<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Standards and Monitoring in Education</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Standards and Monitoring in Education</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Стандарты и мониторинг в образовании</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-1740</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">5048</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/8539</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Специалисту на заметку</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Сhalk up for specialist</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Специалисту на заметку</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Problems of Standardization and Designing Instruments of Mathematics Teachers’ Professional Activities</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Проблемы стандартизации и инструментализации современной профессиональной деятельности учителя математики</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Монахов</surname>
       <given-names>В. М.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Monakhov</surname>
       <given-names>V. M.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>monakhov.vadim2015@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор педагогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of pedagogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российская академия образования</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Russian Academy of Education</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-01-16T00:00:00+03:00">
    <day>16</day>
    <month>01</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-01-16T00:00:00+03:00">
    <day>16</day>
    <month>01</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>3</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>40</fpage>
   <lpage>55</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/5048/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/5048/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье проанализированы новые виды профессиональной деятельности современного учителя, задаваемые профессиональным стандартом «Педагог» и Федеральными государственными образовательными стандартами высшего образования (ФГОС ВО). Современная&#13;
деятельность учителя должна отвечать таким требованиям стандартизации, как владение проектированием педагогических объектов, педагогическими технологиями, знание теории управления образовательным процессом и путей достижения образовательных&#13;
результатов. Предложена и рассмотрена модель технологического учебника полного цикла, в котором целесообразно моделируются&#13;
и реализуются указанные инновационные требования. В учебнике моделируется целостный процесс формирования компетенций, задаваемых ФГОС ВО. Модель такого учебника предусматривает и технологический мониторинг качества формируемых компетенций.&#13;
В статье представлена модульная структура технологического учебника, где в каждом модуле формируются конкретные профессиональные компетенции. В комплект учебника входит DVD с системой автоматической обработки результатов диагностик.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The paper analyzes new types of professional activities of modern teachers, set up by the “Pedagogue” Professional Standard and the Federal State Educational&#13;
Standard. Present-day teachers’ work should meet such standardization requirements, as skills to design pedagogical objects and to employ&#13;
pedagogical technologies; acquaintance with theories of educational processes management and ways to achieve relevant educational outcomes. The&#13;
author suggests and considers the model of full-cycle technological textbook, where the above-mentioned innovative requirements get appropriate design&#13;
and implementation. The tutorial shows how the overall process for developing the set of competencies, introduced by the Federal State Educational&#13;
Standard of Higher Education, is modeled. The tutorial model also provides technological guidelines to monitor the quality of competences developed.&#13;
Further, the paper describes the technological tutorial module structure, specifying that each module is oriented on developing certain professional&#13;
competencies. Along with the tutorial the package includes DVD with the system for automatic processing of results obtained through diagnostics.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>профессиональный стандарт «Педагог»</kwd>
    <kwd>компетенции ФГОС ВО</kwd>
    <kwd>мониторинг качества формируемых компетенций</kwd>
    <kwd>технологическая карта — проект учебного процесса по формированию компетенций</kwd>
    <kwd>оценка качества формируемых компетенций</kwd>
    <kwd>управление процессом формирования компетенций</kwd>
    <kwd>автоматизация аналитической обработки&#13;
результатов диагностик.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>“Pedagogue” Professional Standard</kwd>
    <kwd>competencies set up by the Federal State Educational Standard of Higher Education</kwd>
    <kwd>quality of&#13;
developed competencies monitoring</kwd>
    <kwd>technological map to design educational process to develop competencies</kwd>
    <kwd>assessment of&#13;
competencies developed quality</kwd>
    <kwd>managing the competences development process</kwd>
