<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Journal of Foreign Legislation and Comparative Law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1991-3222</issn>
   <issn publication-format="online">2587-9995</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">55345</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/jflcl.2022.023</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВО, ФИНАНСОВОЕ ПРАВО, ИНФОРМАЦИОННОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ADMINISTRATIVE LAW, FINANCIAL LAW, INFORMATION LAW</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>АДМИНИСТРАТИВНОЕ ПРАВО, ФИНАНСОВОЕ ПРАВО, ИНФОРМАЦИОННОЕ ПРАВО</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">State Administration of Migration Sphere: The Experience of the Russian Federation and the Republic of Belarus</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Государственное управление в сфере миграции: опыт Российской Федерации и Республики Беларусь</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Андриченко</surname>
       <given-names>Людмила Васильевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Andrichenko</surname>
       <given-names>Lyudmila Vasil'evna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Масловская</surname>
       <given-names>Татьяна Станиславовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Maslovskaya</surname>
       <given-names>Tatyana Станиславовна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Плюгина</surname>
       <given-names>Инна Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Plyugina</surname>
       <given-names>Inna Владимировна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-11-29T21:30:53+03:00">
    <day>29</day>
    <month>11</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-11-29T21:30:53+03:00">
    <day>29</day>
    <month>11</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <volume>18</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>1</fpage>
   <lpage>1</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-11-29T00:00:00+03:00">
     <day>29</day>
     <month>11</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://jzsp.ru/articles/article-3237.pdf">https://jzsp.ru/articles/article-3237.pdf</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Любое государство, осуществляя выбор инструментов регулирования миграционных процессов, ориентируется на стратегические цели и задачи государственной политики, особенности миграционных потоков, проходящих через его территорию, а также характерные для них угрозы и риски, учитывает воздействующие геополитические, социально-экономические, культурные и иные факторы. Страны, между которыми сформировались тесные взаимосвязи, в том числе в рамках интеграционных объединений, могут принять решение о проведении согласованной миграционной политики, ввести безвизовый режим перемещений, использовать в том или ином объеме идентичные средства и способы регулирующего воздействия.&#13;
В статье анализируются особенности государственного управления в сфере миграции в Российской Федерации и Республике Беларусь, при этом основное внимание сфокусировано на вопросах предоставления убежища и механизмах противодействия незаконной миграции, учитывая миграционный кризис в 2021 г.&#13;
Цель работы — исследовать особенности правового регулирования вопросов предоставления убежища и противодействия незаконной миграции в Российской Федерации и Республики Беларусь, выявить сходства и различия используемого инструментария.&#13;
Методы исследования: сравнительно-правовой метод, метод специально-юридического исследования, формальнологический метод (включая анализ и синтез, индукцию и дедукцию, абстрагирование и обобщение, аналогию и сравнение), системно-структурный и формально-юридический методы и др.&#13;
Вывод: миграционное законодательство Российской Федерации и Республики Беларусь в последние годы продолжает модернизироваться исходя из новых вызовов и угроз. Учитывая ориентированность на формирование единого миграционного пространства, актуализируется вопрос о направлениях и формах гармонизации правового регулирования в данной сфере, об определении наиболее эффективных путей противодействия незаконной миграции.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Любое государство, осуществляя выбор инструментов регулирования миграционных процессов, ориентируется на стратегические цели и задачи государственной политики, особенности миграционных потоков, проходящих через его территорию, а также характерные для них угрозы и риски, учитывает воздействующие геополитические, социально-экономические, культурные и иные факторы. Страны, между которыми сформировались тесные взаимосвязи, в том числе в рамках интеграционных объединений, могут принять решение о проведении согласованной миграционной политики, ввести безвизовый режим перемещений, использовать в том или ином объеме идентичные средства и способы регулирующего воздействия.&#13;
В статье анализируются особенности государственного управления в сфере миграции в Российской Федерации и Республике Беларусь, при этом основное внимание сфокусировано на вопросах предоставления убежища и механизмах противодействия незаконной миграции, учитывая миграционный кризис в 2021 г.&#13;
Цель работы — исследовать особенности правового регулирования вопросов предоставления убежища и противодействия незаконной миграции в Российской Федерации и Республики Беларусь, выявить сходства и различия используемого инструментария.&#13;
Методы исследования: сравнительно-правовой метод, метод специально-юридического исследования, формальнологический метод (включая анализ и синтез, индукцию и дедукцию, абстрагирование и обобщение, аналогию и сравнение), системно-структурный и формально-юридический методы и др.&#13;
Вывод: миграционное законодательство Российской Федерации и Республики Беларусь в последние годы продолжает модернизироваться исходя из новых вызовов и угроз. Учитывая ориентированность на формирование единого миграционного пространства, актуализируется вопрос о направлениях и формах гармонизации правового регулирования в данной сфере, об определении наиболее эффективных путей противодействия незаконной миграции.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>беженцы</kwd>
    <kwd>государственное управление</kwd>
    <kwd>миграция</kwd>
    <kwd>незаконная миграция</kwd>
    <kwd>убежище</kwd>
    <kwd>идентификационные карты</kwd>
    <kwd>лишение гражданства</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>No data</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">No data</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">No data</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
