<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Level of Life of the Population of Regions of Russia</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Level of Life of the Population of Regions of Russia</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Уровень жизни населения регионов России</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1999-9836</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">4714</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/7397</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Неустойчивость занятости</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Unstability of employment</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Неустойчивость занятости</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Controlling Foreign Labour Migration As a Mechanism for Reducing Precarious Employment</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Регулирование иностранной трудовой миграции как механизм снижения неустойчивости занятости</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Локтюхина</surname>
       <given-names>Н. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Loktyukhina</surname>
       <given-names>N. В.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>loktn@mail.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Рожков</surname>
       <given-names>В. Д.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rozhkov</surname>
       <given-names>V. Д.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>RozhkovVD@mos.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-15T00:00:00+03:00">
    <day>15</day>
    <month>12</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-15T00:00:00+03:00">
    <day>15</day>
    <month>12</month>
    <year>2014</year>
   </pub-date>
   <volume>2</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>18</fpage>
   <lpage>27</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/4714/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/4714/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Объектом исследования стала трудовая миграция в Российской&#13;
Федерации в целом и в городе Москве, в частности, а предметом —&#13;
особенности занятости иностранных работников, позволяющие&#13;
отнести таковую к категории «неустойчивая». Цель исследования — выявить особенности занятости иностранных работников, позволяющие считать таковую «неустойчивой», разработать предложения по государственному регулированию трудовой&#13;
миграции, направленные на снижение неустойчивости занятости.&#13;
В результате исследования выявлены признаки неустойчивости занятости иностранной рабочей силы в России: высокий&#13;
уровень нелегальной занятости, низкий уровень оплаты труда,&#13;
недостаточность системы социальных гарантий и ограничение&#13;
доступа к реализации трудовых прав.&#13;
Сформулированы предложения по государственному регулированию иностранной трудовой миграции, направленные на снижение&#13;
рисков неустойчивости занятости. В связи с расширением сферы&#13;
применения патентов для иностранных граждан предлагается&#13;
предоставить субъектам РФ возможность применения экономических рычагов влияния на привлечение иностранных работников&#13;
по отдельным видам экономической деятельности и профессиям,&#13;
доработать нормы о праве субъектов РФ на принятие законов&#13;
об установлении региональных коэффициентов к стоимости патентов, зачислять налоговые доходы, полученные от реализации&#13;
патентов, в региональный бюджет. Для иностранных граждан,&#13;
прибывающих для работы на территорию России, предлагается&#13;
установить специальные гарантии по оплате труда, расширить&#13;
доступ к социальным, медицинским и образовательным услугам, а&#13;
также реализовать ряд мер по социально-трудовой адаптации на&#13;
рынке труда.&#13;
С учетом опыта города Москвы определены меры по снижению&#13;
неустойчивой занятости иностранной рабочей силы на региональном уровне: межрегиональный трудовой обмен при содействии&#13;
региональных служб занятости, применение новых технологий&#13;
трудоустройства, подбор персонала в государственные учреждения.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Object of the Study. Labour migration in the Russian Federation, and&#13;
in Moscow, in particular Subject of the Study Employment peculiarities of&#13;
foreign workers classified as «precarious employment». The purpose of research&#13;
is to determine the characteristics of precarious employment of foreign&#13;
workers, to work out proposals for state regulating labour migration&#13;
and reducing the precarious employment.&#13;
The research shows signs of precarious employment of foreign workers&#13;
in Russia: a high level of illegal employment, a low level of remuneration for&#13;
labour, inadequacy of social protection system and limited access to enjoying&#13;
of labour rights.&#13;
Proposals for state regulation of foreign labor migration, reducing the&#13;
risk of precarious employment have been formulated. In connection with&#13;
