alpha-beta radiometer Quantulus-1220.&#13;
Results: The highest average value of gamma ambient dose equivalent rate was obtained in the area of the peaceful nuclear explosion site.  A value of ambient dose equivalent rate at the area between the site and Kevsala village is lower than on the site, but higher than in Kevsala village and  in other settlements. The mean value of the surface contamination of soil with 137Cs on the site was 0.43 kBq/m2, while that of 90Sr was 0.055 kBq/m2. Average values of soil surface contamination with radionuclides in the settlements located in the area of the explosion vary over the range between 0.16 and 0.37 kBq/m2 for 137Cs and between 0.035 and 0.066 kBq/m2 for 90Sr. 241Am specific activity values were below the minimum detectable activity (0.01 – 0.04 kBq/m2 at the time of the soil sample measurement of 10–30 h).&#13;
The contents of 3H, 90Sr and 137Cs radionuclides in drinking water and water of the surface water reservoirs is significantly lower than the intervention levels established in NRB-99/2009. &#13;
Conclusions: Radiation situation at the location of the technological well complies with the requirements of SanPiN 2.6.1.2819-10 “Radiation Safety and Protection of the Population Living in the Areas of Peaceful Nuclear Explosions (1965 – 1988)”, and does not pose a threat to the health of the population when staying there. It is necessary to arrange the territory of the protection area and technological (charging) well in accordance with the requirements of SanPiN 2.6.1.2819–10.&#13;
Within the framework of long-term radiation monitoring, it is necessary to provide for the monitoring of the tritium content in the produced gas and in the groundwater of the Krasnogvardeiskoe deposit (located in the direction of the spread of groundwater from the location of the peaceful nuclear explosion).</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>добыча газа</kwd>
    <kwd>мирный ядерный взрыв</kwd>
    <kwd>радиационное обследование</kwd>
    <kwd>Ставропольский край</kwd>
    <kwd>тритий</kwd>
    <kwd>эффективная доза</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>gas production</kwd>
    <kwd>peaceful nuclear explosion</kwd>
    <kwd>radiation survey</kwd>
    <kwd>Stavropol Region</kwd>
    <kwd>tritium</kwd>
    <kwd>effective dose</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Испытания ядерного оружия и ядерные взрывы в мирных целях СССР. 1949-1990 гг.  Кол. авторов под рук. Михайлова В.Н. Саров: РФЯЦ-ВНИИЭФ, 1996. 68 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ispytaniya yadernogo oruzhiya i yadernye vzryvy v mirnyh celyah SSSR. 1949-1990 gg.  Kol. avtorov pod ruk. Mihaylova V.N. Sarov: RFYaC-VNIIEF, 1996. 68 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Андрюшин И.А., Богдан В.В., Ващинкин С.А., Зеленцов С.А., Золотухин Г.Е., Каримов В.М., Кириченко В.В., Матущенко А.М., Силкин Ю.А., Струков В.Г., Харитонов К.В., Чернышев А.К., Цырков Г.А., Шумаев М.П. Испытания ядерного оружия и ядерные взрывы в мирных целях. 1949-1990 гг. Саров: РФЯЦ ВНИИЭФ, 1996. 66 с. ISBN 5-85165-062-1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Andryushin I.A., Bogdan V.V., Vaschinkin S.A., Zelencov S.A., Zolotuhin G.E., Karimov V.M., Kirichenko V.V., Matuschenko A.M., Silkin Yu.A., Strukov V.G., Haritonov K.V., Chernyshev A.K., Cyrkov G.A., Shumaev M.P. Ispytaniya yadernogo oruzhiya i yadernye vzryvy v mirnyh celyah. 1949-1990 gg. Sarov: RFYaC VNIIEF, 1996. 66 s. ISBN 5-85165-062-1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Васильев А.П., Касаткин В.В.. Мирные ядерные взрывы в СССР - надежды и реалии. Атомная энергия, общество, безопасность // Второй общественный национальный форум-диалог Российский Зеленый Крест, Санкт-Петербург, 21-22 апреля 2008 г. СПб.: Российский Зеленый Крест, 2008. С. 338-358.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vasil'ev A.P., Kasatkin V.V.. Mirnye yadernye vzryvy v SSSR - nadezhdy i realii. Atomnaya energiya, obschestvo, bezopasnost' // Vtoroy obschestvennyy nacional'nyy forum-dialog Rossiyskiy Zelenyy Krest, Sankt-Peterburg, 21-22 aprelya 2008 g. SPb.: Rossiyskiy Zelenyy Krest, 2008. S. 338-358.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шахиджанов Ю.С., Кирюхина Н.Н. Геоэкологические последствия подземных ядерных взрывов при разработке газовых месторождений в России и США. // Охрана недр и экология. 2005. №7. С. 35-40.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shahidzhanov Yu.S., Kiryuhina N.N. Geoekologicheskie posledstviya podzemnyh yadernyh vzryvov pri razrabotke gazovyh mestorozhdeniy v Rossii i SShA. // Ohrana nedr i ekologiya. 2005. №7. S. 35-40.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Milo D Nordyke. The Soviet Ргоgгаm fог Peaceful Uses of Nucleaг Explosions // Science and Global Security. 1998. Vol. 7. No 1. P.1-117.