    <kwd>automating analytical treatment of diagnostic&#13;
results.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Основной проблемой перехода высшего профессионального педагогического образования на новые стандарты, безусловно, является процесс модернизации профессиональной деятельности учителя и учебно-методического обеспечения, прежде всего это проблема учебника, задающего основные параметры этой профессиональной деятельности и максимально обеспечивающего и гарантирующего качество формируемых профессиональных компетенций, задаваемых ФГОС. В статье представлены результаты многолетней теоретической и экспериментальной работы, связанной с исследованием проблемы современной профессиональной деятельности учителя как центральной фигуры образовательного процесса в школе и преподавателей педагогического университета, готовящих бакалавров математики. Традиционная профессиональная деятельность учителя определялась содержанием и структурой как самого учебника, так и методической системой обучения, в рамках которой и для которой создавался учебник.В отечественной методике и педагогике проблеме школьного учебника традиционно уделялось достаточно большое внимание. К сожалению, до сих пор методы и практики создания хороших учебников не исследовались и не становились достоянием методической и педагогической науки.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Беспалько В.П. Слагаемые педагогических технологий // Педагогика. М., 1989.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bespal&amp;#180;ko V.P. Slagaemye pedagogicheskikh tekhnologiy [Terms of pedagogical technologies]. Pedagogika [Pedagogy]. Moscow, 1989.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Боровских А.В., Розов Н.Х. Деятельностные принципы в педагогике и педагогическая логика: Пособие для системы профессионального педагогического образования, переподготовки и повышения квалификации научно-педагогических кадров. М.: МАКСпресс, 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Borovskikh A.V., Rozov N.Kh. Deyatel&amp;#180;nostnye printsipy v pedagogike i pedagogicheskaya logika [Activityrelated principles in pedagogy and teaching logic]. Posobie dlya sistemy professional&amp;#180;nogo pedagogicheskogo obrazovaniya, perepodgotovki i povysheniya kvalifikatsii nauchno-pedagogicheskikh kadrov [Manual for vocational teacher education, retraining and advanced training of scientific and pedagogical kadrov]. Moscow, MAKSpress Publ., 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Боровских А.В., Розов Н.Х. Надпредметное содержание школьного образования // Педагогика-2014. № 1. С. 3-15.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Borovskikh A.V., Rozov N.Kh. Nadpredmetnoe soderzhanie shkol&amp;#180;nogo obrazovaniya [Over subject content of school education]. Pedagogika [Pedagogy]. 2014, I. 1, pp. 3-15.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Власов Д.А., Монахов Н.В., Монахов В.М. Математические модели и методы внутримодельных исследований: «Линейное программирование». «Теория игр». «Исследование операций»: Монография. М.: 2007. 346 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vlasov D.A., Monakhov N.V., Monakhov V.M. Matematicheskie modeli i metody vnutrimodel&amp;#180;nykh issledovaniy: «Lineynoe programmirovanie». «Teoriya igr». «Issledovanie operatsiy» [Mathematical models and methods of research vnutrimodelnyh &amp;#34;Linear programming&amp;#34;. &amp;#34;Game Theory&amp;#34;. &amp;#34;Operations Research&amp;#34;]. Moscow, 2007. 346 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ерина Т.М., Монахов В.М. Нужна ли сегодня адаптивная оптимальная система модернизации образования с наперед заданными свойствами // Известия ВГПУ. 2013. № 7 (82). C. 44-50.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Erina T.M., Monakhov V.M. Nuzhna li segodnya adaptivnaya optimal&amp;#180;naya sistema modernizatsii obrazovaniya s napered zadannymi svoystvami [Do today adaptive optimal system of education modernization with predetermined properties]. Izvestiya VGPU [Proceedings of the SGMP]. 2013, I. 7 (82), pp. 44-50.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Монахов В.М. Алгебра-8: Технологический учебник. Ульяновск: изд. Ульяновский ИПК,  1999. 145 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Monakhov V.M. Algebra-8 [Algebra-8]. Ul&amp;#180;yanovsk, Ul&amp;#180;yanovskiy IPK Publ., 1999. 145s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Монахов В.М. Введение в теорию педагогических технологий: Монография. Волгоград: Перемена, 2006.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Monakhov V.M. Vvedenie v teoriyu pedagogicheskikh tekhnologiy [Introduction to the theory of pedagogical technologies]. Volgograd, Peremena Publ., 2006.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Монахов В.М. Информатизация учебно-методического обеспечения целостного процесса формирования компетенций и технологического мониторинга управления их качеством // Вестник МГГУ. 2012. № 4. С. 46-59.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Monakhov V.M. Informatizatsiya uchebno-metodicheskogo obespecheniya tselostnogo protsessa formirovaniya kompetentsiy i tekhnologicheskogo monitoringa upravleniya ikh kachestvom [Informatization of educational and methodical support the whole process of the formation of competencies and technological monitoring their quality control]. Vestnik MGGU [Herald MGGU]. 