<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Safety in Technosphere</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Safety in Technosphere</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Безопасность в техносфере</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1998-071X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">5902</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.12737/11329</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Экологическая безопасность</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Ecological safety</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Экологическая безопасность</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Heavy Metals in Soils Affected by Coal Enterprises and Their Impact on Human Health</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Тяжелые металлы в почвах в районах воздействия угольных предприятий и их влияние на здоровье населения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Язиков</surname>
       <given-names>Е. Г.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Yazikov</surname>
       <given-names>E. G.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор геолого-минералогических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of geological and mineralogical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Осипова</surname>
       <given-names>Н. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Osipova</surname>
       <given-names>N. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>osipova@tpu.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат химических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of chemical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Тарасова</surname>
       <given-names>Наталия Павловна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Tarasova</surname>
       <given-names>Natalya Pavlovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор химических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of chemical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Осипов</surname>
       <given-names>Константин Юрьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Osipov</surname>
       <given-names>Konstantin Юрьевич</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kos1018@yandex.ru</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский Томский политехнический университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">National Research Tomsk Polytechnic University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский химико-технологический университет им. Д.И. Менделеева</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">D.Mendeleyev University of Chemical Technology of Russia</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2015-04-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>04</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2015-04-25T00:00:00+03:00">
    <day>25</day>
    <month>04</month>
    <year>2015</year>
   </pub-date>
   <volume>4</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>16</fpage>
   <lpage>26</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://zh-szf.ru/en/nauka/article/5902/view">https://zh-szf.ru/en/nauka/article/5902/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Изучено содержание тяжелых металлов в городских почвах Южного Кузбасса&#13;
в районах влияния угледобывающей промышленности и городских котельных.&#13;
Выявлены риски токсического воздействия элементов, обнаруженных в почвах&#13;
по результатам геохимических исследований (200 проб). Рассчитан коэффициент опасности при передаче элементов-токсикантов пероральным и ингаляционным путем. Проведен анализ неопределенности в оценке среднесуточных&#13;
доз. Полученные параметры риска попадают в разряд допустимого или приемлемого. Основной вклад в суммарный коэффициент опасности вносят марганец, кобальт, медь, мышьяк. Эти элементы отражают специфику почв в зоне&#13;
воздействия угледобывающей промышленности, городских котельных, — повсеместно, и деятельность ремонтно-механического и литейного предприятий — локально. Не обнаружено ярко выраженной дифференциации районов города по&#13;
значению коэффициента опасности.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Concentrations of heavy metals in Southern Kuzbass urban soils affected by coal mining industry and sity boilers&#13;
were studied. The risks of toxic effects of elements found in soils as a result of geochemical sampling (200 samples)&#13;
were identified. The hazard ratio during the intake of elements - toxins into the human body orally and via inhalation&#13;
was calculated. Analysis of uncertainty in the estimation of the average daily doses was carried out. The obtained risk&#13;
parameters fall into the category of permissible or acceptable. The primary contribution to the total hazard ratio is made&#13;
by the manganese, cobalt, copper, and arsenic. These elements show special features of the soil in the affected area of coal&#13;
