Scientific Research and Development. Modern Communication Studies Scientific Research and Development. Modern Communication Studies Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика 2587-9103 52376 10.12737/2587-9103-2022-11-4-55-65 Интернет-коммуникация Internet сommunication Интернет-коммуникация Language Means of Expressing Emotional and Rational Evaluativity in Online Comments Языковые средства выражения эмоциональной и рациональной оценочности в интернет-комментариях Ван Юе Van Yue Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина Россия Pushkin State Russian Language Institute Russian Federation 24 08 2022 24 08 2022 11 4 55 65 10 08 2022 https://zh-szf.ru/en/nauka/article/52376/view

В статье рассматриваются эмоциональная и рациональная оценочность в сети интернет на материале русскоязычных интернет-комментариев. Приводятся примеры интернет-комментариев, в которых исследуется соотношение эмоций и оценки, объективной и субъективной оценки, рациональной и эмоциональной оценки. Цель данного исследования – анализ интернет-комментариев с точки зрения выявления языковых средств выражения в них эмоциональной и рациональной оценочности. Языковые средства реализации рациональной и эмоциональной оценочности в интернет-комментариях анализируются на различных лингвистических уровнях: лексическом, морфологическом, синтаксическом, стилистическом и фонетическом. Материалом исследования послужили 289 интернет-комментариев из VK, YouTube, и различных форумов, опубликованные в 2020-2022 гг. Принципом отбора стали тексты, в которых вербализована эмоциональная и рациональная оценочность. В интернет-комментариях рациональная оценочность часто совмещается с эмоциональной, что затрудняет их разграничение.

The paper goes on emotional and rational evaluativity in the Internet on the material of Russian-language online comments. Examples of online comments are given, which explore the relationship of emotion and evaluation, objective and subjective evaluation, rational and emotional evaluation. The aim of this study is to analyze the online comments from the point of view of identifying the language means of expressing emotional and rational evaluativity. The language means of implementation of rational and emotional evaluativity in online comments are analyzed on different linguistic levels: lexical, morphological, syntactic, stylistic and phonetic. The research material was 289 online comments from VK, YouTube, and various forums, published in 2020-2022. The selection principle was texts, in which emotional and rational evaluativity were verbalized. In online comments, rational evaluativity is often combined with emotional evaluativity, which makes it difficult to distinguish them.

 оценка эмоциональная оценочность рациональная оценочность интернет-комментарий модальность экспрессивность интернет-коммуникация evaluation emotional evaluativity rational evaluativity online comment modality expressiveness Internet communication

Азнаурова Э.С. Очерки по стилистике слова / Э.С. Азнаурова. - Ташкент: Фан, 1973. Aznaurova E.S. Ocherki po stilistike slova / E.S. Aznaurova. - Tashkent: Fan, 1973. Амурская, О.Ю. Речевой портрет пользователя немецкоязычного фотосайта / О. Ю. Амурская // Вестник ТГГПУ. - 2015. - № 3(41). - С. 6-12. Amurskaya, O.Yu. Rechevoy portret pol'zovatelya nemeckoyazychnogo fotosayta / O. Yu. Amurskaya // Vestnik TGGPU. - 2015. - № 3(41). - S. 6-12. Арутюнова Н.Д. Типы языковых значений: Оценка. Событие. Факт. / Н.Д. Арутюнова. - М.: Наука,1988. Arutyunova N.D. Tipy yazykovyh znacheniy: Ocenka. Sobytie. Fakt. / N.D. Arutyunova. - M.: Nauka,1988. Баженова Е.А. Категория оценки / Стилистический энцеклопедический словарь русского языка [Текст] / Е.