the expansion of the scope of the patents for foreign citizens the following&#13;
measures are suggested: providing the federal subjects of the Russian&#13;
Federation with economic levers of influence on foreign workers for certain&#13;
types of economic activities and professions, to modifying rules on the law&#13;
of the Russian Federation to laws for establishing regional factors to the&#13;
cost of patents, including tax revenues generated from the sale of patents&#13;
into the regional budget. For foreign citizens coming to work in the territory&#13;
of Russia, it is proposed to establish specific guarantees on wages and&#13;
to expand access to social, health and education services as well as realize&#13;
a number of measures on social and labour adaptation on the labour&#13;
market.&#13;
Based on the experience of the city of Moscow measures to reduce&#13;
precarious employment of foreign workers at the regional level have been&#13;
elaborated: the interregional labour exchange with the assistance of regional&#13;
employment services, the use of new technologies of employment,&#13;
staff recruitment in state institutions.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>рынок труда</kwd>
    <kwd>занятость населения</kwd>
    <kwd>трудовая&#13;
миграция</kwd>
    <kwd>неустойчивая занятость</kwd>
    <kwd>государственное регулирование трудовой миграции.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>labour market</kwd>
    <kwd>employment</kwd>
    <kwd>labour migration</kwd>
    <kwd>precarious&#13;
employment</kwd>
    <kwd>government regulation of labour migration.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>1. ВведениеСущественное влияние на российский рынок труда оказывает иностранная трудовая миграция. Ее регулирование становится определяющим фактором для данной сферы и для социально-экономического развития государства и общества. Проблему регулирования миграции рассматривают В.А. Волох [1], О.Д. Воробьев [2], А.В. Топилин [3], О.И. Косенко [4] и др.В условиях демографического спада привлечение иностранных работников по приоритетным для потребностей экономики профессионально-квалификационным группам становится одним из условий ее поступательного развития. Вместе с тем трудовая миграция, особенно в нелегальной форме, имеет негативные последствия для принимающих стран: ущерб от неуплаты налогов, нагрузка на социальную инфраструктуру, социальная и национальная напряженность, нарушения законодательства.Данные проблемы особенно остро проявляются в экономически развитых регионах, привлекательных для иностранных граждан. В России основным центром притяжения внешних трудовых ресурсов является город Москва, где ежегодно только официально трудится не менее 600 тыс. иностранных граждан (табл. 1).По опубликованным Мосгорстатом данным баланса трудовых ресурсов за 2012 г. численность иностранных работников в столице составляла 828,2 тыс. человек (8,5% общей численности трудовых ресурсов). Что касается объема незаконной миграции, то существующие экспертные оценки иногда настолько различаются, что выглядят несопоставимыми. Так, в отдельных публикациях объем нелегальной миграции в столичном регионе на начало 2013 г. составлял 5–7 млн человек. В Москве наиболее ярко проявляются ее проблемы.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Волох В.А. Актуальные проблемы модернизации управления трудовой миграцией в Российской Федерации // Кадровик. Кадровый менеджмент. 2011. № 7. С. 84-91.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volokh V.A. Aktual’nye problemy modernizatsii upravleniya trudovoy migratsiey v Rossiyskoy Federatsii [Actual problems of modernization of the management of labor migration in the Russian Federation]. Kadrovik. Kadrovyy menedzhment [Personnel. Human Resource Management]. 2011, I. 7, pp. 84-91.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Воробьева О.Д. Рынок труда и миграция. М.: МАКС Пресс, 2011. 76 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vorob’eva O.D. Rynok truda i migratsiya [Labor market and migration]. Moscow, MAKS Press Publ., 2011. 76 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Топилин А.В. Общий рынок труда и социальное пространство стран СНГ // Социальная политика и социальное партнерство. 2012. № 12. С. 5-13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Topilin A.V. Obshchiy rynok truda i sotsial’noe prostranstvo stran SNG [Common labor market and social space of the CIS]. Sotsial’naya politika i sotsial’noe partnerstvo [Social Policy and Social Partnership]. 2012, I. 12, pp. 5-13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Косенко О.И. Трудовая иммиграция: основные тенденции // Труд и социальные отношения 2010. № 12. С. 3-12.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kosenko O.I. Trudovaya immigratsiya: osnovnye tendentsii [Labor immigration: main trends]. Trud i sotsial’nye otnosheniya 2010 [Labour and Social Affairs 2010]. I. 12, pp. 3-12.