mining, urban boilers everywhere and the activity of repair — metallurgical and foundry businesses locally. No pronounced&#13;
differentiation of the city areas according to the value of the hazard ratio was discovered.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>тяжелые металлы</kwd>
    <kwd>геохимия почв</kwd>
    <kwd>риск для здоровья</kwd>
    <kwd>химическое воздействие</kwd>
    <kwd>влияние угольной промышленности.</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>heavy metals</kwd>
    <kwd>geochemistry of soils</kwd>
    <kwd>health risk</kwd>
    <kwd>chemical exposure</kwd>
    <kwd>coal industry impact.</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>1. ВведениеПодходы к решению проблем химического загрязнения компонентов природных сред находят свое отражение в документах Конференции ООН по устойчивому развитию «РИО+20», 2012 [1] и сформулированных целях устойчивого развития специально созданной рабочей группой [2]. В частности, цель 3 «Обеспечение здорового образа жизни и содействие благополучию для всех в любом возрасте» в части п. 3.9 прямо связана с опасным химическим воздействием и указывает на необходимость к 2030 году существенно сократить число случаев смерти и заболеваний в результате воздействия опасных химических веществ и загрязнения воздуха, воды и почв.Загрязнение всех компонентов природных сред вредными веществами в районах интенсивной добычи и переработки угля является серьезной экологической проблемой для населения близлежащих городов. К таким городам относится г. Междуреченск Кемеровской области. Город расположен в центральной части Томусинского каменноугольного месторождения в месте слияния рек Томь и Уса в зоне их выхода из гор Кузнецкого Алатау в Кузнецкую низкогорно-холмистую котловину (рис. 1). Изучению влияния угольных предприятий на здоровье населения, экологическим проблемам Междуреченска посвящено множество исследований [3–5].</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">А/RES/66/288. The future we want. Available at: http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N11/476/10/PDF/N1147610 (accessed 28 April 2015)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">A/RES/66/288, Budushchee, kotorogo my khotim. Rezolyutsiya, prinyataya General&amp;#180;noy Assambleey OON [A / RES / 66/288, the future that we want. Resolution adopted by the UN General Assembly], 2012. Available at: http://www.un.org/ru/documents/ods.asp?m=A/RES/66/288</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">A/68/970. Report of the Open Working Group of the General Assembly on Sustainable Development Goals. Available at: http://daccess-dds-y.un.org/doc/UNDOC/GEN/N14/503/67/PDF/N1450367: (accessed 28 April 2015)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">A/68/970. Doklad Rabochey gruppy otkrytogo sostava General&amp;#180;noy Assamblei po tselyam v oblasti ustoychivogo razvitiya [A / 68/970. Report of the Working Group of the General Assembly on the goals of sustainable development]. 2014. Available at: http://sustainabledevelopment.un.org/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Захаренков В.В., Виблая И.В., Олещенко А.М. Проблемы общественного здоровья в Сибирском федеральном округе и пути их решения // Вестник РАЕН. - 2011. - № 13. - С. 39-45.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zakharenkov V.V., Viblaya I.V., Oleshchenko A.M. Problemy obshchestvennogo zdorov&amp;#180;ya v Sibirskom federal&amp;#180;nom okruge i puti ikh resheniya [Public health problem in the Siberian Federal District and solutions]. Vestnik RAEN [Bulletin of Natural Sciences]. 2011, I. 13, pp. 39-45 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ларин С.А. Оценка и прогноз канцерогенной опасности для населения угледобывающих регионов России и Украины (на примере Кемеровской и Донецкой областей) Новосибирск: Изд-во СО РАН. - 2010. - 156 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Larin S.A. Otsenka i prognoz kantserogennoy opasnosti dlya naseleniya ugledobyvayushchikh regionov Rossii i Ukrainy (na primere Kemerovskoy i Donetskoy oblastey) [Assessment and forecast of carcinogenic risks for the population of coal-mining regions of Russia and Ukraine (on the example of the Kemerovo and Donetsk regions)]. Novosibirsk, Publ. SO RAN. 2010. 156 p (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Александрова Е. А., Евтушик Н. Г., Силенков В. И., Сафонов Л.П., Экологические проблемы г. Междуреченска. - Новокузнецк: Изд-во НГПИ. - 1997. - 117 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Aleksandrova E. A., Evtushik N. G., Silenkov V. I., Safonov L.P. Ekologicheskie problemy g. Mezhdurechenska [Ecological problems of Mezhdurechensk]. Novokuznetsk, NGPI Publ., 1997 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Арбузов С.И. Металлоносность углей Сибири // Изв. Томск. политехн. ун-та. - 2007. - Т. 311. - № 1. - С. 77-83.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Arbuzov S.I. Metallonosnosnost&amp;#180; ugley Sibiri [Metallonosnosnost coal Siberia]. Izv. Tomsk. politekhn. un-ta [The Tomsk Polytechnic University]. V. 311, I. 1, pp. 77-83 (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Язиков Е.