<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Ergodesign</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Ergodesign</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Эргодизайн</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2658-4026</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">45809</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.30987/2658-4026-2021-3-188-196</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПСИХОЛОГИЯ ТРУДА, ИНЖЕНЕРНАЯ ПСИХОЛОГИЯ, КОГНИТИВНАЯ ЭРГОНОМИКА</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PSYCHOLOGY OF WORK,  ENGINEERING PSYCHOLOGY, COGNITIVE ERGONOMICS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПСИХОЛОГИЯ ТРУДА, ИНЖЕНЕРНАЯ ПСИХОЛОГИЯ, КОГНИТИВНАЯ ЭРГОНОМИКА</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Applying an active strategy for updating the potential properties  of human-machine complexes in the processes  of their design and operation</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Применение активной стратегии актуализации потенциальных свойств человеко-машинных комплексов в процессах их проектирования и эксплуатации</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Багрецов</surname>
       <given-names>Сергей Алексеевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bagretsov</surname>
       <given-names>Sergey Alekseevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vka@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шалонов</surname>
       <given-names>Евгений Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shalonov</surname>
       <given-names>Evgeny Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vka@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор военных наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of military sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Розанова</surname>
       <given-names>Людмила Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rozanova</surname>
       <given-names>Lyudmila Vladimirovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Военно-космическая академия имени А.Ф. Можайского</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Mozhaisky Military Space Engineering Academy</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2021</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>188</fpage>
   <lpage>196</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2021-09-12T00:00:00+03:00">
     <day>12</day>
     <month>09</month>
     <year>2021</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/45809/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/45809/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Проведен анализ литературы, отражающий проблему потенциальности при создании сложных систем, в том числе человеко-машинных комплексов (ЧМК). На основе обобщенных данных принято определение, что потенциальность – это фундаментальное свойство объективной реальности, составная часть структуры целостности сложных объектов, которая в процессе их функционирования проявляется в виде непредвиденных разработчиками ситуаций управления техники.&#13;
Рассмотрена стратегия решения проблемы раскрытия потенциальных свойств ЧМК с точки зрения сравнения двух подходов ʺпассивнойʺ и ʺактивнойʺ стратегий.&#13;
ʺПассивнаяʺ стратегия заключается в том, что возникающие непредвиденные разработчиками ситуации учитываются ими, обычно, в дальнейшем при усовершенствовании техники. Такой подход не принимает во внимание специфику проявления системных свойств ЧМК и является некорректным с методологических позиций современных системных исследований, утверждающих равнозначность субъект-объектных отношений в ЧМК.&#13;
ʺАктивнаяʺ стратегия решения исследуемой проблемы включает в себя целенаправленный поиск, раскрытия и актуализации потенциальных свойств объекта не только на этапах его проектирования и создания,&#13;
но и эксплуатации в совместной деятельности всех профессионалов – разработчиков, операторов, инженерных психологов. Такой подход базируется на прогнозировании и изучении потенциальных свойств эксплуатируемого объекта на основе организации планомерного и управляемого познавательного процесса и изучения динамики изменения его эксплуатационных характеристик в условиях действия внешних факторов, выходящих за рамки штатных ситуаций.&#13;
Сделан вывод о том, что для оценки характеристик ЧМК и определения рациональной организации его структур требуется развитие &quot;активной&quot; стратегии, позволяющей использовать любой вид информации, включая точные данные, полученные на основе детерминированных методов анализа, и неточные, полученные на основе анализа интуиции, опыта, с учетом ценностей суждений и образных догадок всех специалистов, что будет содействовать раскрытию потенциальности создаваемых технических объектов в процессе эргономического обеспечения их проектирования и эксплуатации.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The analysis of the literature, reflecting the problem of potentiality in creating complex systems, including human-machine complexes (HMC) is carried out. On the basis of the generalized data, potentiality is defined as a fundamental property of objective reality, an integral part of the integrity structure of complex objects, which in the process of their functioning manifests itself in the form of engineering control situations unforeseen by the developers.&#13;
A strategy for solving the problem of revealing the potential properties of HMC is considered from the viewpoint of comparing two approaches of “passive” and “active” strategies.&#13;
A “passive” strategy means that the situations that arise unforeseen by the developers are taken into account by them, usually in the future when improving the technique. This approach does not consider the specifics of manifesting the systemic properties of the HMC and is incorrect from the methodological positions of modern systemic studies that assert the equivalence of subject-object relations in HMC.&#13;