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Milo D Nordyke. The Soviet Rgoggam fog Peaceful Uses of Nucleag Explosions // Science and Global Security. 1998. Vol. 7. No 1. P.1-117.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мирные ядерные взрывы: обеспечение общей и радиационной безопасности при их проведении / Кол. авторов под рук. Логачева В.А. М.: Изд.АТ, 2001. 519 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mirnye yadernye vzryvy: obespechenie obschey i radiacionnoy bezopasnosti pri ih provedenii / Kol. avtorov pod ruk. Logacheva V.A. M.: Izd.AT, 2001. 519 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Современная радиоэкологическая обстановка в местах проведения мирных ядерных взрывов на территории Российской Федерации / Кол. авторов под рук. проф. Логачева В.А. М.: Изд.АТ, 2005. 256 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sovremennaya radioekologicheskaya obstanovka v mestah provedeniya mirnyh yadernyh vzryvov na territorii Rossiyskoy Federacii / Kol. avtorov pod ruk. prof. Logacheva V.A. M.: Izd.AT, 2005. 256 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ядерные испытания СССР. Том 4. Использование ядерных взрывов для решения народнохозяйственных задач и научных исследований. Кол. авторов под рук. Михайлова В.Н. Саров: РФЯЦ ВНИИЭФ, 2000. 200 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yadernye ispytaniya SSSR. Tom 4. Ispol'zovanie yadernyh vzryvov dlya resheniya narodnohozyaystvennyh zadach i nauchnyh issledovaniy. Kol. avtorov pod ruk. Mihaylova V.N. Sarov: RFYaC VNIIEF, 2000. 200 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Андрюшин И., Трутнев Ю., Чернышев А. Использование ядерных взрывов в мирных целях // Бюллетень по атомной энергии. 2005. № 8. С. 43-50.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Andryushin I., Trutnev Yu., Chernyshev A. Ispol'zovanie yadernyh vzryvov v mirnyh celyah // Byulleten' po atomnoy energii. 2005. № 8. S. 43-50.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бахарев П., Кирюхина Н., Шахиджанов Ю. Уснувшее лихо. Не повредят ли последствия ядерного взрыва развитию газодобычи на Ставрополье // Нефть России. 2003. № 5. С. 91-93.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Baharev P., Kiryuhina N., Shahidzhanov Yu. Usnuvshee liho. Ne povredyat li posledstviya yadernogo vzryva razvitiyu gazodobychi na Stavropol'e // Neft' Rossii. 2003. № 5. S. 91-93.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дубасов Ю.В., Касаткин В.В. Радиационная обстановка в местах проведения подземных мирных взрывов // Доклады на Международной конференции «Радиоактивность при ядерных взрывах и авариях», 24-26 апреля 2000, Т. 2. М., 2000.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dubasov Yu.V., Kasatkin V.V. Radiacionnaya obstanovka v mestah provedeniya podzemnyh mirnyh vzryvov // Doklady na Mezhdunarodnoy konferencii «Radioaktivnost' pri yadernyh vzryvah i avariyah», 24-26 aprelya 2000, T. 2. M., 2000.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Особые радиоактивные отходы / Под общей редакцией Линге И.И. М.: ООО САМполиграфист, 2015. 240 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Osobye radioaktivnye othody / Pod obschey redakciey Linge I.I. M.: OOO SAMpoligrafist, 2015. 240 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Схема территориального планирования Ипатовского района. [Электронный ресурс]: http://www.ipatovo.org/page.php?id =899&amp;print=page.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shema territorial'nogo planirovaniya Ipatovskogo rayona. [Elektronnyy resurs]: http://www.ipatovo.org/page.php?id =899&amp;print=page.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Паспорт Ипатовского муниципального района Ставропольского края. [Электронный ресурс]: http://www.ipatovo.org/ page.php?al=passport; http://www.ipatovo.org/page.php?id= 3263&amp;print=page.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pasport Ipatovskogo municipal'nogo rayona Stavropol'skogo kraya. [Elektronnyy resurs]: http://www.ipatovo.org/ page.php?al=passport; http://www.ipatovo.org/page.php?id= 3263&amp;print=page.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по санитарному контролю за содержанием радиоактивных веществ в объектах внешней среды.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Metodicheskie rekomendacii po sanitarnomu kontrolyu za soderzhaniem radioaktivnyh veschestv v ob'ektah vneshney sredy.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">МР 2.6.1.27-2003. Зона наблюдения радиационного объекта. Организация и проведение радиационного контроля окружающей среды: Методические рекомендации.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">MR 2.6.1.27-2003. Zona nablyudeniya radiacionnogo ob'ekta. Organizaciya i provedenie radiacionnogo kontrolya okruzhayuschey sredy: Metodicheskie rekomendacii.