<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Russian Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Russian Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал российского права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1605-6590</issn>
   <issn publication-format="online">2500-4298</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">5344</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/10452</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Международное право</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>International Law</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Международное право</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Interpretation of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms by the European Court of Human Rights and the Rule of Law</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Толкование Конвенции о защите прав человека и основных свобод Европейским судом по правам человека и верховенство права</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Липкина</surname>
       <given-names>Надежда Николаевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lipkina</surname>
       <given-names>Nadezhda Nikolaevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-31T00:00:00+03:00">
    <day>31</day>
    <month>03</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-31T00:00:00+03:00">
    <day>31</day>
    <month>03</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>3</volume>
   <issue>4</issue>
   <self-uri xlink:href="https://jrpnorma.ru/articles/article-1345.pdf?1705920642">https://jrpnorma.ru/articles/article-1345.pdf?1705920642</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Верховенство права как важнейший принцип современного международного права является ключевым принципом организации и деятельности любого международного органа.&#13;
В статье рассматриваются отдельные аспекты реализации верховенства права в деятельности Европейского суда по правам человека, связанные с особенностями толкования им положений Конвенции о защите прав человека и основных свобод 1950 г. и Протоколов к ней — применением концепции «эволютивного толкования» и концепции «последующей практики применения договора».&#13;
</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The Rule of law as one of the core principles of the modern international law is the key principle of organization and activity of any international body. The purpose of this article is to consider specific aspects of the Rule of law’s implementation in the practice of the European Court of Human Rights, which are related to the peculiarities in interpretation by the Court of the provisions of the 1950 Convention for the protection of human rights and fundamental freedoms and the Protocols thereto — the application of the «evolutive interpretation» concept and «subsequent practice in the application of the treaty» concept.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Верховенство права</kwd>
    <kwd>Европейский суд по правам человека</kwd>
    <kwd>толкование международного договора</kwd>
    <kwd>эволютивное толкование</kwd>
    <kwd>последующая практика применения международного договора.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>The Rule of law</kwd>
    <kwd>the European Court of Human Rights</kwd>
    <kwd>international treaty interpretation</kwd>
    <kwd>evolutive interpretation</kwd>
    <kwd>subsequent practice in the application of an international treaty.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Arato J. Subsequent Practice and Evolutive Interpretation: Techniques of Treaty Interpretation over Time and Their Diverse Consequences // Law &amp;amp; Practice of International Courts and Tribunals. 2010. Vol. 9. No. 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Arato J. Subsequent Practice and Evolutive Interpretation: Techniques of Treaty Interpretation over Time and Their Diverse Consequences. Law &amp;amp; Practice of International Courts and Tribunals. 2010. Vol. 9. No. 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Benvenisti E. Margin of Appreciation, Consensus, and Universal Standards // Journal of International Law and Politics. 1999. No. 31.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Benvenisti E. Margin of Appreciation, Consensus, and Universal Standards. Journal of International Law and Politics. 1999. No. 31.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Chesterman S. An International Rule of Law? // The American Journal of Comparative Law. 2008. Vol. 56. No. 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chesterman S. An International Rule of Law?. The American Journal of Comparative Law. 2008. Vol. 56. No. 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Dialogue Between Judges “What are the Limits to the Evolutive Interpretation of the Convention?”. Strasbourg, 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dialogue Between Judges “What are the Limits to the Evolutive Interpretation of the Convention?”. Strasbourg, 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Dzehtsiarou K. European Consensus and the Evolutive Interpretation of the European Convention on Human Rights // German Law Journal. 2011. Vol. 12. No. 10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dzehtsiarou K. European Consensus and the Evolutive Interpretation of the European Convention on Human Rights. German Law Journal. 2011. Vol. 12. No. 10.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Endicott T. A. O. The Impossibility of the Rule of Law // Oxford Journal of Legal Studies. 1999. Vol. 19.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Endicott T. A. O. The Impossibility of the Rule of Law. Oxford Journal of Legal Studies. 1999. Vol. 19.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Fitschen T. Inventing the Rule of Law for the United Nations // Max Planck Yearbook of United Nations Law. 2008. No. 12.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fitschen T. Inventing the Rule of Law for the United Nations. Max Planck Yearbook of United Nations Law. 2008. No. 12.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Jowell J. The Rule of Law and its Underlying Values // The Changing Constitution / eds. by J. Jowell, D. Oliver. 