<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Actual directions of scientific researches of the XXI century: theory and practice</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Actual directions of scientific researches of the XXI century: theory and practice</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Актуальные направления научных исследований XXI века: теория и практика</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2308-8877</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">4486</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/7070</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Секция «Техника и технологии в лесной промышленности»</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject></subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Секция «Техника и технологии в лесной промышленности»</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Improvement of the technology of wood harvesting with undergrowth preservation</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Совершенствование технологии заготовки древесины с сохранением подроста</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Дербин </surname>
       <given-names>Василий  Михайлович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Derbin </surname>
       <given-names>Vasiliy  Михайлович</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>v.derbin@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Дербин</surname>
       <given-names>Михаил Васильевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Derbin</surname>
       <given-names>Mikhail Vasil'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>m.v.derbin@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Northern (Arctic) Federal University named after M. V. Lomonosov</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-06T00:00:00+03:00">
    <day>06</day>
    <month>12</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-06T00:00:00+03:00">
    <day>06</day>
    <month>12</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>5</issue>
   <fpage>91</fpage>
   <lpage>96</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/4486/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/4486/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>в последние годы повысились требования сертификационных органов и органов лесного хозяйства к разработанным лесосекам с точки зрения количества сохраняемого подроста на единице площади. Для сохранения подроста и уменьшения площади повреждения поверхностного покрова лесосеки наиболее целесообразно использовать широкозахватные валочно-пакетирующие машины, например, ЛП-19, МЛ-119, Timberjack 850, John Deere 753J и др. Рассмотрены и проанализированы технологические схемы разработки лесосек.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>in recent years, increased demands of certification bodies forestry to developed felling areas in terms of the number of preserving undergrowth per unit area. For preservation of undergrowth and reducing the area of the damage surface to covering felling area is most advisable to use wide grip feller buncher machines, for example, LP-19, ML-119, Timberjack 850, John Deere 753J, and others. Reviewed and analyzed technological schemes developing of felling areas.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Разработка лесосек</kwd>
    <kwd>пачка деревьев</kwd>
    <kwd>валочно-пакетирующая машина</kwd>
    <kwd>подрост</kwd>
    <kwd>трелевка</kwd>
    <kwd>трелевочный трактор.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>developing of felling areas</kwd>
    <kwd>bundle of trees</kwd>
    <kwd>feller buncher machine</kwd>
    <kwd>undergrowth</kwd>
    <kwd>skidding</kwd>
    <kwd>skidder.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>УДК 630.935.1СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ТЕХНОЛОГИИ ЗАГОТОВКИ ДРЕВЕСИНЫ С СОХРАНЕНИЕМ ПОДРОСТАIMPROVEMENT OF THE TECHNOLOGY OF WOOD HARVESTING WITH UNDERGROWTH PRESERVATIONДербин В.М., к.т.н., доцент Дербин М.В., к.т.н., доцент ФГАОУ ВПО «Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова»г. Архангельск, РоссияDOI: 10.12737/7070 Аннотация: в последние годы повысились требования сертификационных органов и органов лесного хозяйства к разработанным лесосекам с точки зрения количества сохраняемого подроста на единице площади. Для сохранения подроста и уменьшения площади повреждения поверхностного покрова лесосеки наиболее целесообразно использовать широкозахватные валочно-пакетирующие машины, например, ЛП-19, МЛ-119, Timberjack 850, JohnDeere 753J и др. Рассмотреныипроанализированытехнологическиесхемыразработкилесосек.Summary: in recent years, increased demands of certification bodies forestry to developed felling areas in terms of the number of preserving undergrowth per unit area. For preservation of undergrowth and reducing the area of the damage surface to covering felling area is most advisable to use wide grip feller buncher machines, for example, LP-19, ML-119, Timberjack 850, John Deere 753J, and others. Reviewed and analyzed technological schemes developing of felling areas.Ключевыеслова: Разработкалесосек; пачкадеревьев; валочно-пакетирующаямашина; подрост; трелевка; трелевочныйтрактор. Keywords: developing of felling areas, bundle of trees, feller buncher machine, undergrowth, skidding, skidder.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Правила заготовки древесины. Утверждены приказом МПР России № 184 от 16.07.2007</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pravila zagotovki drevesiny. Utverzhdeny prikazom MPR Rossii № 184 ot 16.07.2007</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кругов В.С., Барман М.А., Ермольев В.П., Королев В.Е., Попов Б.В. Валочно-пакетирующая машина ЛП-19. - М.: Лесн. пром-сть, 1982. - 288 с.;</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krugov V.S., Barman M.A., Ermol&amp;#180;ev V.P., Korolev V.E., Popov B.V. Valochno-paketiruyushchaya mashina LP-19. - M.: Lesn. prom-st&amp;#180;, 1982. - 288 s.;</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Виногоров Г.К. Лесосечные работы. - М.: Лесн. пром-сть, 1981. - 272 с.;</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vinogorov G.K. Lesosechnye raboty. - M.: Lesn. prom-st&amp;#180;, 1981. - 272 s.;</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шелгунов Ю.В., Горюнов А.К., Ярцев И.В. Лесоэксплуатация и транспорт леса. - М.: Лесн. пром-сть, 1989. - 520 с.;</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shelgunov Yu.V., Goryunov A.K., Yartsev I.V. Lesoekspluatatsiya i transport lesa. - M.: Lesn. prom-st&amp;#180;, 1989. - 520 s.;</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Матвейко А.П., Федоренчик А.С. Технология и машины лесосечных работ: Учебник для вузов. - Мн.: Технопринт, 2002. - 480 с.;</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Matveyko A.P., Fedorenchik A.S. Tekhnologiya i mashiny lesosechnykh rabot: Uchebnik dlya vuzov. - Mn.: Tekhnoprint, 2002. - 480 s.;</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">А.с. 1303083 СССР, МКИ3 A 01 G 23/08. Способ разработки лесосек [текст] / Дербин В.М. - № 3883737; заявл. 10.04.1985; опубл. 15.12.1986, БИ. №14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">A.s. 1303083 SSSR, MKI3 A 01 G 23/08. Sposob razrabotki lesosek [tekst] / Derbin V.M. - № 3883737; zayavl. 10.04.1985; opubl. 15.12.1986, BI. №14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