Г. Экогеохимия урбанизированных территорий юга Западной Сибири: автореферат дис.... д-ра геол.-мин. наук. Томск, 2006. - 46 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yazikov E.G. Ekogeokhimiya urbanizirovannykh territoriy yuga Zapadnoy Sibiri. Dokt. diss. [Ecogeochemistry urbanized areas of the south of Western Siberia. Doct. Diss.], Tomsk, TPU Publ. 46 p (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Risk assessment. Guidance for Superfund: Volume 1 - Human Health Evaluation Manual. Part A. Interim Final. Office of Solid Waste and Emergency Response, Washington, DC, USA. USEPA. 1989.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">USEPA. 1989. Risk assessment Guidance for Superfund: Vol. 1 - Human Health Evaluation Manual. Part A. Interim Final. Office of Solid Waste and Emergency Response, Washington, DC, USA</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по оценке риска для здоровья населения при воздействии химических веществ, загрязняющих окружающую среду. Руководство Р. 2.1.10.1920-04. - М.: Федеральный центр Госсанэпиднадзора Минздрава РФ, 2004. - 273 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rukovodstvo po otsenke riska dlya zdorov&amp;#180;ya naseleniya pri vozdeystvii khimicheskikh veshchestv, zagryaznyayushchikh okruzhayushchuyu sredu. Rukovodstvo R. 2.1.10.1920-04. [Guidelines for the assessment of health risk when exposed to chemicals that pollute the environment. R. 2.1.10.1920-04 Guide]. Moscow, Federal&amp;#180;nyy tsentr Gossanepidnadzora Minzdrava RF Publ., 2004. 273 p (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Осипова Н.А., Жорняк Л.В., Язиков Е.Г. Оценка токсического воздействия химического загрязнения почв урбанизированных территорий (на примере г.Томска) // Экология промышленного производства. - 2013. - № 3. - C. 2-10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Osipova N.A., Zhornyak L.V., Yazikov E.G. Otsenka toksicheskogo vozdeystviya khimicheskogo zagryazneniya pochv urbanizirovannykh territoriy (na primere g.Tomska) [Evaluation of the toxic effects of chemical contamination of soils in urban areas (for example, Tomsk)]. Ekologiya promyshlennogo proizvodstva: mezhotraslevoy nauchno-prakticheskiy zhurnal [Ecology of industrial production: interdisciplinary scientific journal]. 2013, I. 3, pp. 2-10 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Антипанова Н.А. Геохимическое загрязнение и канцерогенный риск здоровью экспонируемого населения центра черной металлургии // Современные проблемы науки и образования. - 2007. - №3. - С. 97-101</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Antipanova N.A. Geokhimicheskoe zagryaznenie i kantserogennyy risk zdorov&amp;#180;yu eksponiruemogo naseleniya tsentra chernoy metallurgii [Geochemical contamination and carcinogenic health risk of the exhibited population center of the steel industry]. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya [Modern problems of science and education], 2007, I. 3 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Менчинская О.В. Оценка влияния неканцерогенных веществ на здоровье населения по техногенным геохимическим аномалиям в почвах (на примере Владикавказа) // Прикладная геохимия. - 2004. - № 5. - С. 188-201.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Menchinskaya O.V. Otsenka vliyaniya nekantserogennykh veshchestv na zdorov&amp;#180;e naseleniya po tekhnogennym geokhimicheskim anomaliyam v pochvakh (na primere Vladikavkaza) [Assessing the impact of non-carcinogenic substances on the health of the population at technogenic geochemical anomalies in soils (for example, Vladikavkaz)]. Prikladnaya geokhimiya [Applied Geochemistry]. 2004, I. 5, pp. 188-201 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Armah FA, Luginaah I, Essandoh PK, Afrifa EKA. Ecological Health Status of the Fosu Lagoon, Southern Ghana I: Biotic Assessment // Journal of Ecosystem &amp;amp; Ecography. - 2012. - Vol.2. Issue 1. - doi:10.4172/2157-7625.1000110</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Armah FA, Luginaah I, Essandoh PK, Afrifa EKA (2012) Ecological Health Status of the Fosu Lagoon, Southern Ghana I: Biotic Assessment. J Ecosyst Ecogr 2:110. doi:10.4172/2157-7625.1000110</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Михальчук А.А., Язиков Е.Г., Ершов В.В. Статистический анализ экологогеохимической информации. Томск, изд-во Томск. политехн. ун-та, 2006. - 235 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mikhal&amp;#180;chuk A.A., Yazikov E.G., Ershov V.V. Statisticheskiy analiz ekologo-geokhimicheskoy informatsii [Statistical analysis of the ecological and geochemical information]. Tomsk, TPU Publ., 2006. 235 p (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по геохимической оценке загрязнения территорий городов химическими элементами. - М.: ИМГРЭ, 1982. - 111 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Metodicheskie rekomendatsii po geokhimicheskoy otsenke zagryazneniya territoriy gorodov khimicheskimi elementami [Guidelines for the geochemical assessment of contamination by chemical elements urban areas]. Moscow, IMGRE Publ., 1982. 