7th ed. Oxford, 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Jowell J. The Rule of Law and its Underlying Values. The Changing Constitution / eds. by J. Jowell, D. Oliver. 7th ed. Oxford, 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Letsas G. The ECHR as a Living Instrument: Its Meaning and Legitimacy. URL: http://ssrn.com/abstract=2021836.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Letsas G. The ECHR as a Living Instrument: Its Meaning and Legitimacy. URL: http://ssrn.com/abstract=2021836.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Nollkaemper A. Rethinking the Supremacy of International Law. URL: http://ssrn.com/abstract=1336946 (дата обращения: 12.05.2013)).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nollkaemper A. Rethinking the Supremacy of International Law. URL: http://ssrn.com/abstract=1336946 (data obrashcheniya: 12.05.2013)).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Peters A. Supremacy Lost: International Law Meets Domestic Constitutional Law // Vienna Journal on International Constitutional Law. 2009. Vol 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Peters A. Supremacy Lost: International Law Meets Domestic Constitutional Law. Vienna Journal on International Constitutional Law. 2009. Vol 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Waldron J. The Rule of International Law // Harvard Journal of Law &amp;amp; Public Policy. 2006. Vol. 30. No. 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Waldron J. The Rule of International Law. Harvard Journal of Law &amp;amp; Public Policy. 2006. Vol. 30. No. 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьев С. Ф. Принцип верховенства права и его значение для национального гражданского судопроизводства: исторический анализ и общие положения // Развитие процессуального законодательства. Воронеж, 2008.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Afanas&amp;#180;ev S. F. Printsip verkhovenstva prava i ego znachenie dlya natsional&amp;#180;nogo grazhdanskogo sudoproizvodstva: istoricheskiy analiz i obshchie polozheniya. Razvitie protsessual&amp;#180;nogo zakonodatel&amp;#180;stva. Voronezh, 2008.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Варламова Н. В. Верховенство права - базовый принцип европейской системы защиты прав человека // Конституционное право: восточноевропейское обозрение. 2002. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Varlamova N. V. Verkhovenstvo prava - bazovyy printsip evropeyskoy sistemy zashchity prav cheloveka. Konstitutsionnoe pravo: vostochnoevropeyskoe obozrenie. 2002. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Выполнение международных договоров Российской Федерации / отв. ред. О. И. Тиунов. М., 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vypolnenie mezhdunarodnykh dogovorov Rossiyskoy Federatsii / otv. red. O. I. Tiunov. M., 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зорькин В. Д. Верховенство права и конституционное правосудие // Журнал российского права. 2005. № 12.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zor&amp;#180;kin V. D. Verkhovenstvo prava i konstitutsionnoe pravosudie. Zhurnal rossiyskogo prava. 2005. № 12.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Каламкарян Р. А. Концепция господства права в современном международном праве // Государство и право. 2003. № 6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kalamkaryan R. A. Kontseptsiya gospodstva prava v sovremennom mezhdunarodnom prave. Gosudarstvo i pravo. 2003. № 6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Красиков Д. В. «Скрытая роль» норм общего международного права в регулировании компетенции Европейского Суда по правам человека // Российский юридический журнал. 2013. № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krasikov D. V. «Skrytaya rol&amp;#180;» norm obshchego mezhdunarodnogo prava v regulirovanii kompetentsii Evropeyskogo Suda po pravam cheloveka. Rossiyskiy yuridicheskiy zhurnal. 2013. № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Красиков Д. В. Концепция верховенства права в деятельности международных организаций: сравнительный обзор актов ООН, Совета Европы, Европейского Союза и ОБСЕ // Компаративистика-2010: сравнительное правоведение, сравнительное государствоведение, сравнительная политология: матер. междунар. науч.-практ. и учеб.-метод. конф. / под ред. А. Ю. Саломатина. Пенза, 2011.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krasikov D. V. Kontseptsiya verkhovenstva prava v deyatel&amp;#180;nosti mezhdunarodnykh organizatsiy: sravnitel&amp;#180;nyy obzor aktov OON, Soveta Evropy, Evropeyskogo Soyuza i OBSE. Komparativistika-2010: sravnitel&amp;#180;noe pravovedenie, sravnitel&amp;#180;noe gosudarstvovedenie, sravnitel&amp;#180;naya politologiya: mater. mezhdunar. nauch.-prakt. i ucheb.-metod. konf. / pod red. A. Yu. Salomatina. Penza, 2011.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Красиков Д. В. Подходы международных организаций к определению содержания понятия «верховенства права» // Вестник СГАП. 2011. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krasikov D. V. Podkhody mezhdunarodnykh organizatsiy k opredeleniyu soderzhaniya ponyatiya «verkhovenstva prava». Vestnik SGAP. 2011. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лукаидес Л. Г. Принцип верховенства права и права человека: с особым учетом прецедентной практики Европейского Суда по правам человека // Права человека. Практика ЕСПЧ. 2006. № 4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lukaides L. G. Printsip verkhovenstva prava i prava cheloveka: s osobym uchetom pretsedentnoy praktiki Evropeyskogo Suda po pravam cheloveka. Prava cheloveka. Praktika ESPCh. 2006. № 4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Международное право: учебник / отв. ред. В. И. Кузнецов, Б. Р. Тузмухамедов. 3-е изд. М., 2010.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mezhdunarodnoe pravo: uchebnik / otv. red. V. I. Kuznetsov, B. R. Tuzmukhamedov. 3-e izd. M., 2010.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Энтин М. Л. Эволютивный подход в теории и практике ЕСПЧ // Интернет-журнал «Вся Европа». 2011. № 2.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Entin M. L. Evolyutivnyy podkhod v teorii i praktike ESPCh. Internet-zhurnal «Vsya Evropa». 2011. № 2.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