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">МР 2.6.1.0010-10. Оценка радиологической эффективности защитных мер (контрмер), проводимых в отдаленный период после аварии на Чернобыльской АЭС: Методические рекомендации.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">MR 2.6.1.0010-10. Ocenka radiologicheskoy effektivnosti zaschitnyh mer (kontrmer), provodimyh v otdalennyy period posle avarii na Chernobyl'skoy AES: Metodicheskie rekomendacii.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">МР 2.6.1.0094-14. Радиохимическое определение удельной активности цезия-137 и стронция-90 в пробах пищевой продукции, почвы, других объектов окружающей среды и биопробах: Методические рекомендации. М.: Федеральный центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора, 2014. 43 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">MR 2.6.1.0094-14. Radiohimicheskoe opredelenie udel'noy aktivnosti ceziya-137 i stronciya-90 v probah pischevoy produkcii, pochvy, drugih ob'ektov okruzhayuschey sredy i bioprobah: Metodicheskie rekomendacii. M.: Federal'nyy centr gigieny i epidemiologii Rospotrebnadzora, 2014. 43 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">МУК 4.3.044-2012. Методика определения объемной активности органических и неорганических соединений трития в водных объектах методом жидкосцинтилляционной спектрометрии.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">MUK 4.3.044-2012. Metodika opredeleniya ob'emnoy aktivnosti organicheskih i neorganicheskih soedineniy tritiya v vodnyh ob'ektah metodom zhidkoscintillyacionnoy spektrometrii.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СанПиН 2.6.1.2819-10. Обеспечение радиационной безопасности населения, проживающего в районах проведения (1965 - 1988 гг.) ядерных взрывов в мирных целях: Санитарные правила и нормативы.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SanPiN 2.6.1.2819-10. Obespechenie radiacionnoy bezopasnosti naseleniya, prozhivayuschego v rayonah provedeniya (1965 - 1988 gg.) yadernyh vzryvov v mirnyh celyah: Sanitarnye pravila i normativy.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Результаты радиационно-гигиенической паспортизации в субъектах Российской Федерации за 2016 год: Радиационно-гигиенический паспорт Российской Федерации. М.: Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека, 2017. 126 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rezul'taty radiacionno-gigienicheskoy pasportizacii v sub'ektah Rossiyskoy Federacii za 2016 god: Radiacionno-gigienicheskiy pasport Rossiyskoy Federacii. M.: Federal'naya sluzhba po nadzoru v sfere zaschity prav potrebiteley i blagopoluchiya cheloveka, 2017. 126 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Материалы к государственному докладу «О состоянии санитарно-эпидемиологического благополучия населения в Российской Федерации по Ставропольскому краю в 2016 году».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Materialy k gosudarstvennomu dokladu «O sostoyanii sanitarno-epidemiologicheskogo blagopoluchiya naseleniya v Rossiyskoy Federacii po Stavropol'skomu krayu v 2016 godu».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">СанПиН 2.6.1.2523-09 Нормы радиационной безопасности (НРБ-99/2009) от 02.07.2009. Зарегистрированы Министерством юстиции Российской Федерации 14 августа 2009 г., регистрационный № 14534.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">SanPiN 2.6.1.2523-09 Normy radiacionnoy bezopasnosti (NRB-99/2009) ot 02.07.2009. Zaregistrirovany Ministerstvom yusticii Rossiyskoy Federacii 14 avgusta 2009 g., registracionnyy № 14534.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства РФ от 19 октября 2012 г. №1069 «О критериях отнесения твердых, жидких и газообразных отходов к радиоактивным отходам, критериях отнесения радиоактивных отходов к особым радиоактивным отходам и к удаляемым радиоактивным отходам и критериях классификации удаляемых радиоактивных отходов».</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie Pravitel'stva RF ot 19 oktyabrya 2012 g. №1069 «O kriteriyah otneseniya tverdyh, zhidkih i gazoobraznyh othodov k radioaktivnym othodam, kriteriyah otneseniya radioaktivnyh othodov k osobym radioaktivnym othodam i k udalyaemym radioaktivnym othodam i kriteriyah klassifikacii udalyaemyh radioaktivnyh othodov».</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Доклад о состоянии окружающей среды и природопользовании в Ставропольском крае в 2017 г. [Электронный ресурс]: http://www.mpr26.ru/deyatelnost/otchety-doklady/o- sostoyanii-okruzhayushchey-sredy-i-prirodopolzovanii-v-stavropolskom-krae</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Doklad o sostoyanii okruzhayuschey sredy i prirodopol'zovanii v Stavropol'skom krae v 2017 g. [Elektronnyy resurs]: http://www.mpr26.ru/deyatelnost/otchety-doklady/o- sostoyanii-okruzhayushchey-sredy-i-prirodopolzovanii-v-stavropolskom-krae</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