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нелегальная миграция в Российской Федерации. Справочная информация. ИТАР ТАСС. itar-tass.com/spravochnaya-informaciya/691935.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nelegal’naya migratsiya v Rossiyskoy Federatsii. Spravochnaya informatsiya. ITAR TASS. [Illegal Migration in the Russian Federation. Background. ITAR-TASS]. Available at: itar-tass.com/spravochnaya-informaciya/691935.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бизюков П.В. Практики регулирования трудовых отношений в условиях неустойчивой занятости. М.: АНО «Центр социально-трудовых прав», 2013. 152 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bizyukov P.V. Praktiki regulirovaniya trudovykh otnosheniy v usloviyakh neustoychivoy zanyatosti [Practice of labor relations in an unstable employment]. Moscow, “Center for Social and Labor Rights” Publ., 2013. 152 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бобков В., Черных Е., Алиев У., Курильченко Е. Неустойчивость занятости: негативные стороны современных социально-трудовых отношений // Уровень жизни населения регионов России. 2011. № 5. С. 13-26.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bobkov V., Chernykh E., Aliev U., Kuril’chenko E. Neustoychivost’ zanyatosti: negativnye storony sovremennykh sotsial’no-trudovykh otnosheniy [Instability of employment: the negative aspects of modern social and labor relations]. Uroven’ zhizni naseleniya regionov Rossii [Living Standards of the Population in the Regions of Russia]. 2011, I. 5, pp. 13-26.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Проект федерального закона № 535567-6 «О внесении изменений в отдельные законодательные акты в части осуществления трудовой деятельности иностранными гражданами по патентам и признании утратившими силу отдельных положений законодательных актов Российской Федерации». asozd.duma.gov.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Proekt federal’nogo zakona № 535567-6 «O vnesenii izmeneniy v otdel’nye zakonodatel’nye akty v chasti osushchestvleniya trudovoy deyatel’nosti inostrannymi grazhdanami po patentam i priznanii utrativshimi silu otdel’nykh polozheniy zakonodatel’nykh aktov Rossiyskoy Federatsii» [Draft Federal Law № 535567-6 «On Amendments to Certain Legislative Acts in respect of the implementation of work foreign ers Patent and Invalidating Certain Provisions of Legislative Acts of the Russian Federation.” asozd.duma.gov.ru.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Аналитический доклад по вопросу соответствия реальной оплаты труда иностранного работника размеру оплаты труда, указанному работодателем в заявке о потребности в привлечении иностранной рабочей силы (приложение к письму Министра труда и социальной защиты Российской Федерации от 21.03.2014 № 16-4/10/П-1353).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Analiticheskiy doklad po voprosu sootvetstviya real’noy oplaty truda inostrannogo rabotnika razmeru oplaty truda, ukazannomu rabotodatelem v zayavke o potrebnosti v privlechenii inostrannoy rabochey sily (prilozhenie k pis’mu Ministra truda i sotsial’noy zashchity Rossiyskoy Federatsii ot 21.03.2014 № 16-4/10/P-1353) []. (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Соглашение о минимальной заработной плате в городе Москве на 2014 год между Правительством Москвы, московскими объединениями профсоюзов и московскими объединениями работодателей (заключено 11.12.2013). Консультант-Плюс.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Soglashenie o minimal’noy zarabotnoy plate v gorode Moskve na 2014 god mezhdu Pravitel’stvom Moskvy, moskovskimi ob”edineniyami profsoyuzov i moskovskimi ob”edineniyami rabotodateley (zaklyucheno 11.12.2013) [Agreement on minimum wage in Moscow in 2014 between the Government of Moscow, Moscow Moscow trade unions and employers’ associations (signed 11.12.2013)]. Konsul’tant-Plyus [Consultant Plus].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Проект федерального закона № 393946-6 «О внесении в Трудовой кодекс Российской Федерации изменений, связанных с особенностями осуществления трудовой деятельности иностранными гражданами». http://asozd2.duma.gov.ru.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Proekt federal’nogo zakona № 393946-6 «O vnesenii v Trudovoy kodeks Rossiyskoy Federatsii izmeneniy, svyazannykh s osobennostyami osushchestvleniya trudovoy deyatel’nosti inostrannymi grazhdanami» [Draft Federal Law № 393946-6 «On introducing the Labour Code of the Russian Federation changes associated with the peculiarities of the implementation of the employment of foreign nationals.”]. Available at: http://asozd2.duma.gov.ru.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Концепция государственной миграционной политики Российской Федерации на  период до 2025 года (утв. Президентом Российской Федерации). Консультант-Плюс.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kontseptsiya gosudarstvennoy migratsionnoy politiki Rossiyskoy Federatsii na period do 2025 goda (utv. Prezidentom Rossiyskoy Federatsii) [The concept of the state migration policy of the Russian Federation for the period up to 2025 (approved by the. President of the Russian Federation)]. Konsul’tant-Plyus [Consultant Plus].