2012, I. 4, pp.46-59.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Монахов В.М. ИТ-образование и некоторые вопросы эволюции отечественной методической системы обучения математике, обеспечивающие технологизацию учебного процесса: Сборник избранных трудов IХ Международной научно-практической  конференции «Современные информационные технологии и ИТ-образование» МГУ им.  М.В. Ломоносова. 2014. C. 100-107.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Monakhov V.M. IT-obrazovanie i nekotorye voprosy evolyutsii otechestvennoy metodicheskoy s sistemy obucheniya matematike, obespechivayushchie tekhnologizatsiyu uchebnogo protsessa [IT education and the evolution of some of the issues of national methodical system of teaching mathematics to ensure technologization educational process]. Sbornik izbrannykh trudov 1Kh Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii «Sovremennye informatsionnye tekhnologii i IT-obrazovanie» MGU im. M.V.Lomonosova [Collection of selected works 1X International scientific-practical conference &amp;#34;Modern Information Technologies and IT Education&amp;#34; Moscow State University”]. 2014, pp. 100-107.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Монахов В.М. Компетентностно-контекстный формат обучения и проектирование образовательных модулей // Вестник МГГУ им. М.А. Шолохова. 2012. № 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Monakhov V.M. Kompetentnostno-kontekstnyy format obucheniya i proektirovanie obrazovatel&amp;#180;nykh moduley [Competence-contextual learning format and design of educational modules]. Vestnik MGGU im. M.A. Sholokhova [Bulletin Sholokhov MGGU]. 2012, I. 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Монахов В.М. Методологические основания разработки технологии построения образовательных систем с заданными свойствами // Материалы Международной научно-практической конференции «Технология построения систем образования с заданными свойствами». МГГУ им. М.А. Шолохова, 2010. C. 26-32.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Monakhov V.M. Metodologicheskie osnovaniya razrabotki tekhnologii postroeniya obrazovatel&amp;#180;nykh sistem s zadannymi svoystvami [Methodological bases of development technology for building educational systems with desired properties]. Materialy Mezhdunarodnoy nauchnoprakticheskoy konferentsii &amp;#34;Tekhnologiya postroeniya sistem obrazovaniya s zadannymi svoystvami&amp;#34; - MGGU im. M.A.Sholokhova [Proceedings of the International Scientific and Practical Conference &amp;#34;Technology of education systems with desired properties&amp;#34; Sholokhov MGGU]. 2010, pp. 26-32.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Монахов В.М. О модели вузовского технологического учебника полного цикла, обеспечивающего реализацию ФГОС ВПО // Педагогика. 2012. № 10. С. 17-25.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Monakhov V.M. O modeli vuzovskogo tekhnologicheskogo uchebnika polnogo tsikla, obespechivayushchego realizatsiyu FGOS VPO [On a model of technological university textbook full cycle, ensuring the implementation of the GEF VPO]. Pedagogika [Pedagogy]. 2012, I. 10, pp. 17-25.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Монахов В.М. Об одной точке зрения на инструментализацию современной дидактики // Вестник МГГУ им. М.А. Шолохова, педагогика и психология. 2014. № 2. C. 9-14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Monakhov V.M. Ob odnoy tochke zreniya na instrumentalizatsiyu sovremennoy didaktiki [On a point of view on the instrumentalization of modern didactics]. Vestnik MGGU im. M.A.Sholokhova, pedagogika i psikhologiya [Bulletin Sholokhov MGGU, pedagogy and psychology]. 2014, I. 2, pp. 9-14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Монахов В.М. Проектирование и реализация учебно-методического обеспечения целостного процесса формирования профессиональных компетенций // Материалы III Международной научно-практической конференции «Технологии построения систем образования с заданными свойствами» МГГУ им. М.А.Шолохова. 2013. C. 37-44.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Monakhov V.M. Proektirovanie i realizatsiya uchebnometodicheskogo obespecheniya tselostnogo protsessa formirovaniya professional&amp;#180;nykh kompetentsiy [Design and implementation of training and methodological support the whole process of the formation of professional competencies]. Materialy Sh Mezhdunarodnoy nauchno prakticheskoy  konferentsii «Tekhnologii postroeniya sistem obrazovaniya s zadannymi svoystvami» MGGU im. M.A.Sholokhova [Proceedings of the III International scientific and practical conference &amp;#34;Technologies of construction of educational systems with desired properties&amp;#34; Sholokhov MGGU]. 2013, pp. 37-44.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Монахов В.М. Технология проектирования методической системы с заданными свойствами в высшей школе // Педагогика. 2011. № 6. C. 43-46.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Monakhov V.M. Tekhnologiya proektirovaniya metodicheskoy sistemy s zadannymi svoystvami v vysshey shkole [Design technology methodical system with desired properties in high school]. Pedagogika [Pedagogy]. 2011, I. 6, pp. 43-46.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Монахов В.