<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Universities for Tourism and Service Association Bulletin</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Universities for Tourism and Service Association Bulletin</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Ассоциации вузов туризма и сервиса</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1999-5644</issn>
   <issn publication-format="online">2414-3863</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">5881</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/11297</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Социально-экономические исследования в туризме и сервисе в России и за рубежом</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Socioeconomic research in tourism and service in and out of Russia</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Социально-экономические исследования в туризме и сервисе в России и за рубежом</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">The results of monitoring studies of development specifics of business tourism in Irkutsk</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Результаты мониторинговых исследований специфики развития делового туризма в г. Иркутске</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ржепка</surname>
       <given-names>Элина Анатольевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rzhepka</surname>
       <given-names>Elina Анатольевна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>rjepka@yandex.ru</email>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Новичкова</surname>
       <given-names>Татьяна Рабфаиловна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Novichkova</surname>
       <given-names>Tatyana Рабфаиловна</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>novi4kova.t@yandex.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-05-14T00:00:00+03:00">
    <day>14</day>
    <month>05</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-05-14T00:00:00+03:00">
    <day>14</day>
    <month>05</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>9</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>49</fpage>
   <lpage>56</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/5881/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/5881/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена актуальной теме — изучению различных аспектов делового туризма, причем в контексте современной экономической ситуации. Авторы проводили мониторинговые исследования рынка делового туризма на протяжении последних пяти лет и изложили свои основные теоретические выводы по перспективам и проблемам делового туризма в г. Иркутске как центре азиатской деловой активности. Особое внимание уделено систематизации и категоризации понятий и форм в данной сфере. Деловой туризм организуется в различных вариациях: конгрессы, выставки, ярмарки, переговоры, семинары. У всех участников мероприятий цели посещения различны в зависимости от их интересов, возможностей и видов ведения бизнеса. При рассмотрении г. Иркутска как центра делового туризма можно отметить, что он обладает большим потенциалом по развитию данного направления. В статье приводится обоснованная проведенными исследованиями аргументация развития Иркутска в ядро деловой туристской коммуникации азиатской части Российской Федерации. В качестве основных аргументов выделены следующие: 1) город является основным транзитным центром, в котором наблюдается перераспределение туристских потоков, следующих с Запада на Восток и обратно; 2) Иркутск обладает отличительным конкурентным преимуществом — близостью к озеру Байкал, что, несомненно, стратегически выделяет его из других городов Азиатской части России; 3) Иркутск располагает базовой инфраструктурой для развития различных форм делового туризма: конгрессной, выставочной, деловых встреч, корпоративных мероприятий и т.п. В контексте проведенных маркетинговых исследований делается вывод о возможностях диверсификации продуктов и услуг в период перестройки рынка внутреннего и въездного туризма за счет развития соответствующей инфраструктуры и ассортимента предложения. В частности, обосновывается необходимость учреждения консолидатора и организатора мероприятий Иркутска — конгрессного бюро.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Article is devoted to the actual topic which is the study of various aspects of business tourism in the context of the current economic situation. The authors conducted a study monitoring business travel market over the past five years and outlined their main theoretical conclusions on the opportunities and challenges of business tourism in the city of Irkutsk, the center of the Asian business activity. Particular attention is given to the systematiza-tion and categorization of concepts and forms in this area. Business tourism is organized in different variations: congresses, exhibitions, fairs, talks and seminars. All participants in activities have different purposes of visiting, depending on their interests, capabilities and types of business. When considering Irkutsk as a center of business tourism can be noted that it has a great potential for the development in this direction. The article provides a reasonable argument on the basis of conducted studies of Irkutsk