А. Баженова, О.В. Сиполс. - М.: Флинта, 2003. - 696 с. Bazhenova E.A. Kategoriya ocenki / Stilisticheskiy enceklopedicheskiy slovar' russkogo yazyka [Tekst] / E.A. Bazhenova, O.V. Sipols. - M.: Flinta, 2003. - 696 s. Вежбицкая А. Лексическая семантика в культурно-сопоставительном аспекте / А. Вежбицкая // Семантические универсалии и описание языков. - М., 1999. - 647 с. Vezhbickaya A. Leksicheskaya semantika v kul'turno-sopostavitel'nom aspekte / A. Vezhbickaya // Semanticheskie universalii i opisanie yazykov. - M., 1999. - 647 s. Вольф Е.М. Функциональная семантика: оценка, экспрессивность, модальность. - М., 1996. Vol'f E.M. Funkcional'naya semantika: ocenka, ekspressivnost', modal'nost'. - M., 1996. Вольф Е.М. Функциональная семантика оценки / Е.М. Вольф. - М., 1985. - 246 с. Vol'f E.M. Funkcional'naya semantika ocenki / E.M. Vol'f. - M., 1985. - 246 s. Гончарова Л.М. Рациональная и эмоциональная составляющие в рекламных текстах сферы туризма / Л. М. Гончарова // Научные исследования и разработки. Современная коммуникативистика. - 2017. - Т. 6. - № 1. - С. 70-77. Goncharova L.M. Racional'naya i emocional'naya sostavlyayuschie v reklamnyh tekstah sfery turizma / L. M. Goncharova // Nauchnye issledovaniya i razrabotki. Sovremennaya kommunikativistika. - 2017. - T. 6. - № 1. - S. 70-77. Изард К.Э. Эмоции человека [Текст] / К.Э. Изард. - М.: Прогресс, 1982. Izard K.E. Emocii cheloveka [Tekst] / K.E. Izard. - M.: Progress, 1982. Карпоян С.М. Эпистемические речевые акты в интернет - комментарии / С.М. Карпоян // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. - 2011. - № 5. - С. 38-43. Karpoyan S.M. Epistemicheskie rechevye akty v internet - kommentarii / S.M. Karpoyan // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya: Lingvistika. - 2011. - № 5. - S. 38-43. Касторнова О.Н. К вопросу о разграничении оценочности и эмоциональности в высказываниях со словами категории оценки // Проблемы систематики языка и речевой деятельности: Материалы 8-го регионального семинара. Иркутск: ИГЛУ, 2005. С. 120-124. Kastornova O.N. K voprosu o razgranichenii ocenochnosti i emocional'nosti v vyskazyvaniyah so slovami kategorii ocenki // Problemy sistematiki yazyka i rechevoy deyatel'nosti: Materialy 8-go regional'nogo seminara. Irkutsk: IGLU, 2005. S. 120-124. Комиссарова Н. Г. Оценочность в дискурсе СМИ / Н.Г. Комиссарова, Д. Р. Якупова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2018. - № 2-1(80). - С. 83-87. Komissarova N. G. Ocenochnost' v diskurse SMI / N.G. Komissarova, D. R. Yakupova // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. - 2018. - № 2-1(80). - S. 83-87. Куликова В.А. Словообразовательные средства выражения негативной оценки: на материале новообразований в заголовках электронных СМИ XXI в.: дис. ... канд. филол. нау. - Нижний Новгород, 2020. - 278 с. Kulikova V.A. Slovoobrazovatel'nye sredstva vyrazheniya negativnoy ocenki: na materiale novoobrazovaniy v zagolovkah elektronnyh SMI XXI v.: dis. ... kand. filol. nau. - Nizhniy Novgorod, 2020. - 278 s. Лукьянова H.A. Экспрессивная лексика разговорного употребления: Проблемы семантики / Н.А. Лукьянова - Новосибирск, 1986. - 230 с. Luk'yanova H.A. Ekspressivnaya leksika razgovornogo upotrebleniya: Problemy semantiki / N.A. Luk'yanova - Novosibirsk, 1986. - 230 s. Маркелова Т.В. Семантика оценки и средства ее выражения в русском языке / Т.В. Маркелова. - М.: Правда, 1996. - 87 с. Markelova T.V. Semantika ocenki i sredstva ee vyrazheniya v russkom yazyke / T.V. Markelova. - M.: Pravda, 1996. - 87 s. Марьянчик В.А. Оценка как категория текста / В.