<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Auditor</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Auditor</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Аудитор</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-0701</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">5616</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/10926</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Учет и отчетность</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ACCOUNTING AND REPORTING</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Учет и отчетность</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Formation of the Method to Adapt Islamic Accounting to Russian Accounting Standards</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Формирование методики адаптации исламского бухгалтерского учета к РСБУ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Умаров</surname>
       <given-names>Х. С.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Umarov</surname>
       <given-names>Kh. С.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>Khusan0000@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО «Информационные платежные технологии»</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">“Infromatsionnie Platezhnie Technologii” OOO</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-04-20T00:00:00+03:00">
    <day>20</day>
    <month>04</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-04-20T00:00:00+03:00">
    <day>20</day>
    <month>04</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>1</volume>
   <issue>4</issue>
   <fpage>58</fpage>
   <lpage>63</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/5616/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/5616/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматривается исламская модель бухгалтерского учета и отчетности. Раскрывается современное состояние исламских финансов в России и с объективных исследовательских позиций исследуется возможность организации параллельного учета.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article deals with Islamic model financial accounting and reporting. The current state of Islamic finance in Russia isrevealed, and the capacity of parallel&#13;
accounting organization for Russian entities, that offer Islamic financial services,are studiedfrom objective research position</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>исламский бухгалтерский учет</kwd>
    <kwd>исламские финансы</kwd>
    <kwd>параллельный учет</kwd>
    <kwd>МСФО</kwd>
    <kwd>ААОИФИ.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Islamic accounting</kwd>
    <kwd>Islamic finance</kwd>
    <kwd>parallel accounting</kwd>
    <kwd>IFRS</kwd>
    <kwd>AAOIFI</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Исламский мир отличается очень быстрым развитием, объемы исламской экономики растут с каждым годом. Все новые страны заявляют о своей приверженности ценностям ислама и переводят свои страны на рельсы исламской экономики. Такие страны объединились в Организацию исламского сотрудничества, которую создали в 1969 г. по решению короля Саудовской Аравии и короля Марокко (до 2011 г. называлась «Организация Исламская Конференция»). Таким образом, исламская экономика получила возможность развивать свою систему бухгалтерского учета, которая в настоящее время выделена в отдельный сегмент.Россия как страна, в которой сегодня проживает более 20 миллионов мусульман, заинтересована в увеличении направлений и интенсивности сотрудничества с исламскими странами. Поэтому начиная с 2000-х годов Россия активно взаимодействует с Организацией исламского сотрудничества (ОИС), все глубже интегрируясь в исламский мир.С 2005 г. Россия имеет статус наблюдателя в данной организации. Среди неисламских стран такую возможность получили только Босния и Герцеговина. Также в качестве наблюдателей в ОИС присутствуют несколько международных организаций, среди них ООН.Важно отметить, что членами ОИС являются ближайшие соседи России: Азербайджан, Киргизия и Казахстан, последний является также членом Таможенного союза, что еще более усиливает интеграцию России со странами ОИС. В перспективе можно предполагать активную экспансию исламских банков Казахстана и Киргизии на российский рынок. Принятие норм Таможенного союза в санитарно-ветеринарном направлении даст значительный рост развитию сельского хозяйства за счет увеличения спроса на сельскохозяйственную продукцию. Таким образом, открываются большие возможности для развития экономик этих стран. В наибольшей степени такие возможности проявляются в банковской сфере и в ряде других финансовых областей, в которых в последние годы помимо традиционной модели ведения банковского дела активно используется исламская модель.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Развитие исламских финансовых институтов в России [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://muslimeco.ru/images/docs/7_80_KalimullinaVakhitov.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Razvitie islamskikh finansovykh institutov v Rossii [Elektronnyy resurs]. Rezhim dostupa: http://muslimeco.ru/images/docs/7_80_KalimullinaVakhitov.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шариатские стандарты [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://islamkniga.ru/catalog/standards/</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shariatskie standarty [Elektronnyy resurs]. Rezhim dostupa: http://islamkniga.ru/catalog/standards/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Казанский банк привлек 100 миллионов долларов по законам шариата [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://newsru.com/arch/finance/11sep2014/akbarsilsmmn.html</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kazanskiy bank privlek 100 millionov dollarov po zakonam shariata [Elektronnyy resurs]. Rezhim dostupa: http://newsru.com/arch/finance/11sep2014/akbarsilsmmn.html</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ислам в СНГ [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.islamsng.com/rus/report/7934</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Islam v SNG [Elektronnyy resurs]. Rezhim dostupa: http://www.islamsng.com/rus/report/7934</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">О консультативной встрече представителей парламентов стран - членов ОИС и РФ [Электронный ресурс] // Режим доступа: http://www.council.gov.ru/press-center/news/43794/</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">O konsul&amp;#180;tativnoy vstreche predstaviteley parlamentov stran - chlenov OIS i RF [Elektronnyy resurs]. Rezhim dostupa: http://www.council.gov.ru/press-center/news/43794/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">У России и стран ОИС большой потенциал сотрудничества по созданию совместных высокотехнологичных производств [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://mobile.council.gov.ru/press-center/news/43754/</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">U Rossii i stran OIS bol&amp;#180;shoy potentsial sotrudnichestva po sozdaniyu sovmestnykh vysokotekhnologichnykh proizvodstv [Elektronnyy resurs]. Rezhim dostupa: http://mobile.council.gov.ru/press-center/news/43754/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Россия и Организация исламского сотрудничества нацелены на углубление эффективного партнерства [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://interaffairs.ru/read.php?item=10076</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rossiya i Organizatsiya islamskogo sotrudnichestva natseleny na uglublenie effektivnogo partnerstva [Elektronnyy resurs]. Rezhim dostupa: http://interaffairs.ru/read.php?item=10076</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">World Islamic Banking Competitiveness Report [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.ey.com/Publication/vwLUAssets/EY_-_World_Islamic_Banking_Competitiveness_Report_2013%E2%80%9314/$FILE/EY-World-Islamic-Banking-Competitiveness-Report-2013-14.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">World Islamic Banking Competitiveness Report [Elektronnyy resurs]. Rezhim dostupa: http://www.ey.com/Publication/vwLUAssets/EY_-_World_Islamic_Banking_Competitiveness_Report_2013%E2%80%9314/$FILE/EY-World-Islamic-Banking-Competitiveness-Report-2013-14.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Воронова Е.Ю. Взаимосвязь управленческого и финансового учета //Е.Ю. Воронова // Аудиторские ведомости. 2009. № 11. С. 83.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Voronova E.Yu. Vzaimosvyaz&amp;#180; upravlencheskogo i finansovogo ucheta //E.Yu. Voronova. Auditorskie vedomosti. 2009. № 11. S. 83.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Преобразование традиционного банка в исламский банк: шариатский стандарт №6, ААОИФИ (перевод с английского). М.: Исламская книга, 2013. С. 13.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Preobrazovanie traditsionnogo banka v islamskiy bank: shariatskiy standart №6, AAOIFI (perevod s angliyskogo). M.: Islamskaya kniga, 2013. S. 13.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Воронова Е.Ю. Влияние институционального изоморфизма на учетный процесс / Е.Ю. Воронова // Аудиторские ведомости. 2008. № 6. С. 56.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Voronova E.Yu. Vliyanie institutsional&amp;#180;nogo izomorfizma na uchetnyy protsess / E.Yu. Voronova. Auditorskie vedomosti. 2008. № 6. S. 56.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