111 p (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Д. Тревис. Lab VIEW для всех. М.: Дом книги, 2005. - 544 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">D. Trevis. Lab VIEW dlya vsekh [Lab VIEW for all]. Moscow, Dom knigi Publ., 2005. 544 p (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Промежуточный технический отчет. Нормативы качества окружающей среды. [Interim  technical report. Environmental Quality Standards. Regulation features of contaminants in soils of Russia and abroad. Available at: http://www.ippcrussia.org/public/cluster10/10-b_soil_RU.pdf. (accessed 12 March 2012)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Promezhutochnyy tekhnicheskiy otchèt. Blok deyatel&amp;#180;nosti 10. Normativy kachestva okruzhayushchey sredy. 10.4b - Osobennosti normirovaniya soderzhaniya zagryaznyayushchikh veshchestv v pochvakh Rossii i za rubezhom [Interim Technical otchèt. Activity Cluster 10 Environmental Quality. 10.4b - Features valuation of contaminants in soils in Russia and abroad]. Available at: URL: http://www.ippcrussia.org/public/cluster10/10-4b_soil_RU.pdf. (accessed 12 March 2012) (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Предельно допустимые концентрации (ПДК) химических веществ в почве. Гигиенические нормативы. ГН 2.1.7.2041-06. - М.: Федеральный центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора, 2009. - 15 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Predel&amp;#180;no dopustimye kontsentratsii (PDK) khimicheskikh veshchestv v pochve. Gigienicheskie normativy. GN 2.1.7.2041-06. [Predelno permissible concentration (MPC) of chemicals in the soil. Hygienic standards. GN 2.1.7.2041-06.] (in Russian)</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Dawoud E., Purucker S. Quantitative Uncertainty Analysis of Superfund Residential Risk Pathway Models for Soil and Groundwater: White Paper, Tech. rep., USEPA,1996.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dawoud E., Purucker S. Quantitative Uncertainty Analysis of Superfund Residential Risk Pathway Models for Soil and Groundwater: White Paper, Tech. rep., USEPA, 1996.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ferre-Huguet N., Nadal M., Schuhmacher M., Domingo J.L. Human Health Risk Assessment for Environmental Exposure to Metals in the Catalan Stretch of the Ebro River, Spain // Human and Ecological Risk Assessment: An International Journal. - 2009. - Vol15. Issue 3. - P. 604-623.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ferré-Huguet, N., et al., Human Health Risk Assessment for Environmental Exposure to Metals in the Catalan Stretch of the Ebro River, Spain. Human and Ecological Risk Assessment: An International Journal, 2009. 15(3): p. 604-623.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Т. Н. Унгуряну Т.Н., А. Б. Гудков А.Б., А. Н. Никанов А.Н. Оценка риска для здоровья городского населения при воздействии контаминантов почвы // Гигиена окружающей и производственной среды. - 2012. - № 1. - С. 101-105.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Unguryanu T.N., Gudkov A.B., Nikanov A.N. Otsenka riska dlya zdorov&amp;#180;ya gorodskogo naseleniya pri vozdeystvii kontaminantov pochvy [Health Risk Assessment of urban population exposure to contaminants in the soil]. Gigiena okruzhayushchey i proizvodstvennoy sredy [Environmental health and environment], 2012, I. 1, pp. 101-105 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Волостнов А.В., Арбузов С.И. Токсичные элементы в углях Сибири // Энергетик. - 2011. - №3. - С. 39-43.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Volostnov A.V., Arbuzov S.I. Toksichnye elementy v uglyakh Sibiri [Toxic elements in coal Siberia]. Energetik [Energetic]. 2011, I. 3, pp. 39-43 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Захаренков В.В. Кислицына В.В. Определение приоритетности природоохранных мероприятий на основе оценки риска для здоровья населения промышленного города //  Успехи современного естествознания. - 2014. - №2. - С. 12-15.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zakharenkov V.V., Kislitsyna V.V. Opredelenie prioritetnosti prirodookhrannykh meropriyatiy na osnove otsenki riska dlya zdorov&amp;#180;ya naseleniya promyshlennogo goroda [Prioritization of environmental measures on the basis of risk assessment to public health of the industrial city]. Meditsinskie nauki [Medical sciences]. 2014, I. 2, pp. 12-15 (in Russian).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мотузова Г.В. Загрязнение почв и сопредельных сред. Изд-во Московского университета, 2000. - 71 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Motuzova G.V. Zagryaznenie pochv i sopredel&amp;#180;nykh sred [Pollution of soils and adjacent environments]. Publishing house of the Moscow University, 2000. 71 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