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 28.06.2014 № 188-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам обязательного социального страхования». Консультант-Плюс.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal’nyy zakon ot 28.06.2014 № 188-FZ «O vnesenii izmeneniy v otdel’nye zakonodatel’nye akty Rossiyskoy Federatsii po voprosam obyazatel’nogo sotsial’nogo strakhovaniya» [The Federal Law of 28.06.2014 № 188-FZ “On Amendments to Certain Legislative Acts of the Russian Federation on the issues of compulsory social insurance.”]. Konsul’tant-Plyus [Consultant Plus].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Три зарплаты - и до свидания // Российская Газета. 2014. № 6422.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tri zarplaty - i do svidaniya [Three wages - and goodbye]. Rossiyskaya Gazeta [Rossiyskaya Gazeta]. 2014, I. 6422.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 12.01.1996 № 10-ФЗ «О профессиональных союзах, их правах и гарантиях деятельности». Консультант-Плюс.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal’nyy zakon ot 12.01.1996 № 10-FZ «O professional’nykh soyuzakh, ikh pravakh i garantiyakh deyatel’nosti» [The Federal Law of 12.01.1996 № 10-FZ “On Trade Unions, their Rights and Guarantees.”]. Konsul’tant-Plyus [Consultant Plus].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства Москвы от 11.10.2011 № 477-ПП «Об утверждении Государственной программы города Москвы «Стимулирование экономической активности» на 2012-2018 годы». Консультант-Плюс.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Postanovlenie Pravitel’stva Moskvy ot 11.10.2011 № 477-PP «Ob utverzhdenii Gosudarstvennoy programmy goroda Moskvy «Stimulirovanie ekonomicheskoy aktivnosti» na 2012-2018 gody» [Resolution of the Government of Moscow dated 11.10.2011 № 477-PP “On approval of the State Program of the City of Moscow” Stimulating economic activity “for 2012-2018.”]. Konsul’tant-Plyus [Consultant Plus].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Залесская О.В. Китайские мигранты на российском Дальнем Востоке во второй половине XIX - начале XXI вв.: основные вехи присутствия и деятельности // Уровень жизни населения регионов России. 2013. № 1. С. 115-120.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zalesskaya O.V. Kitayskie migranty na rossiyskom Dal’nem Vostoke vo vtoroy polovine XIX - nachale XXI vv.: osnovnye vekhi prisutstviya i deyatel’nosti [Chinese migrants in the Russian Far East in the second half of XIX - beginning of the XXI century .: major milestones presence and activities]. Uroven’ zhizni naseleniya regionov Rossii [Living Standards of the Population in the Regions of Russia]. 2013, I. 1, pp. 115-120.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мотрич Е.Л., Найден С.Н., Грицко М.А. Население и уровень жизни дальневосточных окраин: вектор миграционных потоков Камчатки // Уровень жизни населения регионов России. 2013. № 8. С. 79-90.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Motrich E.L., Nayden S.N., Gritsko M.A. Naselenie i uroven’ zhizni dal’nevostochnykh okrain: vektor migratsionnykh potokov Kamchatki [Population and living standards of the Far Eastern suburbs: vector migration Kamchatka]. Uroven’ zhizni naseleniya regionov Rossii [Living Standards of the Population in the Regions of Russia]. 2013, I. 8, pp. 79-90.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мотрич Е.Л. Миграция в воспроизводстве населения на российском Дальнем Востоке // Уровень жизни населения регионов России. 2013. № 1. С. 25-32.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Motrich E.L. Migratsiya v vosproizvodstve naseleniya na rossiyskom Dal’nem Vostoke [Migration in the reproduction of the population in the Russian Far East]. Uroven’ zhizni naseleniya regionov Rossii [Living Standards of the Population in the Regions of Russia]. 2013, I. 1, pp. 25-32.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Васильева А.В., Тарасьев А.А. Оценка выпадающих налоговых поступлений в бюджеты субъектов Российской Федерации от нелегальной деятельности трудовых мигрантов (на примере Свердловской области) // Уровень жизни населения регионов России. 2013. № 6. С. 129-137.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vasil’eva A.V., Taras’ev A.A. Otsenka vypadayushchikh nalogovykh postupleniy v byudzhety sub”ektov Rossiyskoy Federatsii ot nelegal’noy deyatel’nosti trudovykh migrantov (na primere Sverdlovskoy oblasti) [Evaluation shortfall in tax revenues to the budgets of subjects of the Russian Federation from the illegal activity of migrant workers (for example, Sverdlovsk region)]. Uroven’ zhizni naseleniya regionov Rossii [Living Standards of the Population in the Regions of Russia]. 2013, I. 6, pp. 129-137.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