An “active” strategy for solving the problem under study includes a targeted search, disclosure and actualization of the potential properties of an object not only at the stages of its design and creation, but also at the stages of the exploitation in the joint activity of all professionals, namely developers, operators, engineering psychologists. This approach is based on forecasting and studying the potential properties of an exploited object on the basis of organizing a systematic and controlled cognitive process and studying the dynamics of changes in its operational characteristics under conditions of external factors that go beyond normal situations.&#13;
It is concluded that to assess the characteristics of the HMC and determine the rational organization of its structures, it is necessary to develop an “active” strategy that allows using any type of information, including accurate data obtained on the basis of the deterministic methods of analysis, and inaccurate data obtained on the basis of an analysis of intuition, experience, considering all specialists’ values of judgments and figurative guesses, which will contribute to disclosing the potential of the created technical objects in the process of ergonomic support for their design and operation.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>человеко-машинные комплексы</kwd>
    <kwd>субъект-объектные отношения</kwd>
    <kwd>техносфера</kwd>
    <kwd>потенциальность</kwd>
    <kwd>гомеостатичность</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>human-machine complexes</kwd>
    <kwd>subject-object relations</kwd>
    <kwd>technosphere</kwd>
    <kwd>potentiality</kwd>
    <kwd>homeostaticity</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Голиков, Ю. Я. Методологические подходы к решению психологических проблем проектирования современной техники / Ю. Я. Голиков // Психологический журнал. - 2004. - №1. - С.70-82.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Golikov, Yu. Ya. Methodological Approaches to Deci-sion of Psychological Problems of Modern Techniques De-signs. Psikhologicheskiy zhurnal [Psychological Journal], 2004, no. 1, pp. 70-82.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Багрецов, С. А. Методы и средства обеспечения гомеостатичности индивидуальной деятельности операторов в человеко-машинных комплексах / С. А. Багрецов, В. М. Львов, В. Е. Петров. - СПб.: ИД Петрополис, 2012. - 339 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bagretsov, S. A. Lvov, V. M., Petrov, V. E. Methods and Means of Ensuring Homeostaticity of Operators’ Individual Activity in Man-Machine Complexes. Saint-Petersburg, Publishing House Petropolis, 2012, 339 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Костюк, В. Н. Теория эволюции и социоэкономические процессы / В. Н. Костюк. - М.: Эдиториал УРСС, 2004. - 176 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kostyuk, V. N. The Theory of Evolution and Socioeco-nomic Processes. Moscow, Editorial URSS, 2004, 176 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соколов, Б. В. Военная системотехника и системный анализ. Модели и методы подготовки и принятия решений в сложных организационно-технических комплексах в условиях неопределенности и многокритериальности / Б. В. Соколов. - СПб.: ВИКУ, 1999. - 496 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sokolov, B. V. Military Systems Engineering and Sys-tem Analysis. Models and Methods of Preparation and Deci-sion-making in Complex Organizational and Technical Com-plexes in Conditions of Uncertainty and Multi-criteria. Saint-Petersburg, VIKU, 1999, 496 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Микони, С. В. Квалиметрия моделей и полимодельных комплексов: монография / С. В. Микони, Б. В. Соколов, Р. М. Юсупов. - М.: РАН, 2018. - 314 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mikoni, S. V. Sokolov, B. V., Yusupov, R. M. Qualimetry of Models and Polymodel Complexes. Moscow, RAS, 2018, 314 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дорожкин, A. M. Неопределенность в познании сложных систем / А. М. Дорожкин // Диалектика познания сложных систем / Под ред. B.C. Тюхтина. - М.: Мысль, 1988. - С. 60-73.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dorozhkin, A. M., Tyukhtin B. C. Uncertainty in the Complex System Cognition. Dialektika poznaniya slozhnykh sistem [Dialectics of Complex Systems Cognition]. Moscow, Mysl, 1988, pp. 60-73.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Блауберг, И. В. Целостность и системность / И. В. Блауберг // Системные исследования. - М.: Издательство «Наука». - Ежегодник 1977. - С.5-28.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Blauberg, I. V. Integrity and Consistency. System Stu-dies. Moscow, Nauka, 1977, pp. 5-28.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Саати, Т. Л. Принятие решений. Метод анализа иерархий / Т. Л. Саати. - М.: «Радио и связь»,1993. - 278 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Saati, T. L. Making Decisions. Hierarchy Analysis Me-thod. Moscow, Radio i svyaz', 1993, 278 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рытов, М. Ю. Теоретико-прикладные вопросы отбора и подготовки операторов человеко-машинных комплексов в отечественной эргономике / М. Ю. Рытов, В. В. Спасенников// Эргодизайн. - 2020 - №4 (10). - С. 203-224. - doi: 10.30987/2658-4026-2020-4-203-223.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rytov, M. Yu., Spasennikov, V. V. Theoretical and Ap-plied Issues of Selection and Training of Operators of Human-machine Complexes in Domestic Ergonomics. Ergodizayn [Ergodesign], 2020, no. 4 (10), pp. 203-224. DOI: 10.30987 / 2658-4026-2020-4-203-223.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Spasennikov, V. Ergonomic factors in patenting computer systems for personnel's selection and training / V. Spasennikov, K. Androsov, G. Golubeva // CEUR Workshop Proceedings. 30. Сер. &quot;GraphiCon 2020 - Proceedings of the 30th International Conference on Computer Graphics and Machine Vision&quot; 2020.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Spasennikov, V., Androsov, K., Golubeva G. Ergo-nomic Factors in Patenting Computer Systems for Personnel's Selection and Training. CEUR Workshop Proceedings. 30. Ser. “GraphiCon 2020. Proceedings of the 30th International Conference on Computer Graphics and Machine Vision”, 2020.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