М. Усиление инструментальной направленности методологии проектирования педагогических систем с заданными свойствами (на примере эволюции отечественной методической системы обучения математике) // Материалы V Международной научно-практической конференции «Технологии построения систем образования с заданными свойствами» МГГУ им. М.А. Шолохова, 2014. C. 32-38.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Monakhov V.M. Usilenie instrumental&amp;#180;noy napravlennosti metodologii proektirovaniya pedagogicheskikh sistem s zadannymi svoystvami (na primere evolyutsii otechestvennoy metodicheskoy sistemy obucheniya matematike) [Strengthening the instrumental orientation of the design methodology of pedagogical systems with desired properties (for example, the evolution of domestic methodical system of teaching mathematics)]. Materialy V Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii «Tekhnologii postroeniya sistem obrazovaniya s zadannymi svoystvami» MGGU im.M.A. Sholokhova [Proceedings of the V International scientific and practical conference &amp;#34;Technologies of construction of educational systems with desired properties&amp;#34; Sholokhov MGGU], 2014, pp. 32-38.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Монахов В.М., Ерина Т.М., Васекин С.В. Система проектно-технологических компетенций современного педагога-исследователя, учебник-хрестоматия для магистрантов по направлению «Педагогическое образование», 2013. 252 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Monakhov V.M., Erina T.M., Vasekin S.V. Sistema proektno- tekhnologicheskikh kompetentsiy sovremennogo pedagoga-issledovatelya, uchebnik-khrestomatiya dlya magistrantov po napravleniyu «Pedagogicheskoe obrazovanie» [System design and technological competencies of the modern teacher-researcher, textbook-reader for undergraduates in &amp;#34;Teacher Education&amp;#34;], 2013. 252 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Монахов В.М., Ерина Т.М. Инструментальная дидактика: миф или реальность // Известия ВГСПУ. 2014. № 4 (89). C. 189-198.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Monakhov V.M., Erina T.M.. Instrumental&amp;#180;naya didaktika: mif ili real&amp;#180;nost&amp;#180; [Instrumental didactics: myth or reality]. Izvestiya VGSPU [Proceedings VGSPU]. 2014, I. 4 (89), pp. 189-198.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Монахов В.М., Мусаелян А.Г., Монахов Д.Н. Математика: Технологический учебник полного цикла. М.: Изд-во МГУП, 2012. 140 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Monakhov V.M., Musaelyan A.G., Monakhov D.N. Matematika [Mathematics]. Moscow, MGUP Publ., 2012. 140 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мордкович А.Г., Монахов В.М., Тульчинская Е.Е. Алгебра-7: Технологический учебник. Серия «Школьные учебники нового поколения» НИУУ, М.; Новокузнецк, 1999. C. 124.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mordkovich A.G., Monakhov V.M., Tul&amp;#180;chinskaya E.E. Algebra-7 [Algebra-7]. Moscow, Novokuznetsk. 1999, p. 124.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации от 18 октября 2013 г. № 544н г. Москва. http://www.rg.ru/2013/12/18/pedagog-dok.html</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prikaz Ministerstva truda i sotsial&amp;#180;noy zashchity Rossiyskoy Federatsii ot 18 oktyabrya 2013 g. N 544n g. [Order of the Ministry of Labour and Social Affairs on October 18, 2013 N 544n]. Available at: http://www.rg.ru/2013/12/18/pedagog-dok.html</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Садовничий В.А. О математике и ее преподавании в школе. М.: МГУ им. М.В. Ломоносова, 2010. Сухомлин В.А. Реформа высшей школы - анализ итогов: Сборник избранных трудов V Международной научно-практической конференции «Современные информационные технологии и ИТ-образование», М.: МГУ им. М.В. Ломоносова, 2010. C. 3-21</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sadovnichiy V.A. O matematike i ee prepodavanii v shkole [About mathematics and its teaching in schools]. Moscow, Lomonosov State University Publ., 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sukhomlin V.A. Reforma vysshey shkoly - analiz itogov [Reform of high school - the analysis of results]. Sbornik izbrannykh trudov V Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii «Sovremennye informatsionnye tekhnologii i IT-obrazovanie», MGU im.M.V.Lomonosova [Collection of selected works of the V International scientific and practical conference &amp;#34;Modern Information Technologies and IT Education&amp;#34;, Moscow State University], 2010. Moscow, pp. 3-21.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный государственный образовательный стандарт высшего профессионального образования по направлению подготовки 050100 Педагогическое образование (квалификация (степень) «бакалавр»). http://www.edu.ru/db-on/mo/Data/d_09/prm788-1.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Federal&amp;#180;nyy gosudarstvennyy obrazovatel&amp;#180;nyy standart vysshego professional&amp;#180;nogo obrazovaniya po napravleniyu podgotovki 050100 Pedagogicheskoe obrazovanie (kvalifikatsiya (stepen&amp;#180;) «bakalavr») [The federal state educational standard of higher education in the direction of training 050100 Teacher education (qualification (degree) &amp;#34;bachelor&amp;#34;)]. Available at: http://www.edu.ru/db-mon/mo/Data/d_09/prm788-1.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