А. Марьянчик // Вестник Поморского университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. - 2011. - № 1. - С. 100-103. Mar'yanchik V.A. Ocenka kak kategoriya teksta / V.A. Mar'yanchik // Vestnik Pomorskogo universiteta. Seriya: Gumanitarnye i social'nye nauki. - 2011. - № 1. - S. 100-103. Пантеева, К.В. Рациональная и эмоциональная оценка: все дело в экспрессивности? / К.В. Пантеева // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2020. - Т. 18. - № 3. - С. 47-58. Panteeva, K.V. Racional'naya i emocional'naya ocenka: vse delo v ekspressivnosti? / K.V. Panteeva // Vestnik Novosibirskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika i mezhkul'turnaya kommunikaciya. - 2020. - T. 18. - № 3. - S. 47-58. Прокопчик, О.Д. О рациональной и эмоциональной оценке / О.Д. Прокопчик // Вестник Ленинградского государственного университета им. А.С. Пушкина. - 2010. - Т. 1. - № 3. - С. 149-153. Prokopchik, O.D. O racional'noy i emocional'noy ocenke / O.D. Prokopchik // Vestnik Leningradskogo gosudarstvennogo universiteta im. A.S. Pushkina. - 2010. - T. 1. - № 3. - S. 149-153. Рахилина Е.В. Основные идеи когнитивной семантики // Фундаментальные направления современной американской лингвистики / под ред. А.А. Кибрика, И.М. Кобозевой, И.А. Секериной. М., 1997. Rahilina E.V. Osnovnye idei kognitivnoy semantiki // Fundamental'nye napravleniya sovremennoy amerikanskoy lingvistiki / pod red. A.A. Kibrika, I.M. Kobozevoy, I.A. Sekerinoy. M., 1997. Собянина В.А. Оценочность разговорной лексики терминологического происхождения / В.А. Собянина // Вестник МГПУ. Серия: Филология. Теория языка. Языковое образование. - 2009. - № 1(22). - С. 36-44. Sobyanina V.A. Ocenochnost' razgovornoy leksiki terminologicheskogo proishozhdeniya / V.A. Sobyanina // Vestnik MGPU. Seriya: Filologiya. Teoriya yazyka. Yazykovoe obrazovanie. - 2009. - № 1(22). - S. 36-44. Соловьева О. Н. О некоторых аспектах оценки в современном русском языке / О. Н. Соловьева // Вестник Оренбургского государственного университета. - 2014. - № 4(165). - С. 259-263. Solov'eva O. N. O nekotoryh aspektah ocenki v sovremennom russkom yazyke / O. N. Solov'eva // Vestnik Orenburgskogo gosudarstvennogo universiteta. - 2014. - № 4(165). - S. 259-263. Телия В.Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц. М.: Наука, 1986. 144 с. Teliya V.N. Konnotativnyy aspekt semantiki nominativnyh edinic. M.: Nauka, 1986. 144 s. Телия В.Н. Человеческий фактор в языке: Языковые механизмы экспрессивности / В.Н. Телия. - М., 1991. - 214 с. Teliya V.N. Chelovecheskiy faktor v yazyke: Yazykovye mehanizmy ekspressivnosti / V.N. Teliya. - M., 1991. - 214 s. Худяков И.Н. Об эмоционально-оценочной лексике // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. 1980. 145 с. Hudyakov I.N. Ob emocional'no-ocenochnoy leksike // Filologicheskie nauki. Nauchnye doklady vysshey shkoly. 1980. 145 s. Якушина Р.М. Динамические параметры оценки (на материале современного английского языка): Автореф. дис. … канд. филол. наук. Уфа, 2003. 24 с. Yakushina R.M. Dinamicheskie parametry ocenki (na materiale sovremennogo angliyskogo yazyka): Avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Ufa, 2003. 24 s. Языкознание. Большой энциклопедический словарь / гл. ред. В.Н. Ярцева. Изд-е 2-е. М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. 685 с. Yazykoznanie. Bol'shoy enciklopedicheskiy slovar' / gl. red. V.N. Yarceva. Izd-e 2-e. M.: Bol'shaya Rossiyskaya enciklopediya, 1998. 685 s. Марузо Ж. Словарь лингвистических терминов: пер. с фр. / предисл. В.А. Звегинцева. Изд. 2- е, испр. - М. : Едиториал УРСС, 2004. - 440 с. Maruzo Zh. Slovar' lingvisticheskih terminov: per. s fr. / predisl. V.A. Zveginceva. Izd. 2- e, ispr. - M. : Editorial URSS, 2004. - 440 s.