<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Actual directions of scientific researches of the XXI century: theory and practice</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Actual directions of scientific researches of the XXI century: theory and practice</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Актуальные направления научных исследований XXI века: теория и практика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2308-8877</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">4472</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/7056</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Секция «Техника и технологии в лесной промышленности»</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Секция «Техника и технологии в лесной промышленности»</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Impregnation of wood by hydrostatic method</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Пропитка древесины гидростатическим способом</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Соколова</surname>
       <given-names>В. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sokolova</surname>
       <given-names>V. А.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бирман</surname>
       <given-names>А. Р.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Birman</surname>
       <given-names>A. R.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кривоногова</surname>
       <given-names>А. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Krivonogova</surname>
       <given-names>A. С.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор биологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of sciences in biology;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университет им. С.М. Кирова</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университет им. С.М. Кирова</institution>
     <city>Санкт-Петербург</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО «Ветеринарная клиника «Неовит»</institution>
     <city>Екатеринбург</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ООО «Ветеринарная клиника «Неовит»</institution>
     <city>Екатеринбург</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-06T00:00:00+03:00">
    <day>06</day>
    <month>12</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-06T00:00:00+03:00">
    <day>06</day>
    <month>12</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>33</fpage>
   <lpage>38</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/4472/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/4472/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>проведен анализ способов пропитки древесины. Установлена возможность использования борирования древесины в качестве нейтронозащитного материала. Даны рекомендации по осуществлению встречно-центрифужного способа пропитки в поле центробежных сил и определены режимы пропитки на экспериментальном и производственном оборудовании. Определены параметры скорости и объёмов поглощения пропиточных растворов (воды и борной кислоты) и методики проведения экспериментов по пропитке древесины.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>the analysis methods of impregnation of wood and the possibility of using impregnation with boric acid as neutronstar material are given. Recommenda-tions on the implementation of counter-centrifugal impregnation method in the field of centrifugal forces and modes impregnation on experimental and industrial equipment are given. Parameters of speed and volume of absorption of the impregnating solutions (water and boric acid) and methods experiments of the impregnation of wood are defined.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>древесина</kwd>
    <kwd>пропитка борной кислотой</kwd>
    <kwd>пропитка в центробежном поле</kwd>
    <kwd>нейтронозащитные материалы.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>wood</kwd>
    <kwd>impregnation with boric acid</kwd>
    <kwd>impregnation in a centrifugal field</kwd>
    <kwd>nitrososamines materials.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>УДК 539.12.08+699.887,5(022)ПРОПИТКА ДРЕВЕСИНЫ гидростатическим способомIMPREGNATION OF WOOD BY HYDROSTATIC METHOD.Бирман А. Р., д.т.н., профессорСоколова В.А., к.т.н., доцентКривоногова А. С., аспирантФГБОУ ВПО «Санкт-Петербургский государственный лесотехнический университет имени С.М. Кирова»г. Санкт-Петербург, РоссияDOI: 10.12737/7056 Аннотация: проведен анализ способов пропитки древесины. Установлена возможность использования борирования древесины в качестве нейтронозащитного материала. Даны рекомендации по осуществлению встречно-центрифужного способа пропитки в поле центробежных сил и определены режимы пропитки на экспериментальном и производственном оборудовании. Определены параметры скорости и объёмов поглощения пропиточных растворов (воды и борной кислоты) и методики проведения экспериментов по пропитке древесины.Summary: the analysis methods of impregnation of wood and the possibility of using impregnation with boric acid as neutronstar material are given. Recommendations on the implementation of counter-centrifugal impregnation method in the field of centrifugal forces and modes impregnation on experimental and industrial equipment are given. Parameters of speed and volume of absorption of the impregnating solutions (water and boric acid) and methods experiments of the impregnation of wood are defined.Ключевые слова: древесина, пропитка борной кислотой, пропитка в центробежном поле, нейтронозащитные материалы.Keywords: wood, impregnation with boric acid, impregnation in a centrifugal field, nitrososamines materials.  Наиболее эффективной защитой от нейтронов служат водородосодержащие материалы. Атомы водорода являются лучшим препятствием глубокого проникновения нейтронов в вещество, на атомах водорода происходит максимальная потеря энергии нейтронов. Древесина также является водородосодержащим материалом. Целью настоящей статьи является оценка ослабления нейтронных потоков при встрече с защитой из древесины, модифицированной пропиткой борсодержащими растворами, и разработка рекомендаций по выбору способа пропитки древесины, используемой как нейтронозащитный материал.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Белоногова Н.А. Повышение защитных свойств низкосортной древесины путём пропитки и уплотнения. Автореферат канд. техн. наук. - СПб.: ЛТА, 1999. - 20 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belonogova N.A. Povyshenie zashchitnykh svoystv nizkosortnoy drevesiny putem propitki i uplotneniya. Avtoreferat kand. tekhn. nauk. - SPb.: LTA, 1999. - 20 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Белоногова Н.А. Применение древесных материалов для защиты объектов от воздействия нейтронов / Н.А. Белоногова, А.Н. Веселовский, О.Н. Леонова // Известия санкт-петербургской лесотехнической академии. № 171. - СПб.: СПбГЛТА, 2004. - 78-83</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Belonogova N.A. Primenenie drevesnykh materialov dlya zashchity ob&amp;#180;&amp;#180;ektov ot vozdeystviya neytronov / N.A. Belonogova, A.N. Veselovskiy, O.N. Leonova. Izvestiya sankt-peterburgskoy lesotekhnicheskoy akademii. № 171. - SPb.: SPbGLTA, 2004. - 78-83</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Торцовая пропитка длинномерных сортиментов / А.Р. Бирман, В.А. Соколова, А.С. Кривоногова // Научное обозрение. № 7/2014. - М.-Саратов, 2014. - 281-286 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tortsovaya propitka dlinnomernykh sortimentov / A.R. Birman, V.A. Sokolova, A.S. Krivonogova. Nauchnoe obozrenie. № 7/2014. - M.-Saratov, 2014. - 281-286 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