as a core center for business of tourism communication for the Asian part of the Russian Federation. The main arguments are the following: 1) the city is a major transit center in which there is a redistribution of tourist flows, following from West to East and back; 2) Irkutsk has a distinctive competitive advantage which is proximity to the lake Baikal, which is undoubtedly strategically distinguishes it from other cities in the Asian part of Russia; 3) Irkutsk has the basic infrastructure for the development of various forms of business tourism: congress, exhibition, business meetings, corporate events, and so on. In the context of marketing research the conclusion is made about the potential for diversification of products and services in the period of reconfiguring the market for domestic tourism through development of appropriate infrastructure and range of offers. In particular, highlighted is the necessity for consolidator agencies and event organizers in Irkutsk in the form of Convention Bureau.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>деловой туризм</kwd>
    <kwd>инсентив-туры</kwd>
    <kwd>туристская дестинация</kwd>
    <kwd>конгрессно-выставочный рынок.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>business tourism</kwd>
    <kwd>incentive tours</kwd>
    <kwd>tourist destination</kwd>
    <kwd>convention and exhibition market</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Введение В современных условиях кризиса, затронувшего различные аспекты экономики, необходимо находить нестандартные решения развития туризма. Одним из таких решений может быть развитие делового туризма. Деловой туризм — это одно из самых перспективных направлений современной индустрии туризма. Приоритеты туристской модификации сейчас направлены на въездной и внутренний потоки. Идеально подходит под любой из них именно деловой туризм, комплексный и многогранный. Более 75% услуг делового туризма составляют корпоративные поездки и инсентив-туры (от англ. incentive — побуждение, стимул). Поездки на научные, политические, культурные, экономические, религиозные и другие мероприятия занимают около 15% рынка делового туризма. Оставшиеся 10% формируют поездки для участия в выставках, ярмарках, биржах и салонах. Наиболее прибыльная часть делового туризма — международный въездной — охватывает достаточно широкую географию интересов азиатских стран в Прибайкальском регионе. Иркутск является</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дроздова И. В., Дроздов Г. Д. Развитие делового туризма в регионе на основе кластерного подхода // Журнал правовых и экономических исследований. 2013. № 3. С. 133-134.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Drozdova, I. V., Drozdov, G. D. Razvitie delovogo turizma v regione na osnove klasternogo podkhoda [ Development of business tourism in the region, based on the cluster approach] // Zhurnal pravovykh i ekonomicheskikh issledovanii. 2013. № 3. pp. 133-134.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Елизаров А. Н. Тенденции устойчивого развития мирового рынка делового туризма [Электронный ресурс] // Региональная экономика и управление: электрон, науч. журн. 2013. № 3 (35). С. 9-17. URL: http://region.mcmp.ru/modules.php?name=News&amp;amp;file=article&amp;amp;sid=299 (дата обращения: 01.07.2014).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Elizarov, A. N. Tendentsii ustoichivogo razvitiia mirovogo rynka delovogo turizma [Trends in sustainable development of the world market of business tourism] [Elektronnyi resurs] // Regional&amp;#180;naia ekonomika i upravlenie: elektron. nauch. zhurn. 2013. № 3 (35). pp. 9-17. Available at: http://www.region.mcmp.ru/modules.php?name=News&amp;amp;file=article&amp;amp;sid=299 [Accessed on July 1, 2014].</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Морозова Н. Н. Деловой туризм как социально-экономический инструмент инновационного развития региона // Социально-экономические и общественные науки. Вестник ДГТУ. 2012. № 3 (64). С. 94-101.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Morozova, N. N. Delovoi turizm как sotsial&amp;#180;no-ekonomicheskii instrument innovatsionnogo razvitiia regiona [Business tourism as a socio-economic tool of innovative development of the region] // Sotsial&amp;#180;no-ekonomicheskie i obshchestvennye nauki. Vestnik DGTU. 2012. № 3 (64). pp. 94-101.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ржепка Э. А. Ресурсы делового туризма в Иркутске. Монография. Иркутск. Изд-во Института географии им. Сочавы СО РАН, 2011. 115 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rzhepka, E.A. Resursy delovogo turizma v Irkutske [Business tourism resources in Irkutsk]. Monografiia. Irkutsk. Izd-vo Institutageografiiim. Sochavy SO RAN, 2011. 115 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kortunov V.V., PlatonovaN.A. Philosophical and socio-cultural aspects of the economic type of thinking. Middle East Journal of Scientific Research. 2013. T. 16. № 2. С. 296-303.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kortunov, V.V., Platonova, NA. Philosophical and socio-cultural aspects of the economic type of thinking. Middle East Journal of Scientific Research. 2013. T. 16. № 2. pp. 296-303.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
